GENNAIO 2012 –

La qualità della vita è una priorità a Cuba, evidenzia il Viceministro della Salute
3.1 – Il Viceministro cubano della Salute, Luis Estruch, ha spiegato che una delle attuali sfide sanitarie è quella di raggiungere una maggior qualità della vita della popolazione. Più anni di sopravvivenza, maggiore aspettativa di vita e soddisfazione nei servizi sono alcune delle principali direttrici, ha messo in risalto in recenti dichiarazioni al quotidiano Trabajadores. Analizzando la situazione demografica del paese, per gruppi di età e di genere, si evidenzia l’invecchiamento della popolazione. Da ciò la necessità di modificare alcune azioni, tra queste l’inserimento di un medico psicologo nella prevenzione e nella promozione della salute, ha indicato. Mentre nella maggior parte dei paesi colpiscono le malattie infettive, a Cuba c’è un controllo su 27 patologie contagiose controllate, di queste 18 sono prevenibili con vaccini in un sistema sanitario gratuito e accessibile a tutti, ha sottolineato.

Cuba nel 2011 con 4.9 per mille di mortalità infantile
3.1 – Cuba ha chiuso il 2011 con un tasso di mortalità infantile di 4.9 per ogni mille nati vivi e con sette province che riportano dati sotto la media nazionale, secondo dati del Ministero della Salute Pubblica. Cuba è alla testa dell’elenco con il Canada, da quattro anni, dei paesi nel continente con meno del 5 per mille nelle statistiche, pubblica oggi il quotidiano Granma. Nel 2008 i dati erano del 4.7 per mille, e nel 2009 del 4.8 per mille. Nel 2010 era stato registrato il 4.5 per mille. Con 5.317 nascite in più rispetto all’anno precedente, la provincia con minor tasso è stata l’orientale Las Tunas con il 3.5. Seguono con dati inferiori alla media Artemisa (3.9), Pinar del Río e Holguín, (4,0), La Habana (4.3), Ciego de Ávila e Granma con (4.4). Tra i fattori che hanno contribuito a questi risultati vi sono la volontà e la decisione politica del governo, un alto grado di scolarità della popolazione e un capillare programma di vaccinazione, con copertura del 100 % dei bambini.

I lavoratori cubani analizzeranno i piani economici del 2012
3.1 – In tutti i centri lavorativi di Cuba avranno luogo in gennaio e in febbraio discussioni e analisi sui piani economici del paese per il 2012, ha informato oggi il segretario generale della Centrale dei Lavoratori di Cuba, Salvador Valdés. Secondo il dirigente, in assemblee sindacali vi saranno dibattiti sulle risorse esistenti in ogni ente per compiere le mete annuali previste, nell’ambito dell’attualizzazione del modello economico cubano. L’Assemblea Nazionale del Poder Popular ha approvato il mese scorso il piano dell’economia e il bilancio di previsione per il 2012, che comprendono una proiezione di crescita del Prodotto Interno Bruto del 3.4 %.

Gli antiterroristi cubani detenuti negli Stati Uniti ringraziano per il sostegno mondiale
3.1 – A proposito dell’arrivo del 2012, i cinque antiterroristi cubani condannati a lunghe pene negli Stati Uniti hanno ringraziato per la solidarietà mondiale e hanno augurato un prospero anno alla comunità internazionale. Il quotidiano Juventud Rebelde ha pubblicato i messaggi di René González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero e Fernando González, condannati in un processo denunciato per la sua parzialità, dopo essersi infiltrati nei gruppi violenti che operano impunemente da Miami contro Cuba. “Voi siete la nostra maggiore virtù, la nostra forza e il motivo principale del nostro ottimismo, che un giorno avverrà il grande miracolo della libertà e che potremo festeggiare tutti uniti la gioia della vittoria”, ha scritto Labañino. Da parte sua, Guerrero ha ribadito i pericoli che corre negli Stati Uniti il suo compatriota René, che dopo la sua scarcerazione è stato obbligato dalle autorità statunitensi a restare in quel paese sotto libertà vigilata. Il messaggio di augurio di Gerardo è giunto attraverso una caricatura, nella quale sottolinea il trionfo della Rivoluzione cubana nel suo 53° anniversario e la resistenza di Cuba davanti a oltre mezzo secolo di aggressioni per piegarla.

Cuba ha confermato la visita del Papa nel marzo prossimo
3.1 – Cuba ha confermato che il Papa Benedetto XVI realizzerà una visita all’Isola dal 26 al 28 marzo prossimi. Il Sommo Pontefice arriverà nell’orientale provincia di Santiago de Cuba e sarà ricevuto dal Presidente cubano, Raúl Castro, ha informato il Notiziario Nazionale della Televisione. Successivamente visiterà il Santuario della Vergine della Caridad del Cobre, che si trova nella citata provincia, la cui effigie compie nel 2012 i 400 anni dal suo ritrovamento da parte di un gruppo di pescatori. Benedetto XVI si recherà poi a La Habana, avrà un incontro con i vescovi cubani e una riunione con il Presidente Raúl Castro, e officerà una messa nella Piazza della Rivoluzione, secondo il programma divulgato.

Il cubano Domínguez sale nella classifica mondiale di scacchi
3.1 – Il Gran Maestro (GM) cubano Leinier Domínguez è salito al 21° posto della classifica mondiale di scacchi pubblicata ad Amburgo dalla Federazione Internazionale. Domínguez, il migliore scacchista latinoamericano del momento, ha guadagnato undici posizioni e ha totalizzato 2.730 punti ELO. Il suo compatriota Lázaro Bruzón mantiene il 55° posto con 2.691 punti e aspira a raggiungere i 2.700 punti nel prossimo torneo di Wijaan Zee, in Olanda. La classifica mondiale è capeggiata dal genio norvegese Magnus Carlsen, con 2.835 punti.

Saranno abilitati a Cuba i lavoratori in proprio
4.1 – L’Associazione Nazionale di Economisti e Contabili di Cuba (ANEC) impartirà corsi di amministrazione, tecnica di mercato e di altre discipline ai nuovi lavoratori del settore privato, hanno annunciato le autorità. I corsi, che cominceranno il prossimo 16 gennaio, avranno una durata di 20 ore di lezione, ha dichiarato al quotidiano Granma, Martín Lugo Pérez, professore e consulente dell’ANEC. Questa iniziativa è stata estesa a partire da ottobre 2010 dopo l’autorizzazione all’esercizio di questa modalità di lavoro in 178 attività, come parte del processo di adeguamento dell’economia nazionale. I lavoratori in proprio da quel momento hanno raddoppiato la loro presenza a Cuba, e attualmente sono quasi 360.000, indicano fonti ufficiali.

A Cuba incontro latinoamericano di apicoltura
5.1 – La flora mellifera, l’impollinazione e il maneggio degli alveari sono tra i temi da dibattere a La Habana nel III Incontro Latinoamericano degli Apicoltori, dal 3 al 6 aprile prossimo. Questo forum coinciderà con il IV Congresso Cubano di Apicoltura, nel quale si tratteranno anche aspetti di economia, genetica e gestione della qualità nell’apicultura, hanno confermato oggi gli organizzatori. Cuba ha attualmente un parco di 168.000 alveari in oltre 1.300 allevamenti, la cui produzione è di circa 10.000 tonnellate all’anno di miele di ape, secondo dati del Ministero dell’Agricoltura.

Fidel Castro avverte sui pericoli nucleare e climatico
6.1 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha avvertito che la guerra nucleare e il cambiamento climatico sono pericoli decisivi e sempre di più lontani dall’avvicinarsi a una soluzione. Nel suo articolo “La marcia verso l’abisso”, pubblicato nel sito digitale Cubadebate, ha precisato che in nessun’altra epoca la storia dell’uomo ha conosciuto i pericoli affrontati attualmente dall’umanità. Il leader cubano ha messo in risalto che gli Stati Uniti non solo sono promotori delle guerre, ma sono anche il maggiore produttore e esportatore di armi nel mondo. La guerra, tuttavia, è una tragedia che può succedere, ed è molto probabile che accada; ma, se l’umanità fosse capace di ritardarla per un tempo indefinito, un altro fatto altrettanto drammatico sta già avvenendo a ritmo crescente: il cambiamento climatico, ha considerato. Ha ricordato che il Governo degli Stati Uniti si è opposto agli accordi di Kyoto sull’ambiente, una linea di condotta che non ha conciliato neppure con i suoi più alleati più stretti i cui territori patirebbero in modo tremendo e alcuni dei quali, come l’Olanda, sparirebbero quasi interamente.

Cuba con il 99.4 % di sopravvivenza in età prescolastica
6.1 – Cuba ha terminato il 2011 con un tasso di sopravvivenza nei minori di cinque anni del 99.4 % e insieme al Canada ha il primo posto nel continente in questo parametro. Le statistiche mostrano dati di 6 per ogni mille nati vivi, indicatore della sopravvivenza di questo settore della popolazione nei primi anni e il grado di sviluppo raggiunto dal sistema di salute. Una relazione dello Stato Mondiale dell’Infanzia 2011, pubblicato dall’UNICEF, precisa che gli Stati Uniti hanno un tasso di 8, seguita dal Cile (9), Costa Rica (11), Uruguay (13) e Argentina (14). La lista, che si chiude con un 87 % per ogni mille nati vivi in Haiti, sottolinea inoltre i tassi di Messico e di El Salvador (17), Venezuela (18), Colombia (19) e Brasile e Perù (21).

In utilizzo a Cuba la maggior parte delle terre in usufrutto
6.1 – Circa l’80 % delle terre consegnate a Cuba in usufrutto mediante il Decreto Legge 259, che erano infestate dal marabú, è oggi in sfruttamento per produrre alimenti. Il direttore del Centro Nazionale di Controllo della Terra, del Ministero dell’Agricoltura, Pedro Olivera, ha detto che recentemente sono stati assegnati 1.387.936 ettari, come riportato da una notizia dell’AIN. Queste terre sono state assegnate per dedicarle fondamentalmente all’allevamento e a coltivazioni varie.

Cuba: 190.000 lavoratori in proprio presteranno dichiarazione giurata
6.1 – Oltre 190.000 lavoratori in proprio presteranno Dichiarazione Giurata sulle Entrate Personali, un sistema di controllo tributario instaurato dalle autorità cubane. Secondo l’Ufficio Nazionale di Amministrazione Tributaria, il compimento opportuno di queste responsabilità favorirà il perfezionamento del modello economico cubano e l’equilibrio finanziario del paese. I lavoratori in proprio hanno raddoppiato la loro presenza a Cuba dall’ottobre 2010 e attualmente sono quasi 360.000, indicano fonti ufficiali.

Fidel Castro: il 90 % degli statunitensi voterebbe per un robot
9.1 – Sono sicuro che il 90 % degli elettori nordamericani, specialmente gli ispanici, i neri, e il crescente numero della classe media impoverita, voterebbe per un robot, ha affermato il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro. Nella sua più recente riflessione dal titolo “Il miglior Presidente per gli Stati Uniti”, Fidel Castro ha detto che chiunque dei congressisti repubblicani eleggibili alla presidenza, o un leader, o una leader del Tea Party, porta più armi nucleari sulle sue spalle che idee di pace nella sua testa. Rispetto al candidato democratico, l’attuale Presidente, Barack Obama, il leader cubano lo ha definito un buon oratore per il quale, nella sua ricerca disperata della rielezione, i sogni di Martín Luther King distano più anni luce che il suolo del pianeta abitabile più vicino.

I cubani protetti contro 26 malattie infettive
9.1 – I cubani sono immuni a decine di malattie che ogni giorno uccidono mille milioni di persone nel resto del pianeta, secondo i dati di un esperto della salute. Oltre venti malattie infettive sono controllate a Cuba e di queste 15, compresa la poliomielite, la malaria e il tetano neonatale, sono inesistenti, ha spiegato a La Habana un esperto del Ministero di Salute Pubblica. Secondo Otto Peláez, capo del Dipartimento di Malattie Contagiose, difterite, pertosse, rosolia e sindrome di rosolia congenita, meningite postparaotite, morbillo, febbre gialla, colera, forme gravi di tubercolosi, rabbia umana, leichmaniasis e mal di Chagas, sono eliminate a Cuba. Nel mondo oltre mille milioni di persone, la settima parte della popolazione, muoiono in conseguenza di alcune delle malattie contagiose che a Cuba sono sotto controllo, ha sottolineato Peláez.

L’agricoltura urbana cubana supera la meta annuale
9.1 – L’agricoltura urbana a Cuba ha prodotto nel 2011 1.052.000 tonnellate di ortaggi, il 105 % del piano, che ha rappresentato circa duemila tonnellate in più, come ha dichiarato alla stampa una fonte ufficiale. Il segretario esecutivo del Gruppo Nazionale che si occupa di questo movimento, Nelson Campanioni, ha precisato che per il presente anno ci si propone di raggiungere 1.055.000 tonnellate, cioè, cinquemila in più rispetto alla programma dell’anno precedente. Attualmente, questo ambito dispone di un elevato potenziale produttivo, consistente in 1.275 ettari di coltivazioni organoponiche, 7.396 di orti intensivi e 241 di coltivazioni semiprotette, ha indicato il dirigente.

La rielezione di Ortega è una vittoria latinoamericana, afferma Cuba
10.1 – La rielezione di Daniel Ortega in Nicaragua è una vittoria per i popoli latinoamericani e caraibici, ha detto oggi a Managua il Vicepresidente cubano Ramiro Valdés, giungendo a questa capitale per assistere alla cerimonia di insediamento presidenziale. In brevi dichiarazioni ai giornalisti all’aeroporto internazionale Augusto César Sandino, il Vicepresidente dei Consigli di Stato e dei Ministri di Cuba ha evidenziato gli storici legami di fratellanza con i nicaraguensi. Questi vincoli, ha affermato, ogni giorno diventano più stretti e continueranno nella stesso senso come è avvenuto dalla vittoria della rivoluzione sandinista nel 1979. Ortega e il vicepresidente eletto, Omar Halleslevens, assumeranno questo 10 gennaio un mandato di cinque anni fino a gennaio del 2017, dopo aver vinto alle elezioni generali dello scorso 6 novembre con oltre il 62 % dei voti.

Denunciate negli Stati Uniti le menzogne sul caso dei Cinque
10.1 – Il Comitato Internazionale per la Libertà dei Cinque Cubani, detenuti negli Stati Uniti dal 1998, ha denunciato un editoriale del quotidiano The Washington Post, che mente sul lavoro che realizzavano i combattenti antiterroristi in questo paese. Nel suo portale web, l’organizzazione ha criticato un articolo diffuso dal giornale il 31 dicembre scorso, in cui cerca anche di perpetuare l’ingiusta condanna applicata contro i Cinque, come sono noti internazionalmente René González, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino e Fernando González. Come hanno spiegato, l’editoriale non considera il sostegno mondiale con la causa di questi cubani, quattro dei quali stanno scontando ingiuste condanne, mentre René, il primo a terminare la condanna, dovrà rimanere in territorio statunitense altri tre anni, sotto libertà vigilata.

A Washington denunciato il decennio della prigione degli Stati Uniti a Guantánamo
10.1 – Varie organizzazioni dei diritti umani hanno protestato a Washington di fronte alla Casa Bianca contro il mantenimento da un decennio del carcere degli Stati Uniti nella Base Navale di Guantánamo, a Cuba. Un centinaio di persone digiunano dal 2 gennaio ed effettuano azioni di fronte alla sede del Governo e in altri luoghi del paese, al fine di denunciare l’ingiustizia che sono Guantánamo, Bagram (Afghanistan) e le prigioni segrete statunitensi nel mondo, ha commentato il sito digitale ENews Park Forest. Beth Brockman, patrocinatrice dei diritti umani, ha detto che abbiamo definito l’11 gennaio Giornata della Vergogna Nazionale, ha affermato. Il mantenimento della prigione nella base militare che Washington mantiene a Cuba contro la volontà del popolo cubano costituisce una delle promesse non rispettate dal Presidente, argomento brandito quattro anni fa per conquistare il favore dell’elettorato.

Il presidente Zuma riconosce il sostegno di Cuba alla libertà sudafricana
10.1 – A Bloemfontein il Presidente del Sudafrica, Jacob Zuma, ha riconosciuto il sostegno incondizionato di Cuba alla lotta del suo paese contro l’apartheid. Senza l’appoggio incondizionato di Cuba al movimento, “la libertà non sarebbe stata raggiunta”, ha indicato il Presidente alla chiusura della giornata per il centenario del Congresso Nazionale Africano. Zuma ha riassunto davanti a oltre 100.000 sudafricani riuniti nello stadio di questa città i festeggiamenti per i 100 anni dell’ANC, fondato l’8 gennaio 1912 e diventato il baluardo della lotta per l’uguaglianza dei neri e dei bianchi.

Julio Antonio Mella ricordato nella capitale messicana
10.1 – Il rivoluzionario cubano Julio Antonio Mella sarà ricordato oggi nel luogo dove è stato assassinato 83 anni fa nella capitale messicana. Mella è stato uno dei fondatori del Partito Comunista e della Federazione Studentesca Universitaria di Cuba, tra le altre pagine della sua prodiga lotta sociale, che era iniziata da molto giovane fino alla sua morte a 26 anni di età. Il leader cubano, mentre camminava con la sua compagna Tina Modotti, fu colpito da agenti dell’allora tiranno che governava Cuba, Gerardo Machado. I suoi resti sono stati cremati nel Pantheon Francese della capitale messicana e trasportati a Cuba il 29 settembre 1933, dopo la vittoria del movimento rivoluzionario che aveva abbattuto Machado.

Il carcere degli Stati Uniti a Guantánamo, una vergogna di anniversario
11.1 – Il Governo degli Stati Uniti ha trasferito l’11 gennaio 2002 i primi prigionieri nella base navale di Guantánamo dove ha stabilito un carcere di alta sicurezza denunciato internazionalmente per le torture e i sistematici maltrattamenti lì commessi. A 10 anni dall’apertura in un territorio occupato dal 1898 contro la volontà dei cubani, questo centro di detenzione continua a essere operativo, nonostante la richiesta mondiale di chiusura e la promessa elettorale di chiuderlo fatta dal Presidente Barack Obama nel novembre 2008, prima di arrivare alla Casa Bianca. “È una vergogna, oltre al fatto che non è in territorio statunitense, lo hanno trasformato in un campo di concentramento dove sono violati i più elementari diritti umani”, ha segnalato a La Habana il presidente della Commissione delle Relazioni Internazionali del Parlamento di Cuba, Ramón Pez Ferro.

Denunciato negli Stati Uniti un editoriale che tergiversa fatti relativi a Cuba
11.1 – La Sezione di Interessi di Cuba a Washington ha denunciato un editoriale del quotidiano The Washington Post che tergiversava fatti relativi a Cuba, come la sanzione contro Alan Gross e il caso dei Cinque antiterroristi cubani. In un editoriale dello scorso 31 dicembre, la pubblicazione aveva criticato la sanzione comminata al cittadino statunitense Alan Gross, condannato per aver violato le leggi cubane. Desideriamo chiarire che l’accusato non è stato processato e condannato per un presunto lavoro umanitario o associato nell’aiutare la comunità ebrea a Cuba a collegarsi a Internet, dato che le sinagoghe avevano l’accesso alla rete molto prima del suo arrivo, spiega la sede diplomatica in una lettera. La Sezione di Interessi di Cuba ha criticato, allo stesso modo, la parte dell’articolo dove si cerca di giustificare l’ingiusta condanna contro i Cinque, come sono noti internazionalmente René González, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino e Fernando González.

Messi in evidenza i legami amichevoli e di cooperazione tra Cuba e Angola
11.1 – La cooperazione tra Angola e Cuba cresce e si diversifica per lo sviluppo economico e sociale dei due popoli, ha affermato a Luanda l’Ambasciatore di Cuba in Angola, Pedro Ross Leal. In una cerimonia per la celebrazione per il 53° anniversario del trionfo della Rivoluzione cubana, il diplomatico ha segnalato che i cooperanti cubani lavorano in questo paese africano in settori come salute, educazione e costruzione, tra gli altri rami. Con il programma di lotta contro la malaria del Governo angolano, collaborano 155 specialisti cubani che hanno contribuito a ridurre in maniera sensibile gli effetti della malattia, ha sottolineato. Ha indicato, d’altra parte, che nel Centro Oftalmico di Benguela, inaugurato nella sua prima fase nell’agosto 2008, sono state prestate finora oltre 400.000 assistenze e realizzate 20.937 operazioni chirurgiche.

Conclude la visita a Cuba il Presidente dell’Iran
12.1 – Il Presidente dell’Iran, Mahmoud Ahmadinejad, ha terminato oggi la sua visita ufficiale a Cuba, da dove è partito per l’Ecuador per terminare un giro per l’America Latina che lo ha portato anche in Venezuela e in Nicaragua. Ahmadinejad – chi si è incontrato con il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro – ha dichiarato alla stampa che le relazioni tra Cuba e Iran sono eccellenti. Il Presidente iraniano è stato salutato a La Habana dal suo omologo, Raúl Castro, con il quale ha avuto ieri sera un incontro in cui hanno parlato del buono stato delle relazioni bilaterali e di temi dell’ambito internazionale. I due Presidenti hanno confermato l’impegno dei due paesi nella difesa della pace, del Diritto Internazionale e dei principi della Carta delle Nazioni Unite e del diritto di tutti gli Stati all’uso pacifico dell’energia nucleare. Hanno pure riaffermato la loro opposizione all’applicazione di sanzioni economiche unilaterali.

Ahmadinejad condivide le posizioni con Fidel Castro e Raúl Castro
12.1 – Il Presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, ha sottolineato oggi a La Habana le coincidenze di posizioni in materia regionale e internazionale con il suo omologo Raúl Castro e con il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro. Abbiamo posizioni comuni rispetto a molti temi regionali e internazionali, ha affermato Ahmadinejad in dichiarazioni ai giornalisti poco prima di partire per l’Ecuador, la quarta tappa di un giro in America Latina che lo ha portato anche in Venezuela e in Nicaragua. Le nostre posizioni sono uguali, molto vicine, siamo stati, siamo e saremo buoni amici e staremo uniti uno all’altro per sempre, ha aggiunto lo statista, che ha colloquiato separatamente con Fidel Castro e Raúl Castro. Parlando delle relazioni tra Teheran e La Habana, che ha definito amichevoli e storiche, Ahmadinejad ha detto che i due paesi si trovano a lottare sullo stesso fronte al fine di rivendicare i diritti dei popoli.

Cuba conferma il sostegno alla lotta mondiale contro l’analfabetismo
12.1 – Cuba ha confermato la sua disposizione a continuare la sua lotta contro l’analfabetismo nel mondo, dove vi sono circa 800 milioni di analfabeti e 38 milioni di bambini che non hanno accesso all’educazione primaria. Cuba ribadisce la sua disposizione a contribuire alla lotta contro questo male con le sue modeste ma comprovate esperienze a beneficio dell’umanità, ha sottolineato il Ministro dell’Educazione, Ena Elsa Velásquez, come riporta il quotidiano Granma. La Velásquez ha richiamato l’attenzione sul costante lavoro dei docenti cubani per eliminare l’analfabetismo di massa, sforzo che ha prodotto risultati significativi in oltre 28 paesi del mondo mediante l’applicazione dei metodi “Io sì posso” e “Io sì posso continuare”.

Fidel Castro avverte sui pericoli che minacciano la pace mondiale
13.1 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha ribadito il suo avvertimento sui pericoli che minacciano l’umanità per la posizione guerrafondaia di potenze come gli Stati Uniti, nel mezzo di conflitti in varie parti del mondo. Nelle sue più recenti riflessioni “La pace mondiale pende da un filo” – pubblicate oggi – Fidel Castro parla della situazione in Iran e nei paesi dell’Asia Centrale e Medio Orientale, definendola complessa. Rispetto all’Iran e alle minacce di aggressione degli Stati Uniti e di alcuni dei loro alleati europei, commenta il suo incontro di questo mercoledì con il Presidente iraniano, Mahmud Ahmadinejad, che ha trovato tranquillo nonostante l’aumento delle tensioni in quella zona. Fidel Castro pensa che la situazione politica creata intorno al paese persiano e i rischi di una guerra nucleare che ne derivano sono estremamente delicati perché minacciano la stessa esistenza della specie umana. Nelle sue riflessioni, il leader rivoluzionario cita anche il caso della Siria, basandosi sui commenti del segretario del Consiglio di Sicurezza russo, Nikolai Patrushev, che ha sostenuto che l’occidente prepara contro Damasco un scenario simile a quello della Libia. Riguardo all’Asia Centrale, segnala i conflitti in Afghanistan, nazione invasa dagli Stati Uniti, e nel Pakistan, paesi che condividono la frontiera.

Confermato il trasferimento di un antiterrorista cubano in una prigione della Florida
13.1 – Il Comitato Internazionale per la Libertà dei Cinque cubani ha confermato che uno dei combattenti antiterroristi condannati negli Stati Uniti, Antonio Guerrero, è stato trasferito nella prigione di Marianna, in Florida. Abbiamo ricevuto un messaggio di Antonio con il suo nuovo indirizzo del carcere. Alla fine è stato trasferito da Florence, in Colorado, alla prigione Federale di Marianna, in Florida, precisa un comunicato del gruppo solidale con Cuba. Antonio vuole fare sapere a tutti gli amici che in questi giorni di isolamento è stato sempre accompagnato dalla vostra solidarietà. La lotta per la libertà di Antonio e dei suoi quattro fratelli di causa continuerà fino all’unico destino che accetteremo: il ritorno a Cuba, aggiunge la notizia.

Cuba ha sequestrato nel 2011 nove tonnellate di droga
13.1 – Nel 2011 le autorità cubane hanno sequestrato 9.181 chilogrammi di droga, mentre prosegue una strategia governativa basata sull’attività preventiva e su una sostenuta lotta contro questo male. Queste operazioni sono le più intense degli ultimi sette anni e le autorità di polizia hanno informato che non sono stati riportati avvistamenti di mezzi aerei implicati in queste azioni da luglio 2009. Forze del Ministero cubano dell’Interno hanno sventato due operazioni navali nelle quali sono stati arrestati tre bahamiani e un giamaicano, mentre sono state scoperte 50 imbarcazioni sospette di narcotraffico internazionale. In totale sono state affrontate 399 azioni di recupero (291 in più del 2010), che hanno portato al sequestro di 8.508 chilogrammi di droga, la maggior parte marijuana (8.418), come pure cocaina (81.7) e hascisc (7.42).

Aumenta a Cuba la superficie seminata di nuovi alberi
13.1 Cuba ha incrementato la sua attività forestale nel 2011 con circa 61.000 ettari di superficie seminata di nuovi alberi, come parte della strategia nazionale di conservazione dell’ambiente. La direttrice forestale del Ministero dell’Agricoltura, l’ingegnere Isabel Rusó ha spiegato che tuttavia rimane ancora molto da fare se tengono in conto indicatori come quello della sopravvivenza che benché sia di circa il 70 % in termini nazionali di media, è solo del 20 % di quanto piantumato in alcune province. Sulla base di ciò che è stato seminato e salvato negli ultimi anni, la superficie boscosa o forestale del paese attualmente è del 26.6 %, percentuale che deve continuare a crescere, secondo il proposito di raggiungere il 29.3 % nel 2015.

A El Salvador ringraziano per il contributo di Cuba
16.1 – Il Vicepresidente della Repubblica, Salvador Sánchez Cerén, ha ringraziato per il contributo di Cuba alla firma degli accordi di pace che hanno messo fine nel 1992 alla guerra a El Salvador. Sánchez Cerén ha toccato ieri sera il tema davanti a oltre 250.000 persone in un cerimonia per il ventesimo anniversario di questi accordi, firmati il 16 gennaio di quell’anno nel Castello di Chapultepec, nella capitale del Messico. Ringraziamo il Governo di Cuba per tutto il suo lavoro diplomatico a favore della pace realizzata nel seno del Gruppo di Contadora, delle Nazioni Unite e del Movimento dei Paese Non Allineati, ha aggiunto. Il Vicepresidente e uno dei principali dirigenti del Frente Farabundo Martí per la Liberazione Nazionale hanno reso anche omaggio ai salvadoregni che hanno contribuito al raggiungimento della pace.

Aumentano le esportazioni del Centro di Immunologia Molecolare di Cuba
16.1 – Il Centro di Immunologia Molecolare di Cuba ha raggiunto nel 2011 un superamento del piano annuale di esportazioni e mantiene oggi l’applicazione progressiva di un vaccino terapeutico contro il cancro del polmone. Dirigenti di questo ente, appartenente al Polo Scientifico a ovest di La Habana, hanno confermato che lo scorso anno quasi 20 paesi hanno aumentato i loro acquisti di biofarmaci e di altri prodotti, e allo stesso tempo è cresciuto il numero di prove cliniche all’esterno. Hanno aggiunto che un altro notevole apporto dell’ente nel periodo è stato l’utilizzo su un maggior numero di pazienti del vaccino CIMAVAX-EGF, che ha dimostrato risultati favorevoli nei malati con cancro di polmone avanzato, come pubblicato dal quotidiano Granma.

Oltre un milione di studenti cubani ricevono educazione artistica
16.1 – Istruttori di arte assistono a Cuba oltre un milione di studenti, iniziativa inserita nel sistema educativo dell’Isola, hanno reso noto dirigenti del settore citati dalla stampa. Bambini e giovani ricevono lezioni e pratica in laboratori di diverse espressioni, ha spiegato al quotidiano Juventud Rebelde Arley Abreu, presidente della brigata incaricata dell’inserimento degli alunni nei temi della cultura. Secondo la fonte, nella maggior parte dei centri docenti del paese – oltre 10.000 – è possibile accedere all’istruzione artistica. Nell’anno scolastico 2011-2012 sono entrati nelle aule cubane oltre due milioni di studenti, che possono dedicarsi al teatro, alla musica, alla pittura e ad altre manifestazioni.

Il Ministero degli Esteri cubano divulga una lettera-replica ignorata dal Washington Post
17.1 – Il Ministero degli Esteri di Cuba ha divulgato oggi una lettera-replica ignorata dal The Washington Post in risposta a un editoriale pubblicato da quel giornale statunitense che tergiversa fatti relativi a Cuba. “Si annette lettera (versione integrale) in risposta all’editoriale del 31 dicembre. La lettera, firmata dal nostro Secondo Capo di Missione e inviata in versione succinta, non è mai stata pubblicata da questo quotidiano”, indica la nota. The Washington Post metteva in discussione in un editoriale la sanzione imposta al cittadino statunitense Alan Gross, condannato per aver violato le leggi cubane. Desideriamo chiarire che l’accusato non è stato processato e condannato per un presunto “lavoro umanitario” rivolto ad aiutare la comunità ebrea a Cuba a collegarsi a Internet, perché le sinagoghe avevano accesso alla rete molto prima del suo arrivo, spiega la Sezione di Interessi di La Habana a Washington. Il signor Gross – aggiunge il testo – ha violato le leggi cubane e si dedicava ad attività segrete, perché il Governo degli Stati Uniti lo ha messo sotto contratto per sviluppare programmi federali che attentavano all’ordine costituzionale del nostro paese. La lettera divulgata dal Ministero degli Esteri cubano critica anche la parte dell’articolo che cerca di giustificare la reclusione di René González, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino e Fernando González, antiterroristi cubani condannati dopo che si erano infiltrati in gruppi violenti che da Miami operano con impunità contro Cuba.

Progressi di Cuba nelle operazioni per il cambiamento di sesso
17.1 – A Cuba sono state realizzate 15 operazioni per il cambiamento di sesso e vi sono altre richieste dei transessuali cubani che sono seguite da una commissione secondo i parametri internazionali accordati, ha affermato a La Habana un’esperta. Mariela Castro Espín, direttrice del Centro Nazionale di Educazione Sessuale (CENESEX), ha spiegato che il primo intervento di questo tipo è stato realizzato a Cuba nel 1988, tuttavia, si è dovuto attendere fino al 2007 che il Ministero di Salute Pubblica riprendesse il procedimento. Nella misura in cui divulgheremo questi servizi nei mezzi di comunicazione, arriveranno più persone che vivono il conflitto e che non sanno di poter ricevere aiuto, ha indicato l’esperta in un’intervista concessa al sito digitale Cubasí. Ha spiegato tuttavia che l’operazione non è un capriccio estetico, bensì un procedimento scientificamente riconosciuto a livello internazionale che dimostra un considerevole beneficio per il benessere delle persone transessuali.

Quasi tutta la popolazione cubana ha accesso all’elettricità
17.1 – Oltre il 96 % delle famiglie cubane ricevono oggi i servizi di elettricità, garantiti a partire dalla generazione di 4.000 megawatts di potenza nel paese. Ramón López, direttore commerciale dell’Unione Nazionale Elettrica, ha spiegato che la capacità di generazione attuale è dovuta alla realizzazione di numerosi investimenti intrapresi nel settore. Attualmente il dato di produzione elettrica raggiunto è dieci volte superiore ai 475 megawatts installati nel paese dalla Compagnia Cubana di Elettricità prima del 1959, anno del trionfo della Rivoluzione, ha ricordato López. A quel tempo, ha precisato, solamente il 60 % della popolazione aveva accesso al servizio, secondo dichiarazioni riportate dal quotidiano Granma.

La ex-Presidente panamense si incontra con terroristi a Miami
18.1 – L’integrità etica della ex-Presidente del Panama è messa in discussione oggi dagli analisti dopo il suo incontro con il terrorista Luis Posada Carriles e altri estremisti della comunità anticubana a Miami, in Florida. La Moscoso ha partecipato ieri a un programma radiofonico insieme a Santiago Álvarez, Gaspar Jiménez Escobedo, Pedro Remón Pérez e al presentatore Armando Pérez Roura, con i quali ha condiviso risate ed elogi, riporta il sito digitale Cubadebate. Il 26 agosto 2004, a pochi giorni dal termine del mandato, la Moscoso concesse l’indulto a Posada Carriles, Jiménez Escobedo, Remón Pérez e Guillermo Novo Sampoll, detenuti dall’anno 2000 mentre scontavano condanne per aver preparato un attentato con bombe contro il Presidente cubano Fidel Castro durante il X Vertice Ibero-Americano, celebrato a Ciudad de Panamá nel novembre del 2000. Nel 2008, il plenum della Corte Suprema di Giustizia di Panama ha dichiarato incostituzionali gli indulti, mentre il 14 gennaio scorso, un tribunale panamense ha confermato la sentenza contro i terroristi indultati per attentato alla sicurezza collettiva.

Cuba ha ricevuto oltre 2.7 milioni di turisti nel 2011
19.1 – Cuba ha chiuso il 2011 con 2.716.317 turisti stranieri, un incremento del 7.3 % rispetto all’anno precedente, ha annunciato oggi a Madrid il Ministro cubano del Turismo, Manuel Marrero. In questo modo Cuba ha compiuto le sue proiezioni di crescita per l’anno concluso, con l’arrivo di quasi 200.000 turisti in più del 2010, quando erano stati registrati poco più di 2.5 milioni di arrivi internazionali. Nell’ambito della XXXII Fiera Internazionale del Turismo di Madrid (FITUR), considerata tra le più importanti del mondo, Marrero ha sottolineato il favorevole andamento nel 2011 di questo settore, nonostante la situazione della crisi mondiale.

Quasi sei milioni di alfabetizzati con il metodo cubano in 28 paesi
19.1 – Quasi sei milioni di persone in diversi paesi hanno imparato a leggere e a scrivere con il metodo cubano di alfabetizzazione “Io sì posso”, ha affermato il consigliere del Ministro dell’Educazione, Enia Rosa Torres. Ai 5.8 milioni di alfabetizzati si aggiungono i circa 723.900 abilitati del corso “Io sì posso continuare”, un programma anche questo ideato a Cuba che garantisce l’insegnamento elementare, secondo i dati forniti dalla Torres in una conferenza stampa. Dopo aver evidenziato che attualmente il settore ha oltre 2.200 collaboratori in 28 nazioni, il consigliere ha affermato che l’accento è stato posto sui paesi membri dell’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America. Grazie a quello sforzo, ha detto, Venezuela (2002), Bolivia (2009) e Nicaragua (2011) hanno dichiarato di essere liberi dall’analfabetismo con “Io sì posso” che conta su 14 versioni, otto di queste in spagnolo, una in inglese, un’altra in portoghese, oltre ad altre creole per Haiti.

Cuba annuncia il ribasso delle tariffe di telefonia mobile
20.1 – Il Ministero cubano dell’Informatica e delle Comunicazioni (MIC) ha annunciato un ribasso sostanziale delle tariffe di telefonia mobile che comprende l’eliminazione della riscossione a coloro che ricevono le chiamate, hanno detto fonti ufficiali. Le risoluzioni 11 e 12 del 2012 del MIC, diffuse dal sito www.cubadebate.cu e in attesa di essere ufficializzate una volta pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale, stabiliscono la diminuzione del 44 % dei costi dei messaggi, SMS dalla sigla in inglese. Nel caso delle chiamate il deprezzamento sarà del 25 %, purché i cellulari effettuino i loro pagamenti in pesos cubani convertibili, un CUC equivale a 0,90 dollari.

Registrato un sisma percettibile nell’oriente di Cuba, senza vittime
20.1 – Un sisma percettibile di tre gradi nella scala Richter è avvenuto nell’orientale provincia di Santiago de Cuba, finora senza danni umani né materiali. La Rete di Stazioni del Servizio Sismologico Nazionale ha rilevato il movimento tellurico alle 06:16 ora locale a circa 24 chilometri a sud-sudovest della località di Chivirico, ha detto Radio Reloj. Il tremore è stato percettibile anche in varie località della provincia di Granma, ed è stato localizzato a 19.75 gradi di latitudine nord e a 76.46 di longitudine ovest a una profondità di otto chilometri.

Cuba considera che l’attacco mediatico ha fini politici
23.1 – L’attacco contro Cuba dei Governi di Stati Uniti, Cile e Spagna per la morte di un recluso comune ha un netto fine politico lontano dalla preoccupazione per i cubani, ha affermato oggi un editoriale del quotidiano Granma. Questo nuovo attacco non ha niente a che vedere con una legittima preoccupazione per la vita dei cubani, ha affermato il testo nella prima pagina del giornale. Dopo aver spiegato che le accuse sono realizzate con la complicità di gruppi finanziari come lo spagnolo gruppo Prisa e la CNN in spagnolo, il giornale ha affermato che si accusa in modo irrazionale il Governo di Cuba, senza almeno avere indagato minimamente sulla realtà dei fatti. Né le autorità né l’apparato al servizio dell’aggressione mediatica si sono presi la briga almeno di confermare l’informazione, ha sottolineato l’editoriale, in riferimento alla morte giovedì scorso del detenuto comune Wilman Villar. Il mondo intero conosce la vocazione umanista dei nostri medici e del personale della salute che non risparmia sforzi né le scarse risorse sulle quali conta il paese per salvare vite e migliorare lo stato di salute del suo popolo e di altri popoli nel mondo, ha ricordato. Villar, morto giovedì scorso per un cedimento multiorganico, scontava una condanna a quattro anni di carcere da novembre 2011 per aggressione, oltraggio e resistenza alle autorità. Negli Stati Uniti su 90 prigionieri è stata eseguita la pena capitale dal gennaio 2010, mentre altri 3.200 attendono l’esecuzione nel braccio della morte, ha precisato il Granma.

Definite inaccettabili le dichiarazioni della Spagna su Cuba
23.1 – Cuba ha definito inaccettabili le dichiarazioni del Governo spagnolo che non ha la minima autorità morale per mettere sotto processo la nazione caraibica. Diversi mezzi di stampa si sono fatti eco delle dichiarazioni formulate dal Vicepresidente del Governo spagnolo del Partito Popolare Soraya Sáenz e del Comunicato del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione della Spagna, in relazione alla morte del detenuto comune cubano Wilman Villar Mendoza. Il recluso era stato condannato per avere percosso e ferito in pubblico sua moglie e poi per avere aggredito gli agenti di polizia che sono accorsi per la denuncia della madre della donna. Da parte sua, l’Alto Rappresentante dell’Unione Europea per la politica estera e della Sicurezza Comune Catherine Ashton ha detto che questo caso pone dubbi sul sistema giudiziario e penitenziario cubani. Intervistato da Prensa Latina un funzionario del Ministero degli Esteri cubano ha dichiarato che è “un fatto insolito che il Governo della Spagna che ha la metà dei suoi giovani in sciopero e un alto tasso di assassini e di violenza contro le donne, spenda denaro in una campagna per presentare una brutale aggressione alla moglie come una dissidenza politica”.

Cuba denuncia a Ginevra l’aggressione radioelettronica dagli Stati Uniti
23.1 – Cuba ha denunciato oggi alla Conferenza Mondiale di Radiocomunicazioni l’incremento dell’aggressione radio e televisiva dagli Stati Uniti contro il suo territorio. Il direttore dei regolamenti e delle norme del Ministero dell’Informatica e delle Comunicazioni, Wilfredo López, ha condannato la netta violazione di Washington al diritto internazionale, in particolare delle disposizioni della costituzione, degli accordo e del regolamento di radiocomunicazioni. Intervenendo nella prima sessione plenaria della Conferenza, López ha detto che gli Stati Uniti continuano la realizzazione di trasmissioni televisive dirette al territorio cubano da un aereo in volo, di proprietà del governo nordamericano. Queste causano un’interferenza dannosa e grave ai servizi di radiodiffusione nazionali, ha dichiarato il funzionario.

L’ONU esige dagli Stati Uniti la chiusura del carcere di Guantánamo
23.1 – Le Nazioni Unite hanno criticato oggi gli Stati Uniti per mantenere aperto il carcere illegale di Guantánamo e di non processare i responsabili delle violazioni dei diritti umani, compresa la tortura, in quella struttura. L’Alta Commissaria dell’ONU per i Diritti Umani, Navi Pillay, ha espresso profonda delusione per l’inadempimento della promessa fatta dal Governo nordamericano di chiudere quella prigione e, invece, di avere reso più duro il sistema di detenzione arbitraria. Allo stesso tempo ha ricordato che tre anni fa il Presidente statunitense, Barack Obama, ha ordinato la chiusura di questo carcere creato nella base di Guantánamo, in territorio cubano occupato dagli Stati Uniti. In un comunicato emesso a Ginevra e distribuito nella sede dell’ONU a New York, la Pillay ha fatto notare che questa struttura continua a funzionare e a mantenere persone detenute in modo arbitrario e per un tempo indefinito, in chiara violazione della legge internazionale. La Pillay ha invitato il Congresso nordamericano a favorire la chiusura del centro di detenzione di Guantánamo.

Arrivata a Cuba la delegazione vaticana per i preparativi del viaggio di Benedetto XVI
23.1 – Il responsabile dell’organizzazione dei viaggi pontifici internazionali, Alberto Gasbarri, è arrivata a La Habana per i preparativi per la visita del papa Benedetto XVI da Cuba nel marzo prossimo, hanno detto fonti del Ministero degli Esteri. La delegazione della Santa Sede si occuperà dei lavori preparatori per la visita del Pontefice, programmata dal 26 al 28 marzo prossimi, ha anticipato il sito www.cubaminrex.cu che non ha dato dettagli sul programma né sui giorni di permanenza. Lo stesso Capo di Stato aveva confermato nel dicembre scorso il suo viaggio in Messico e a Cuba, in ciò che costituirà la sua seconda presenza in America Latina dopo essere stato in Brasile nel 2007 durante la V Conferenza Generale dell’Episcopato Latinoamericano. Il viaggio papale a Cuba comprenderà due messe, uno nella città orientale di Santiago de Cuba e un’altra a La Habana. Inoltre si incontrerà con il Presidente Raúl Castro. La visita coinciderà con l’anno di giubileo per il 400° anniversario del ritrovamento dell’immagine della Vergine della Caridad del Cobre, patrona della nazione.

Cuba denuncia all’ONU una nuova aggressione mediatica
24.1 – La missione permanente di Cuba presso le Nazioni Unite ha denunciato l’aggressione mediatica, con una netta intenzione politica, lanciata contro il paese caraibico per la morte di un detenuto comune. La sede diplomatica ha distribuito questo lunedì un comunicato stampa dal titolo “Le verità di Cuba” che respinge gli attacchi contro l’Isola da parte dei Governi di Stati Uniti, Cile e Spagna dopo il decesso di Wilman Villar. Aggiunge che ai promotori della campagna non importa la verità e ciò che pretendono è vendere un’immagine falsa di presunte violazioni delle libertà a Cuba che un giorno “giustifichi un intervento al fine di proteggere cubani civili indifesi”. Il detenuto Villar è deceduto giovedì scorso di un cedimento di diversi organi mentre scontava una condanna a quattro anni da novembre 2011 per aggressione, oltraggio e resistenza alle autorità. Cuba ha portato le sue università e le sue scuole nei centri penitenziari, dove i detenuti hanno avuto opportuni e imparziali processi, dove ricevono un salario uguale per il loro lavoro e dove dispongono di elevati livelli di attenzione medica senza distinzione di razza, sesso, credo né origine sociale, precisa.

Fidel Castro afferma che Cuba non cederà mai a pressioni né ai ricatti
25.1 – Il leader della Rivoluzione Fidel Castro ha affermato che Cuba non cederà mai a pressioni né a ricatti dai suoi nemici, e che le leggi del paese saranno strettamente rispettate come parte della sua condotta irreprensibile da mezzo secolo. Nella sua più recente riflessione in chiaro riferimento alla campagna internazionale per la morte a Cuba la settimana scorsa di un detenuto comune, Fidel Castro ha raccomandato all’Unione Europea (UE) di cercare di salvare l’euro e di eliminare la disoccupazione cronica che soffrono i suoi giovani. Ha esortato anche di dare risposte agli indignati sui quali la polizia si scaglia e che colpisce costantemente. E’ una pena leggere le notizie di agenzia con le sfacciate menzogne per attaccare Cuba, ha indicato nella sua riflessione dal titolo “Il frutto che non è caduto”. È una cosa buona segnalarlo con tutta chiarezza e franchezza. Il Governo spagnolo e la scalcinata Unione Europea, immersa in una profonda crisi economica, devono sapere a che cosa attenersi, ha affermato il leader rivoluzionario.

Cuba reclama azioni del Consiglio di Sicurezza contro Israele
25.1 – Cuba ha chiesto al Consiglio di Sicurezza di assumere il suo ruolo e di adottare misure pratiche affinché Israele metta fine alle sue politiche contrarie alle leggi internazionali. Allo stesso modo, ha reclamato la fine della manipolazione di questo organismo a favore di interessi di alcune potenze che godono dell’obsoleto privilegio del veto, come è avvenuto con l’imposizione e con la reinterpretazione delle risoluzioni 1970 e 1973 (Libia). La posizione di Cuba è stata esposta dal rappresentante permanente di Cuba presso l’ONU, Pedro Núñez Mosquera, intervenendo in un dibattito aperto del Consiglio di Sicurezza sulla situazione in Medio Oriente, compreso la questione palestinese. Il diplomatico ha ribadito il sostegno del suo paese alla richiesta di entrata del nuovo Stato Palestinese come membro pieno delle Nazioni Unite e ha denunciato i potenti interessi che si oppongono a questa ammissione.

La popolazione cubana cambia e diminuisce
25.1 – Cuba sta cambiando dal punto di vista socio-demografico, ci sono più persone di 60 anni che adolescenti, e la situazione in prospettiva è che verso il 2025 la popolazione diminuisca in valore assoluto, ha affermato oggi un esperto a La Habana. Per quella data l’età media passerà dai 38 anni a 44, mentre il 26 % degli abitanti del paese supererà i sessant’anni di vita, ha indicato Juan Carlos Alfonso, direttore del Centro di Studi della Popolazione e dello Sviluppo dell’Ufficio Nazionale di Statistica. Ci sarà allo stesso modo un’elevata crescita assoluta delle persone di 80 anni e oltre, per cui possiamo affermare che non arriveremo a 12 milioni di cubani nell’Isola, ha affermato Alfonso in una conferenza magistrale al VI Congresso cubano di educazione sessuale di La Habana.

Senza sorpresa a Cuba per l’ostilità dei precandidati degli Stati Uniti
26.1 – La posizione anticubana mostrata negli ultimi giorni dai precandidati repubblicani alla Presidenza degli Stati Uniti è in sintonia con la tradizionale ostilità di Washington contro l’Isola, ha considerato uno studioso della controversia bilaterale. Per Jorge Hernández, direttore del Centro di Studi Continentali e sugli Stati Uniti dell’Università di La Habana, al di là di questi discorsi nell’ambito della campagna elettorale nordamericana, si tratta delle pretese di distruggere la Rivoluzione che ha trionfato il 1° gennaio 1959. Agli inizi della settimana in corso, gli aspiranti alla Casa Bianca Newt Gingrish e Mitt Romney si sono trovati d’accordo nelle primarie del loro partito nell’attaccare Cuba, arrivando il primo di loro due a proporre operazioni segrete per destabilizzarla.

Ufficializzato a Cuba l’affitto di locali ai lavoratori privati
26.1 – Il Governo cubano ha pubblicato nella Gazzetta Ufficiale le norme per garantire l’affitto di locali a lavoratori privati che esercitino la loro attività in più di una ventina di mestieri. La Gazzetta straordinaria numero 46 contiene tre risoluzioni che comprendono inoltre adeguamenti al regime tributario, alla contribuzione alla previdenza sociale e al passaggio da stipendiati del settore statale al lavoro in proprio. A partire dalla flessibilizzazione nella politica lavorativa cubana, circa 360.000 persone si sono inserite nel settore privato, più del doppio di quelle esistenti nell’ottobre del 2010.

I candidati repubblicani negli Stati Uniti insistono nella retorica contro Cuba
27.1 – Gli aspiranti repubblicani alla Presidenza degli Stati Uniti hanno insistito nella loro politica di attacchi a Cuba in un dibattito televisivo a Jacksonville, in Florida, in vista delle primarie del 31 gennaio in questo Stato. Ognuno dei candidati, a eccezione di Ron Paul, ha spiegato che nel caso di elezione a Presidente renderebbero più dura la politica di sanzioni contro il Governo cubano, al fine di propiziare un cambiamento nel sistema politico. Lo scorso 23 gennaio, l’ex-governatore del Massachussets Mitt Romney, l’ex-leader della Camera dei Rappresentanti Newt Gingrich, il senatore del Texas Ron Paul e l’ex-parlamentare della Pennsilvania Rick Santorum avevano già avuto simili posizioni rispetto a Cuba.

Il Vaticano porta a Cuba il più antico pezzo di arte cristiana indigena
27.1 – Il Museo Etnologico Missionario del Vaticano ha ceduto per un anno a Cuba per la sua esposizione il più antico esempio che si conosca di arte cristiana indigena d’America, ha reso noto oggi la stampa. Il leggio, che appartenne al cappellano di Cristoforo Colombo nel suo secondo viaggio nel Nuovo Mondo dal 1493 al 1494, costituisce un prestito a carattere eccezionale autorizzato dal sottosegretario della Città del Vaticano, Tarcisio Bertone. Il pezzo, elaborato in legno intagliato a forma di conchiglia, sarà esposta nella sala transitoria del Museo della Città, nel Centro Storico di La Habana dal 5 febbraio, ha annunciato il quotidiano Granma. Il trasloco dell’esemplare è stato realizzato dopo una richiesta dello storiografo di La Habana, Eusebio Leal, al direttore dei Musei Vaticani. Il leggio è il più antico esempio di arte cristiana indigena nell’emisfero occidentale e illustra il processo di cambiamento bilaterale sorto grazie al contatto tra le due culture, ha espresso la fonte. La conchiglia nell’iconografia cristiana è associata alla resurrezione e alla vita eterna, e per gli indigeni aveva un elevato valore simbolico per il suo legame ai culti all’acqua e della fertilità.

Raúl Castro difende il partito unico come garanzia di sovranità
30.1 – Il Presidente di Cuba, Raúl Castro, ha considerato che l’esistenza di un partito unico a Cuba garantisce la continuità della sovranità e della giustizia sociale conquistate dalla Rivoluzione del 1959. “Rinunciare al principio di un solo partito equivarrebbe, semplicemente, a legalizzare il partito o i partiti dell’imperialismo nel suolo patrio e sacrificare l’arma strategica dell’unità dei cubani, che ha fatto diventare realtà i sogni di indipendenza e di giustizia sociale”, ha indicato a La Habana. Nella chiusura della Prima Conferenza Nazionale del Partito Comunista di Cuba (PCC), Raúl Castro che è anche Primo Segretario di questa organizzazione ha detto inoltre che non si può ignorare lo scenario ostile nel quale si è fatta strada la Rivoluzione. I nostri avversari e perfino alcuni che simpatizzano per noi, astraendosi dalla storia di permanente aggressione, blocco economico, ingerenza e assedio mediatico, pretendono da noi come se si trattasse di un paese in condizioni normali e non di una piazza assediata, la restaurazione del multipartitismo che è esistito a Cuba sotto il dominio neocoloniale statunitense, ha precisato. Oltre 800 militanti comunisti hanno partecipato questo fine settimana alla Prima Conferenza Nazionale dell’organizzazione, nella quale hanno approvato obiettivi di lavoro avviati a garantire l’unità e il rafforzamento del Socialismo.

Raúl Castro invita a verificare il compimento delle decisioni del Partito
30.1 – Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba (PCC), Raúl Castro, ha avvertito sulla necessità di verificare il compimento degli accordi adottati dal Congresso e dalla Conferenza di organizzazione. Chiudendo la Prima Conferenza Nazionale del PCC, Raúl Castro ha detto di sentirsi in dovere di mettere sull’avviso, un’altra volta, che non cadiamo nell’illusione di credere che le decisioni adottate in questo forum, e né tanto almeno gli accordi di portata strategica adottati dal VI Congresso, costituiscono la soluzione magica a tutti i nostri problemi. Per impedire che di nuovo cadano in sacco rotto le istruzioni dal Partito – ha affermato – l’Ufficio Politico ha deciso, come è stato indicato riguardo all’andamento dell’aggiornamento del modello economico e del compimento dei piani annuali e del preventivo, che i plenum del Comitato Centrale analizzino due volte l’anno l’applicazione degli Obiettivi di lavoro. Allo stesso modo, ha aggiunto, procederanno i comitati provinciali e municipali del PCC, nel modo e con la frequenza stabilita dal Comitato Centrale.

Raúl Castro denuncia le campagne anticubane istigate dagli Stati Uniti
30.1 – Il Presidente Raúl Castro ha denunciato a La Habana la continuità delle campagne contro Cuba che promosse dagli Stati Uniti cercano di distruggere la sua Rivoluzione. “Considero necessario denunciare, un’altra volta, le brutali campagne anticubane istigate dal Governo degli Stati Uniti e da alcuni altri tradizionalmente impegnati nella sovversione contro il nostro paese, con il concorso della grande stampa occidentale e con la collaborazione dei loro salariati dentro l’Isola, ha affermato. Il Presidente ha segnalato che il proposito di queste azioni è quello di screditare la Rivoluzione e giustificare l’ostilità e il blocco economico, commerciale e finanziario imposto da Washington mezzo secolo fa. Raúl Castro ha denunciato inoltre l’intenzione di creare una quinta colonna per facilitare l’obiettivo di privare Cuba della sua indipendenza e sovranità. Nel suo intervento, il Presidente ha inviato a nome dei comunisti e di tutto il popolo cubano un saluto fraterno ai cinque antiterroristi condannati a lunghe pene negli Stati Uniti. “… più di 13 anni di ingiusta prigione dei nostri cinque eroi, per la cui libertà non smetteremo mai di lottare…”, ha affermato. Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero e Fernando González erano stati arrestati nel 1998 per aver controllato i gruppi violenti che da Miami, nel sud della Florida, operano impunemente contro Cuba.

Cuba ha laureato oltre 300 medici latinoamericani
30.1 – Oltre 300 giovani di sei nazioni latinoamericane hanno ricevuto la laurea di dottore in medicina, in una cerimonia che ha avuto luogo nella città cubana di Cienfuegos. Provenienti da Bolivia, Cile, Guatemala, Honduras, Paraguay e Venezuela i 332 laureati fanno parte di un programma di formazione di medici promosso dall’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America (ALBA), la cui particolarità si basa sulla convivenza degli studenti con famiglie cubane durante i sei anni del corso. Questa università ha laureato in quasi trent’anni oltre 8.000 professionisti della salute, dei quali il 12 % proviene da nazioni latinoamericane e africane.

Oltre duemila operazioni realizzate dai medici cubani in Paraguay
30.1 – – Un totale di 2.557 interventi oftalmici, comprese operazioni di cateratta e di pterigio, sono state realizzate l’anno scorso dagli specialisti cubani in Paraguay, attraverso il programma Operazione Miracolo, hanno informato fonti diplomatiche. I medici, i tecnici e il personale di sostegno che lavorano nella località di María Auxiliadora, 370 chilometri a sud della capitale Asunción, hanno realizzato anche 7.545 visite a paziente di basse risorse economiche in vari dipartimenti del paese. L’Operazione Miracolo è un progetto umanitario promosso dai governi di Cuba e Venezuela dal 2004 ed è diretta a servire persone di basse risorse economiche con problemi alla vista in vari paesi del mondo.

Sottolineata la crescita del ciclismo a Cuba, nonostante il blocco
31.1 – Il presidente della Federazione Cubana di Ciclismo, José Manuel Peláez, ha sottolineato a Bruxelles la progressiva crescita di questo sport a Cuba, nonostante le difficoltà imposte dal blocco statunitense. Una dimostrazione della qualità ottenuta dagli atleti in questa disciplina sono i risultati dei giochi Panamericani di Guadalajara, nei quali Cuba ha ottenuto due medaglie d’oro, due d’argento e tre di bronzo. Peláez ha assistito nella città di Kokjside al campionato mondiale di ciclo-cross, e ha partecipato all’assemblea del comitato direttivo dell’Unione Ciclistica Internazionale, del quale è membro da oltre 20 anni.

FEBBRAIO 2012

Raúl Castro e Dilma Rousseff lodano l’esistenza della CELAC
1.2 – I Presidenti cubano, Raúl Castro, e brasiliana, Dilma Rousseff, hanno lodato a La Habana l’avviamento della Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici (CELAC) per affrontare le grandi sfide dei paesi della regione. I due Presidenti hanno conversato sull’eccellente stato delle loro relazioni bilaterali e su altri temi dell’ambito internazionale, secondo un comunicato pubblicato diffuso dal notiziario della televisione. La prima Capo di Stato del gigante sud-americano era accompagnata dal Ministro degli Esteri Antonio de Aguiar Patriota, dal consigliere speciale della presidenza, Marco Aurelio García, e dall’Ambasciatore a La Habana, José Eduardo Martins Felício. Da parte cubana vi erano il Primo Vicepresidente, José Ramón Machado Ventura, il Ministro degli Esteri Bruno Rodríguez e l’Ambasciatore cubano a Brasilia Carlos Zamora.

La Presidente brasiliana visita gli investimenti nella zona portuale cubana
1.2 – La Presidente del Brasile, Dilma Rousseff, ha visitato gli investimenti del suo paese nella parte occidentale di Cuba, accompagnata dal Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, Raúl Castro. Come riporta il notiziario nazionale, la Presidente ha visitato l’ampliamento della zona portuale di Mariel, situata a ovest di La Habana, investimento di importanza strategica per l’economia di Cuba e per lo scambio commerciale della regione. La modernizzazione del porto contribuirà all’esportazione dei beni prodotti nel paese, ha sottolineato la Rousseff, che ha ricordato che il Brasile ha apportato per la sua ristrutturazione circa 640 milioni di dollari, dei 900 milioni del costo totale. La Presidente brasiliana, insieme al suo omologo Raúl Castro, ha visitato le aree del porto, dove si stanno realizzando lavori di dragaggio per permettere l’entrata di navi di grande pescaggio, che non possono accedere al porto di La Habana. Dilma Rousseff conclude a La Habana il suo soggiorno questo mercoledì, quando partirà per Haiti.

La Presidente del Brasile evidenzia l’impegno di cooperazione con Cuba
1.2 – Il miglior modo che ha il Brasile di combattere il blocco imposto a Cuba dagli Stati Uniti è quello di offrire la sua collaborazione nelle diverse aree, ha affermato a La Habana la Presidente della nazione sud-americana, Dilma Rousseff. La Presidente ha messo in risalto l’esistenza di una cooperazione strategica favorevole per i due paesi, dato che in aree come la biotecnologia Cuba mostra una struttura eccezionale e competente, mentre il Brasile può apportare un’alta capacità tecnologica. Dopo avere deposto un omaggio floreale nel memorial dedicato a José Martí, Eroe Nazionale di Cuba, la Rousseff ha sottolineato alla stampa il fatto che il suo Governo ha l’impegno di contribuire con il popolo cubano, che promuove un processo di attualizzazione economica. Il Brasile partecipa a varie iniziative importanti per raggiungere questo proposito, come facilitare l’accesso a un credito di 400 milioni di dollari per l’acquisto di prodotti alimentari nel nostro mercato, ha precisato.

Raúl Castro difende il partito unico come garanzia di sovranità
30.1 – Il Presidente di Cuba, Raúl Castro, ha considerato che l’esistenza di un partito unico a Cuba garantisce la continuità della sovranità e della giustizia sociale conquistate dalla Rivoluzione del 1959. “Rinunciare al principio di un solo partito equivarrebbe, semplicemente, a legalizzare il partito o i partiti dell’imperialismo nel suolo patrio e sacrificare l’arma strategica dell’unità dei cubani, che ha fatto diventare realtà i sogni di indipendenza e di giustizia sociale”, ha indicato a La Habana. Nella chiusura della Prima Conferenza Nazionale del Partito Comunista di Cuba (PCC), Raúl Castro che è anche Primo Segretario di questa organizzazione ha detto inoltre che non si può ignorare lo scenario ostile nel quale si è fatta strada la Rivoluzione. I nostri avversari e perfino alcuni che simpatizzano per noi, astraendosi dalla storia di permanente aggressione, blocco economico, ingerenza e assedio mediatico, pretendono da noi come se si trattasse di un paese in condizioni normali e non di una piazza assediata, la restaurazione del multipartitismo che è esistito a Cuba sotto il dominio neocoloniale statunitense, ha precisato. Oltre 800 militanti comunisti hanno partecipato questo fine settimana alla Prima Conferenza Nazionale dell’organizzazione, nella quale hanno approvato obiettivi di lavoro avviati a garantire l’unità e il rafforzamento del Socialismo.

Raúl Castro invita a verificare il compimento delle decisioni del Partito
30.1 – Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba (PCC), Raúl Castro, ha avvertito sulla necessità di verificare il compimento degli accordi adottati dal Congresso e dalla Conferenza di organizzazione. Chiudendo la Prima Conferenza Nazionale del PCC, Raúl Castro ha detto di sentirsi in dovere di mettere sull’avviso, un’altra volta, che non cadiamo nell’illusione di credere che le decisioni adottate in questo forum, e né tanto almeno gli accordi di portata strategica adottati dal VI Congresso, costituiscono la soluzione magica a tutti i nostri problemi. Per impedire che di nuovo cadano in sacco rotto le istruzioni dal Partito – ha affermato – l’Ufficio Politico ha deciso, come è stato indicato riguardo all’andamento dell’aggiornamento del modello economico e del compimento dei piani annuali e del preventivo, che i plenum del Comitato Centrale analizzino due volte l’anno l’applicazione degli Obiettivi di lavoro. Allo stesso modo, ha aggiunto, procederanno i comitati provinciali e municipali del PCC, nel modo e con la frequenza stabilita dal Comitato Centrale.

Raúl Castro denuncia le campagne anticubane istigate dagli Stati Uniti
30.1 – Il Presidente Raúl Castro ha denunciato a La Habana la continuità delle campagne contro Cuba che promosse dagli Stati Uniti cercano di distruggere la sua Rivoluzione. “Considero necessario denunciare, un’altra volta, le brutali campagne anticubane istigate dal Governo degli Stati Uniti e da alcuni altri tradizionalmente impegnati nella sovversione contro il nostro paese, con il concorso della grande stampa occidentale e con la collaborazione dei loro salariati dentro l’Isola, ha affermato. Il Presidente ha segnalato che il proposito di queste azioni è quello di screditare la Rivoluzione e giustificare l’ostilità e il blocco economico, commerciale e finanziario imposto da Washington mezzo secolo fa. Raúl Castro ha denunciato inoltre l’intenzione di creare una quinta colonna per facilitare l’obiettivo di privare Cuba della sua indipendenza e sovranità. Nel suo intervento, il Presidente ha inviato a nome dei comunisti e di tutto il popolo cubano un saluto fraterno ai cinque antiterroristi condannati a lunghe pene negli Stati Uniti. “… più di 13 anni di ingiusta prigione dei nostri cinque eroi, per la cui libertà non smetteremo mai di lottare…”, ha affermato. Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero e Fernando González erano stati arrestati nel 1998 per aver controllato i gruppi violenti che da Miami, nel sud della Florida, operano impunemente contro Cuba.

Cuba ha laureato oltre 300 medici latinoamericani
30.1 – Oltre 300 giovani di sei nazioni latinoamericane hanno ricevuto la laurea di dottore in medicina, in una cerimonia che ha avuto luogo nella città cubana di Cienfuegos. Provenienti da Bolivia, Cile, Guatemala, Honduras, Paraguay e Venezuela i 332 laureati fanno parte di un programma di formazione di medici promosso dall’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America (ALBA), la cui particolarità si basa sulla convivenza degli studenti con famiglie cubane durante i sei anni del corso. Questa università ha laureato in quasi trent’anni oltre 8.000 professionisti della salute, dei quali il 12 % proviene da nazioni latinoamericane e africane.

Oltre duemila operazioni realizzate dai medici cubani in Paraguay
30.1 – – Un totale di 2.557 interventi oftalmici, comprese operazioni di cateratta e di pterigio, sono state realizzate l’anno scorso dagli specialisti cubani in Paraguay, attraverso il programma Operazione Miracolo, hanno informato fonti diplomatiche. I medici, i tecnici e il personale di sostegno che lavorano nella località di María Auxiliadora, 370 chilometri a sud della capitale Asunción, hanno realizzato anche 7.545 visite a paziente di basse risorse economiche in vari dipartimenti del paese. L’Operazione Miracolo è un progetto umanitario promosso dai governi di Cuba e Venezuela dal 2004 ed è diretta a servire persone di basse risorse economiche con problemi alla vista in vari paesi del mondo.

Sottolineata la crescita del ciclismo a Cuba, nonostante il blocco
31.1 – Il presidente della Federazione Cubana di Ciclismo, José Manuel Peláez, ha sottolineato a Bruxelles la progressiva crescita di questo sport a Cuba, nonostante le difficoltà imposte dal blocco statunitense. Una dimostrazione della qualità ottenuta dagli atleti in questa disciplina sono i risultati dei giochi Panamericani di Guadalajara, nei quali Cuba ha ottenuto due medaglie d’oro, due d’argento e tre di bronzo. Peláez ha assistito nella città di Kokjside al campionato mondiale di ciclo-cross, e ha partecipato all’assemblea del comitato direttivo dell’Unione Ciclistica Internazionale, del quale è membro da oltre 20 anni.

Raúl Castro e Dilma Rousseff lodano l’esistenza della CELAC
1.2 – I Presidenti cubano, Raúl Castro, e brasiliana, Dilma Rousseff, hanno lodato a La Habana l’avviamento della Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici (CELAC) per affrontare le grandi sfide dei paesi della regione. I due Presidenti hanno conversato sull’eccellente stato delle loro relazioni bilaterali e su altri temi dell’ambito internazionale, secondo un comunicato pubblicato diffuso dal notiziario della televisione. La prima Capo di Stato del gigante sud-americano era accompagnata dal Ministro degli Esteri Antonio de Aguiar Patriota, dal consigliere speciale della presidenza, Marco Aurelio García, e dall’Ambasciatore a La Habana, José Eduardo Martins Felício. Da parte cubana vi erano il Primo Vicepresidente, José Ramón Machado Ventura, il Ministro degli Esteri Bruno Rodríguez e l’Ambasciatore cubano a Brasilia Carlos Zamora.

La Presidente brasiliana visita gli investimenti nella zona portuale cubana
1.2 – La Presidente del Brasile, Dilma Rousseff, ha visitato gli investimenti del suo paese nella parte occidentale di Cuba, accompagnata dal Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, Raúl Castro. Come riporta il notiziario nazionale, la Presidente ha visitato l’ampliamento della zona portuale di Mariel, situata a ovest di La Habana, investimento di importanza strategica per l’economia di Cuba e per lo scambio commerciale della regione. La modernizzazione del porto contribuirà all’esportazione dei beni prodotti nel paese, ha sottolineato la Rousseff, che ha ricordato che il Brasile ha apportato per la sua ristrutturazione circa 640 milioni di dollari, dei 900 milioni del costo totale. La Presidente brasiliana, insieme al suo omologo Raúl Castro, ha visitato le aree del porto, dove si stanno realizzando lavori di dragaggio per permettere l’entrata di navi di grande pescaggio, che non possono accedere al porto di La Habana. Dilma Rousseff conclude a La Habana il suo soggiorno questo mercoledì, quando partirà per Haiti.

La Presidente del Brasile evidenzia l’impegno di cooperazione con Cuba
1.2 – Il miglior modo che ha il Brasile di combattere il blocco imposto a Cuba dagli Stati Uniti è quello di offrire la sua collaborazione nelle diverse aree, ha affermato a La Habana la Presidente della nazione sud-americana, Dilma Rousseff. La Presidente ha messo in risalto l’esistenza di una cooperazione strategica favorevole per i due paesi, dato che in aree come la biotecnologia Cuba mostra una struttura eccezionale e competente, mentre il Brasile può apportare un’alta capacità tecnologica. Dopo avere deposto un omaggio floreale nel memorial dedicato a José Martí, Eroe Nazionale di Cuba, la Rousseff ha sottolineato alla stampa il fatto che il suo Governo ha l’impegno di contribuire con il popolo cubano, che promuove un processo di attualizzazione economica. Il Brasile partecipa a varie iniziative importanti per raggiungere questo proposito, come facilitare l’accesso a un credito di 400 milioni di dollari per l’acquisto di prodotti alimentari nel nostro mercato, ha precisato.

Condannate le aggressioni radioelettriche degli Stati Uniti contro Cuba
2.2 – La Conferenza Mondiale delle Radiocomunicazioni ha confermato oggi il carattere illegale delle aggressioni radio e televisive che gli Stati Uniti mantengono contro Cuba. Con l’appoggio schiacciante della comunità internazionale, una mozione cubana al riguardo è stata approvata senza necessità di votazione, indica una nota di stampa della Delegazione Permanente di Cuba a Ginevra. Il Capo della delegazione cubana alla Conferenza, Wilfredo López Rodríguez, Direttore di Regolamenti e Norme del Ministero di Informatica e delle Comunicazioni, ha denunciato al forum l’incremento delle interferenze dannose causate dalle aggressioni radioelettriche degli Stati Uniti. Oltre 20 trasmettitori radio e televisivi di diversi servizi trasmettono dal territorio statunitense più di duemila ore settimanali di programmazione anticubana, compresi incitamenti all’esecuzione di atti terroristici, ha dichiarato López.

Milioni di venezuelani ricevono assistenza medica gratuita
3.2 – Milioni di persone ricevono assistenza medica gratuita grazie alla rivoluzione iniziata 13 anni fa, ha affermato il Presidente del Venezuela, Hugo Chávez. In una cerimonia per la celebrazione del 13° anniversario della sua entrata in carica, il Presidente, dal Teatro de Catia, a Caracas, ha fatto appello a continuare a rafforzare il Sistema Pubblico di Salute installato in Venezuela per servire tutta la popolazione, in particolare i settori economicamente meno favoriti. Ha spiegato inoltre l’importanza di far arrivare i medici fino nei luoghi più reconditi, dato che prima erano disponibili solo nelle grandi città. Su questo tema, Chávez ha ringraziato il Governo di Cuba e i suoi collaboratori che hanno aiutato la popolazione venezuelana con differenti progetti sociali come la Missione Miracolo e il José Gregorio Hernández, rivolti a chi ha problemi alla vista e a persone disabili o con malattie genetiche, tra gli altri.

Cuba ha potenzialità per esportare servizi
3.2 – Cuba ha grandi potenzialità per inserirsi nel mercato internazionale dell’esportazione di servizi professionali, contando su personale altamente qualificato in tutti i rami dell’economia, hanno affermato oggi fonti specializzate. Negli ultimi anni il paese mostra una maggiore promozione di questa attività, principalmente nelle aree di salute, educazione e sport, che rappresenta il 70 % delle entrate per esportazioni, secondo quanto pubblicato dal settimanale Opciones. Decine di nazioni sono beneficiate dai servizi del personale della salute cubano, settore che ha consolidato mercati in Africa, Europa, Medio Oriente e Asia, e ha stabilito nuovi accordi con Messico, Oman, Ucraina, Suriname, Giamaica, Ecuador e Canada, tra gli altri.

Cuba ha generato più elettricità con meno combustibile
3.2 – L’Unione Nazionale Elettrica di Cuba ha informato che nel paese è stata generata più energia con meno uso di combustibile nel 2011 e che è stato sviluppato un ampio piano di riabilitazione e di mantenimento. Il direttore degli Investimenti, Norge Luis Morales dando questa informazione ha aggiunto che quest’anno l’ente continuerà la sua strategia basata sul controllo e sull’efficienza. Con la cura degli impianti – ha aggiunto oggi in dichiarazioni pubblicate sul quotidiano Granma “si potrà ottenere una migliore disponibilità nella generazione e la diminuzione delle forniture per emergenza delle centrali”. Ha sottolineato il processo di continuità nella modernizzazione elettrica, sia nel settore residenziale – dove sono stati iniziati 75.000 nuovi servizi – sia in quello statale in cui sono stati introdotti nuovi controllori di energia e il metodo delle tariffe di elettricità pre-pagate.

Omaggio postumo di Presidenti latinoamericani a Sara González
3.2 – L’omaggio postumo alla cantautrice cubana Sara González, che è deceduta a La Habana questo mercoledì, è stato espresso con diverse corone inviate dai presidenti Hugo Chávez, del Venezuela, e Daniel Ortega, del Nicaragua, tra gli altri omaggi. In dichiarazioni alla stampa, mentre rendeva tributo alla popolare “cantante della Rivoluzione cubana”, come l’hanno definita i mezzi di stampa dell’Isola, il Vicepresidente cubano Esteban Lazo ha detto che questo fatto significa un alto riconoscimento alla figura di Sara. Ha ricordato che è stata una delle fondatrici della Nueva Trova, movimento artistico che ha avuto una grande importanza per la Rivoluzione per i messaggi delle sue canzoni, non solamente dirette ai cubani, ma anche agli umili, al mondo e al progresso dell’America Latina.

Cuba mette in evidenza la condanna mondiale al blocco statunitense
6.2 – A mezzo secolo dalla sua ufficializzazione il blocco economico, commerciale e finanziario degli Stati Uniti contro Cuba genera il rifiuto quasi unanime della comunità internazionale, ha sottolineato oggi il Ministero delle Relazioni Estere di Cuba. In un’intervista concessa a Prensa Latina, la direttrice degli Affari Multilaterali del Ministero degli Esteri, Anayansi Rodríguez, ha spiegato che recentemente 142 paesi e 26 agenzie specializzate dell’ONU hanno consegnato al Segretario Generale di questa organizzazione, Ban Ki-moon, le loro considerazioni sulla misura unilaterale. Oltre agli Stati sovrani – ha precisato – hanno esposto le loro argomentazioni l’Organizzazione Mondiale della Salute (OMS), l’UNESCO, il PNUD e l’Organizzazione Internazionale del Lavoro, tra le altre. La stragrande maggioranza delle opinioni riflette una denuncia contundente per la continuità dell’applicazione delle sanzioni che sono entrate in vigore il 7 febbraio 1962, a partire dal proclama 3447 dell’allora Presidente nordamericano, John F. Kennedy, ha precisato.

Cuba difende la pace come principio base del multilateralismo
6.2 – Cuba considera la coesistenza pacifica un principio base delle relazioni internazionali e respinge l’uso della forza come strumento di imposizione contro gli Stati, ha indicato oggi il Ministero degli Esteri. Questi elementi garanti della pace mondiale, insieme al rispetto della sovranità e dell’integrità territoriale dei paesi, sono violati in maniera ripetuta dall’Occidente, nonostante siano contenuti nella Carta dell’ONU, ha detto la direttrice degli Affari Multilaterali, Anayansi Rodríguez in un’intervista a Prensa Latina. La funzionaria ha fatto come esempio le minacce e le aggressioni della NATO – blocco militare capeggiato dagli Stati Uniti – a paesi del Sud sotto la dottrina del cambiamento di regime in nazioni sovrane. Le dichiarazioni hanno avuto luogo in un contesto segnato dalle minacce degli Stati Uniti e dei loro alleati contro la Siria e l’Iran, pochi mesi dopo il loro intervento armato in Libia.

I cubani ricordano Camilo Cienfuegos nell’80° anniversario della sua nascita
6.2 – I cubani ricorderanno oggi il comandante Camilo Cienfuegos, uno dei fondatori dell’Esercito Ribelle e una delle principali figure a Cuba al trionfo della Rivoluzione, nell’80° anniversario della sua nascita. Nella casa natale del quartiere di Lawton, a La Habana, dove venne al mondo il 6 febbraio 1932, bambini, giovani e popolo in generale saranno protagonisti di una veglia di omaggio all’eroe di innumerevoli combattimenti, noto anche come Signore dell’Avanguardia. Camilo è stato uno degli 82 partecipanti alla spedizione dello yacht Granma che il 2 dicembre 1956 sono sbarcati sulle coste orientali del paese con il proposito di iniziare un’insurrezione armata per mettere fine al regime di Fulgencio Batista.

Cuba ha superato il milione di tonnellate di vegetali nell’agricoltura urbana
6.2 – Cuba ha prodotto nel 2011 oltre un milione di tonnellate di verdure e ortaggi mediante il programma di agricoltura urbana e semiurbana, ha sottolineato il Ministro del ramo, Gustavo Rodríguez, nell’analisi nazionale di quella gestione. Nella riunione a Cienfuegos con i produttori che si sono più distinti nel paese, alla quale ha partecipato Esteban Lazo, Vicepresidente del Governo, il Ministro ha precisato che Cuba dedica quasi 9.000 ettari alle diverse modalità del progetto produttivo: orti organoponici, orti intensivi e coltivazioni semiprotette.

Cuba denuncia la recrudescenza del blocco degli Stati Uniti
7.2 – Il blocco economico, commerciale e finanziario degli Stati Uniti contro Cuba arriva oggi a 50 anni dalla sua ufficializzazione in mezzo alla recrudescenza dei suoi meccanismi di persecuzione e di assedio, ha denunciato a La Habana il Ministero degli Esteri. In un’intervista con Prensa Latina, la direttrice degli Affari Multilaterali, Anayansi Rodríguez, ha smentito che la misura entrata in vigore il 7 febbraio 1962 sotto l’allora Presidente nordamericano John F. Kennedy, presenti flessibilizzazioni nella sua applicazione, come afferma la Casa Bianca. In modo ricorrente, l’amministrazione di Barack Obama brandisce il discorso della presunta flessibilizzazione, per creare nella comunità internazionale l’immagine che ora tocca a Cuba fare passi per migliorare le relazioni bilaterali, ha avvisato. Non c’è niente di tutto questo, ha precisato, in realtà il blocco è stato reso più duro con Obama, soprattutto nel suo carattere extra-territoriale, a partire da una maggiore persecuzione delle transazioni finanziarie di Cuba in qualunque posto del mondo.

Denunciato che Posada Carriles prepara nuove azioni contro Cuba
8.2 – Il terrorista Luis Posada Carriles pianifica nuove azioni violente contro Cuba con il sostegno di gruppi che risiedono nella meridionale città statunitense di Miami, come si è saputo a La Habana. Le attività dell’autore reo-confesso dell’esplosione nell’ottobre 1976 di un aereo cubano con 73 persone avvengono nella più assoluta compartimentazione e nel più assoluto segreto, precisa un articolo del portale Cubadebate. Secondo la fonte, Posada Carriles ha riattivato i suoi contatti con Santiago Álvarez, Enrique Encinoza, Luis Zúñiga, Gaspar Jiménez e Pedro Crispín, tra gli altri; tutti questi hanno un ampio curriculum di azioni violente contro Cuba. La denuncia pubblicata nel sito web ricorda che vari dei nomi citati appartengono alle organizzazioni Alpha 66, Consiglio per la Libertà di Cuba e Fondazione Nazionale Cubano-Americana, che sono definite terroristiche per la loro storia. Il responsabile dell’attentato contro l’aereo di Cubana è già stato dichiarato latitante dalla giustizia del Venezuela, paese che da oltre cinque anni ha chiesto agli Stati Uniti la sua estradizione per questo crimine.

Uomini che fanno sesso con altri uomini, i più colpiti dall’AIDS a Cuba
8.2 – Il gruppo di uomini che fa sesso con altri uomini costituisce oggi il più colpito dall’AIDS a Cuba, e la via principale di contagio dell’infezione è quella di relazioni sessuali non protette. Nove uomini su dieci hanno preso la malattia in questo modo. La maggiore vulnerabilità è dovuta alla interazione di fattori biologici, psicologici e sociali, ha affermato la dottoressa María Isela Lantero, capo del dipartimento di ITS/HIV/AIDS del Ministero di Salute Pubblica. Oltre l’85 % dei diagnosticati ha tra 15 e 49 anni, i restanti sono distribuiti tra i maggiori di 50 anni, con una certa tendenza all’incremento in uomini e donne di oltre 60 anni, ha indicato la specialista al periodico Granma.

Ringraziamento di Ambasciatori a un’università cubana per la formazione professionale
9.2 – Una rappresentanza di Ambasciatori di paesi i cui giovani vengono preparati nell’università medica di Santiago de Cuba hanno ringraziato per la formazione professionale allo scopo di migliorare i livelli di salute nelle loro nazioni. Al termine dell’inaugurazione della mostra “Ritornerò e sarò milioni”, un omaggio della missione boliviana per i cinquant’anni di questa istituzione, l’Ambasciatore Palmiro León Soria-Saucedo ha messo in risalto il contributo cubano alla trasformazione dei sistemi sanitari in altre latitudini. Degli oltre 42.000 professionisti abilitati durante l’esistenza di questo centro, 2.738 provengono da 78 paesi e attualmente frequentano gli studi 1.844 stranieri, di 55 nazioni, tra le quali si distinguono per quantità Bolivia, Angola, Haiti e Perù.

Avvertimento sui rischi che corre un antiterrorista cubano mantenuto negli Stati Uniti
10.2 – L’avvocato Phillip Horowitz ha avvisato che la permanenza in “libertà vigilata” negli Stati Uniti di René González, uno dei cinque antiterroristi cubani condannati a lunghe pene in quel paese, rappresenta un rischio per la sua sicurezza. “C’è un grande timore per la sicurezza di René”, ha detto in un’intervista di cui il portale Cubadebate anticipa frammenti. A proposito dei quattro mesi di “libertà vigilata” compiuti il 7 febbraio dall’antiterrorista scarcerato nel 2011, il giurista statunitense incaricato del suo caso ha denunciato che negli Stati Uniti vi sono settori impegnati a diffondere menzogne per istigare l’odio contro René. L’antiterrorista era stato arrestato nel 1998 insieme ai suoi compagni – Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino e Fernando González – per aver controllato gruppi violenti che da Miami, nel sud della Florida, operano con impunità contro Cuba.

Posada Carriles aveva pianificato un attentato alla Fiera cubana del Libro
13.2 – Nuove prove dimostrano che Luis Posada Carriles aveva deciso di eseguire azioni violente durante la Fiera Internazionale del Libro Cuba 2012, ha reso noto a La Habana lo scrittore cubano di origine guatemalteca Percy Alvarado. Alla presentazione del suo libro “Luis Posada Carriles: un fantasma incondizionato della CIA”, l’ex-agente Frayle della Sicurezza Cubana dello Stato, ha detto che il monitoraggio sull’attività del nemico ha comprovato che in riunione realizzata recentemente da questo noto terrorista con altri complici del suo livello era stata progettata l’operazione. Ha affermato che grazie all’azione immediata dei servizi segreti cubani si è potuto smantellare questa manovra e il suo possibile show mediatico, come l’esecuzione di un incendio di provocazione a La Habana e nell’orientale provincia di Santiago di Cuba, prima della visita di Papa Benedetto XVI nel prossimo marzo.

C’è da lottare, propone Fidel Castro agli intellettuali del mondo
13.2 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha ribadito la necessità di continuare a lottare e di mantenere informata la popolazione, in incontro con intellettuali della Rete in Difesa dell’Umanità, riportato dalla stampa cubana. “Bisogna lottare” ha affermato Fidel Castro dialogando per oltre nove ore con diverse personalità di 22 paesi invitati alla XXI Fiera Internazionale del Libro e commentando gli eventi del mondo negli ultimi tre giorni. Ha aggiunto che “il minimo che possiamo fare è di ottenere che la popolazione sia informata”, confermando con la lettura delle notizie degli ultimi tre giorni la gravità dell’allarme per il quale erano lì riuniti. Fidel Castro, allo stesso modo, ha proposto di preparare un libro con tutte le idee e le proposte scaturite in questo dialogo, dove ha considerato che “non possiamo lasciarci vincere dal pessimismo. È il nostro dovere”.

La Federazione Sindacale Mondiale cresce e si rafforza
13.2 – La Federazione Sindacale Mondiale (FSM) ha sperimentato un rafforzamento negli ultimi anni, con l’aumento delle organizzazioni affiliate e un maggiore riconoscimento in generale, ha affermato a Luanda il vicepresidente di questo organismo, Salvador Valdés Mesa. Valdés Mesa, che è anche il Segretario Generale della Centrale dei Lavoratori di Cuba (CTC), ha detto a Prensa Latina che nel mezzo della crisi finanziaria ed economica mondiale, l’organizzazione cresce in quanto rappresenta le classi oppresse e lavoratrici che patiscono le maggiori conseguenze a causa di questo fenomeno. Riferendosi alla sua partecipazione al recente sesto Consiglio Presidenziale della FSM, realizzato a Johannesburg, in Sudafrica, ha valutato che in questo forum è stato fatto un bilancio del lavoro in generale della Federazione, con la definizione di compiti in questa fase. La FSM, fondata il 3 ottobre 1945, è diventata una federazione internazionale di sindacati alla conquista del movimento operaio contro lo sfruttamento capitalista e contro l’oppressione.

L’industria turistica cubana aumenta le sue entrate del 2011
13.2 – L’industria turistica cubana ha avuto entrate lo scorso anno per 1.738.091.000 CUC (moneta convertibile di circolazione nazionale), che ha significato l’11.9 % in più del 2010, ha comunicato l’Ufficio Nazionale di Statistica (ONE). Le entrate agli enti del settore sono giunte, fondamentalmente, da attività di alloggiamento, commercio al dettaglio, gastronomia, trasporto e ricreazione. In questo periodo sono arrivati a Cuba 2.716.317 persone, per la maggior parte turisti, che rappresentano il 7.3 % in più di quanto registrato l’anno scorso. Secondo dati della ONE, i paesi di maggior provenienza sono stati Canada, Inghilterra, Italia, Spagna, Germania e Francia.

Il metodo “Io sì posso” irrompe in Ecuador per ridurre l’analfabetismo
13.2 – Il metodo cubano “Io sì posso” permetterà di ridurre l’indice di analfabetismo di 6.8 % esistente oggi in Ecuador di almeno due punti percentuali, in una prima fase. Jorge Tamayo, coordinatore nazionale del programma, ha dichiarato a Prensa Latina che l’obiettivo è quello di far scendere questo indicatore con il lavoro che sarà realizzato in 13 delle 24 province del paese, dove si concentra l’85 % degli analfabeti. Questo sarà possibile a partire da un accordo di trasferimento di conoscenza e di assistenza tecnica firmato dai Ministeri di Educazione dell’Ecuador e di Cuba, che prevede l’abilitazione del personale docente e il coordinamento del programma. Come risultato di questo accordo, distribuiti nel territorio ecuadoriano si trovano 53 specialisti cubani nell’educazione per giovani e adulti.

Adottata a Ginevra una proposta cubana sullo spazio radioelettrico
14.2 – Dopo tre settimane di negoziati, la Conferenza Mondiale delle Radiocomunicazioni ha adottato a Ginevra una proposta, presentata da Cuba, che riafferma il diritto sovrano degli Stati a difendere il loro spazio radioelettrico. L’iniziativa espone che ogni Stato membro può prendere misure appropriate dentro il suo territorio per proteggersi da qualsiasi segnale incompatibile con la sua sovranità, pericoloso per la sua sicurezza o contrario al suo patrimonio e valori culturali. Questa proposta cubana, sostenuta e condivisa da decine di paesi in via di sviluppo, è pienamente coerente con il principio stabilito nella costituzione dell’Unione Internazionale delle Telecomunicazioni. Lo scorso 2 febbraio, la conferenza aveva ratificato il carattere illegale delle aggressioni radio e televisive che Washington mantiene contro Cuba.

Cuba denuncia la campagna per giustificare un’aggressione contro la Siria
14.2 – Cuba ha denunciato all’Assemblea Generale dell’ONU la manipolazione e le menzogne mediatiche promosse per giustificare un’aggressione contro il popolo siriano. Particolarmente allarmanti sono gli appelli di coloro che promuovono un cambiamento di regime in Siria e puntano all’uso della forza e della violenza invece di contribuire al dialogo e ai negoziati tra tutte le parti, ha sottolineato Pedro Nuñez Mosquera, rappresentante permanente di Cuba presso le Nazioni Unite. Intervenendo questo lunedì in una sessione del massimo organismo, l’Assemblea Generale, convocato per discutere sulla situazione dei diritti umani in Siria, ha fatto appello ad ascoltare le proposte e le misure del Governo siriano per risolvere il conflitto.

A Cuba riunione dei Ministri degli Esteri dell’ALBA
15.2 – I Ministri degli Esteri e alti rappresentanti degli otto paesi dell’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America (ALBA) si riuniscono oggi a La Habana per dibattere i temi dell’integrazione e l’agenda comune. Oltre ai paesi membri – Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Ecuador, Dominica, San Vicente y las Granadinas, Antigua y Barbuda e Cuba – partecipano al Consiglio Politico dell’ALBA, come invitati speciali, Santa Lucía e Suriname. Nell’hotel Occidental Miramar, il Ministro degli Esteri cubano, Bruno Rodríguez, ha dato il benvenuto ai componenti del blocco costituito nel 2004. Lo scorso 4 febbraio è stato tenuto in Venezuela l’XI vertice presidenziale dell’Alleanza, che ha avuto come punto principale il tema economico, oltre ad affrontare le linee di lavoro relative ad altri argomenti di interesse.

Cuba offre nuove borse di studio a paraguayani di scarse risorse economiche
15.2 – L’Ambasciata di Cuba ha effettuato ad Asunción la convocazione per il processo di selezione di 15 studenti paraguayani di scarse risorse economiche che frequenteranno corsi universitari a Cuba. L’Ambasciatore cubano ad Asunción, Bernardo Guanche, ha detto che i giovani selezionati entreranno nella Scuola Latinoamericana di Medicina (ELAM). Questo centro, ubicato a ovest di La Habana, è sorto su iniziativa dal leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, in risposta alla catastrofe naturale avvenuta in America Centrale e nei Caraibi nel 1998. Ha detto che attualmente Cuba ha 22.580 borsisti di 125 paesi e che si sono laureati circa 60.000 specialisti di 143 nazioni, per la maggior parte di nazioni sottosviluppate.

Preservati a Cuba coccodrilli e tartarughe marine
16.2 – Gli scienziati cubani sono oggi all’avanguardia su progetti per la preservazione di specie vulnerabili come il coccodrillo americano e le tartarughe marine, con la cooperazione di pescatori e abitanti della provincia di Pinar del Río. Il Crocodylus acutus – il suo nome scientifico – si riproduce in cattività nel vivaio di Sabanalamar, dove vivono famiglie da tre generazioni. Incrementare il lavoro di educazione ambientale con gli abitanti di questa area protetta, nel municipio di Guane, è una delle strategie per conservare il rettile, che si trova anche liberamente in lagune e specchi d’acqua circostanti, ha affermato a Prensa Latina Eliseo Luis Peraza, specialista dell’Azienda di Flora e Fauna.

Eusebio Leal riceve la massima onorificenza dalla Società Dante Alighieri
16.2 – Lo Storiografo della Città di La Habana, Eusebio Leal, ha ricevuto la Medaglia d’Oro della Società Dante Alighieri, istituzione culturale italiana creata nel 1889. Secondo un comunicato diffuso dall’Ufficio dello Storiografo, il Segretario Generale della Società, Alessandro Massi, ha consegnato all’intellettuale cubano il Diploma di Benemerenza che certifica l’onorificenza dopo le delibere della giunta direttiva nei giorni scorsi a Palazzo Firenze, a Roma. La distinzione, massimo riconoscimento che concede questa Società, è stata conferita a Leal in virtù dei suoi contributi alla promozione della lingua e della cultura italiane e della sua attenzione per preservare la storia delle relazioni tra i popoli di Italia e di Cuba, secondo la nota.

Campagna antipolio immunizzerà oltre mezzo milione di bambini cubani
17.2 – Oltre mezzo milione di bambini cubani saranno immunizzati durante la 51° Campagna Nazionale di Vaccinazione Antipoliomielítica, che sarà realizzata a Cuba a partire dal 2 marzo prossimo. Nelle due fasi di questo processo saranno vaccinati bambini minori di tre anni e quelli di nove. Cuba è stata nel 1962 il primo paese dell’America Latina a essere dichiarato territorio libero dalla poliomielite, malattia che nel mondo è diminuita attualmente del 99 %, risultato considerato notevole in termini di controllo, ma rimane un punto di percentuale per l’eliminazione mondiale. In mezzo secolo di vaccinazione antipolio, a Cuba sono state somministrate oltre 80 milioni di dosi e attualmente tutta la popolazione cubana minore di 64 anni è protetta contro questa malattia.

Designato a Cuba un nuovo Vicepresidente del Consiglio dei Ministri
20.2 – Il Consiglio di Stato di Cuba, su proposta del suo Presidente, Raúl Castro, ha promosso Adel Yzquierdo, attuale Ministro di Economia e Pianificazione, Vicepresidente del Consiglio dei Ministri, ha informato una nota ufficiale divulgata oggi. Secondo il testo del documento, Yzquierdo manterrà le sue responsabilità nell’organismo, in cui è a capo da marzo 2011. Yzquierdo, ingegnere di formazione, è passato attraverso diversi incarichi dalla base, che comprendono la conduzione di importanti aziende e della direzione di Pianificazione ed Economia del Ministero delle Forze Armate Rivoluzionarie (FAR).

Sviluppate a Cuba attività di prevenzione contro gli incendi
21.2 – Il Corpo dei Guardaboschi di Cuba intraprende numerose azioni per evitare i focolai e l’espansione degli incendi forestali in tutto il paese, soprattutto nei mesi che di norma hanno maggiore incidenza di sinistri. Dal 1° gennaio e fino al 31 maggio si sviluppa a livello nazionale la campagna di protezione contro gli incendi forestali, periodo in cui vi è un maggior pericolo per la recrudescenza del cambiamento climatico. Specialisti del corpo dei guardaboschi hanno detto al quotidiano Juventud Rebelde che la priorità è nella prevenzione, per cui ci si concentra nell’addestramento del personale, nella coesione dei gruppi di lavoro e nell’incremento dell’attività divulgativa.

Cuba denuncia le violazioni degli Stati Uniti al diritto internazionale
22.2 – A Ginevra, Cuba ha denunciato oggi all’Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) le violazioni permanenti degli Stati Uniti alle norme e ai principi del diritto internazionale. Intervenendo nell’Organismo di Soluzione dei Contrasti (OSD) dell’OMC, la consigliera cubana Nancy Madrigal ha affermato che Washington continua a non fare la minima azione perché siano applicate le risoluzioni e le raccomandazioni di questo ente. Un esempio è il mantenimento della “Sezione 211 della Legge Omnibus delle Assegnazioni del 1998”, nonostante da 10 anni l’OSD si sia pronunciato sulla sua incompatibilità con l’Accordo sugli Aspetti dei Diritti di Proprietà Intellettuale relativi al Commercio e con l’Accordo di Parigi. La Madrigale ha denunciato che la Sezione 211 attenta ai diritti dei proprietari di marchi cubani e uno dei suoi propositi è quello di rendere più facile all’azienda Bacardí la vendita fraudolenta e illegale di un rum non prodotto a Cuba, sotto la denominazione di Havana Club.

Stimato che i lavoratori in proprio supereranno a Cuba il mezzo milione
23.2 – I cubani incorporati al lavoro in proprio in circa 180 attività potrebbero superare quest’anno il mezzo milione, ha stimato oggi Joaquín Infante, vincitore del Premio Nazionale di Economia 2000. Secondo il vicepresidente dell’Associazione Nazionale degli Economisti e dei Contabili di Cuba (ANEC), attualmente oltre 370.000 persone lavorano a Cuba nel settore privato, soprattutto in settori come la vendita di alimenti, il trasporto di passeggeri e l’affitto di abitazioni. Negli ultimi mesi sono state messe in pratica dal Governo agevolazioni che stimolano le forme non statali di lavoro, che sono chiamate a dare un importante apporto all’aggiornamento economico promosso dai lineamenti del VI Congresso del Partito Comunista, ha precisato in un’intervista con Prensa Latina.

Il Presidente cubano colloquia con senatori statunitensi
24.2 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha ricevuto a La Habana due senatori statunitensi in visita a Cuba, con i quali ha colloquiato su temi di interesse per i due paesi. Patrick Leahy, democratico dello stato del Vermont e presidente del Comitato Giudiziale del Senato, e Richard Shelby, repubblicano dello stato dell’Alabama e leader della minoranza del Comitato di Banca, Abitazione e Affari Urbani, si trovano a Cuba come parte di una delegazione di Senatori e Rappresentanti del Congresso degli Stati Uniti. Secondo una nota ufficiale diffusa a La Habana, all’incontro avvenuto ieri era presente anche il Ministro degli Esteri cubano, Bruno Rodríguez.

Barack Obama insiste nella politica di ostilità verso Cuba
24.2 – Il Presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha insistito oggi con la politica di ostilità verso Cuba, estendendo per la sedicesima volta la dichiarazione di emergenza contro l’Isola. In una lettera inviata ai presidenti della Camera dei Rappresentanti e del Senato, Obama ha rinnovato la misura “affinché continui in vigore oltre il 1° marzo 2012”, benché si sia astenuto dal precisare fino a quando. L’entrata non autorizzata in acque territoriali cubane di qualunque nave registrata negli Stati Uniti continua a essere dannosa per la nostra politica estera, ha aggiunto il comunicato della Casa Bianca. Basata sulla Legge di Emergenza Nazionale, la misura presuppone che Washington si riservi il diritto di applicare una risposta militare contro Cuba, motivata dagli eventi del 24 febbraio 1996, avvisano gli analisti.

A Ginevra Cuba difende il diritto alla pace
27.2 – La pace è una condizione fondamentale per il godimento di tutti i diritti umani, in particolare quello della vita, ha affermato a Ginevra il diplomatico cubano Juan Antonio Quintanilla. Intervenendo all’ottava sessione del Comitato Consulente del Consiglio dei Diritti Umani dell’ONU, il rappresentante cubano ha dichiarato che per preservare e per promuovere la pace è necessario eliminare tutto quello che la minaccia, come la guerra e, in particolare, la possibilità dell’utilizzo delle armi nucleari. Quintanilla ha ricordato le recenti riflessioni del leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, dal titolo “La pace mondiale pende da un filo”, nelle quali affronta “la situazione politica creata attorno all’Iran e i rischi di una guerra nucleare che coinvolgerebbe tutti, sia che possiedano o meno tali armi”. Il delegato cubano ha dichiarato che di fronte a questa situazione, in cui l’impiego di solo 100 ogive determinerebbe l’inverno nucleare, risulta sempre più imperativo procedere verso l’obiettivo di un disarmo generale e completo.

Cuba celebra la proclamazione della Repubblica Saharaui
28.2 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha inviato un messaggio di augurio al suo omologo Mohamed Abdelaziz poiché questo lunedì si commemora il 36° anniversario della proclamazione della Repubblica Democratica Araba-Saharaui (RASD). Nel testo, Raúl Castro riafferma “la nostra volontà di continuare ad appoggiare la giusta aspirazione del fratello popolo saharaui all’indipendenza e alla sovranità”, secondo una notizia del Ministero degli Esteri cubano. Secondo la fonte, il Ministro cubano delle Relazioni Estere, Bruno Rodríguez, si è congratulato a sua volta con il suo omologo saharaui, Mohamed Salem Ould Salek. Rodríguez ha espresso la volontà di La Habana di continuare a stringere i legami bilaterali. Il 27 febbraio 1976 è stata proclamata la RASD, nazione che da allora affronta l’occupazione del Marocco.

Cuba indica le sfide per trasformare Internet in un canale genuino
29.2 – Le sfide affinché Internet diventi un canale genuino e libero di espressione e di promozione dei diritti umani sono enormi, ha dichiarato oggi a Ginevra il delegato cubano Juan Antonio Quintanilla. Il diplomatico è intervenuto nel dibattito su Libertà di Espressione in Internet, durante la 19° sessione del Consiglio dei Diritti Umani dell’ONU. “La governabilità di Internet non è democratica. Gli Stati Uniti la impediscono. Ancora di più, si arrogano il diritto di applicare al suo funzionamento le loro illegali misure coercitive unilaterali, compreso il genocida blocco imposto al popolo cubano”, ha denunciato.

Giovani paraguayani si recheranno a Cuba per studiare medicina
29.2 – Un totale di 15 giovani paraguayani di basse risorse economiche partiranno prossimamente per Cuba per studiare nella Scuola Latinoamericana di Medicina, come parte dell’accordo di collaborazione tra i due paesi in questa materia. L’Ambasciatore cubano Bernardo Guanche ha espresso il desiderio condiviso dalle autorità paraguayane di aumentare nei prossimi anni la quota di studenti che possano andare a studiare a Cuba. Sono 499 i giovani paraguayani che studiano a Cuba nelle diverse specialità e 908 si sono laureati negli ultimi anni, come parte della cooperazione bilaterale.

MARZO 2012

Istituiti a Cuba due nuovi ministeri
1.3 – Il Consiglio dei Ministri di Cuba ha approvato l’istituzione di due nuovi ministeri, Industrie ed Energia e Miniere, come ha pubblicato oggi la stampa. Gli enti sorgono dalla trasformazione del Ministero dell’Industria di Base, decisione avviata per dare risposta ai problemi riscontrati nel settore, come pure all’avanzamento della separazione delle funzioni statali e imprenditoriali, riporta il quotidiano Granma. Secondo la fonte, il Ministero delle Industrie nasce dalla fusione delle industrie meccanica, leggera e chimica. Da parte sua, quello di Energia e Miniere svilupperà la sua azione in materia di industria petrolifera, elettrica e mineraria. Il Consiglio dei Ministri di Cuba ha approvato inoltre nella sua ultima sessione – avvenuta lo scorso venerdì – il perfezionamento dei ministeri di Finanze e Prezzi e del Lavoro e Previdenza Sociale.

Chávez combina a Cuba il recupero e il lavoro
1.3 – Il Presidente del Venezuela, Hugo Chávez, segue da vicino la situazione del paese sud-americano a partire dai colloqui con i componenti del suo gabinetto, mentre si rimette a Cuba da un secondo intervento chirurgico nella zona pelvica. Secondo un comunicato della Presidenza venezuelana – diffuso a La Habana poco dopo l’operazione di inizio settimana – lo statista compie un piano di recupero ed evolve in modo soddisfacente. Chávez è stato sottoposto a Cuba a un “intervento chirurgico correttivo” nella stessa parte del suo corpo in cui nel giugno 2011 era stato estirpato un tumore maligno.

Il blocco contro Cuba: una violazione flagrante dei diritti umani
5.3 – Il blocco mantenuto dagli Stati Uniti contro Cuba da oltre 50 anni è una violazione di massa, flagrante e sistematica dei diritti umani, ha denunciato oggi a Ginevra il diplomatico cubano Juan Antonio Quintanilla. Intervenendo nel 19° periodo di sessioni del Consiglio dei Diritti Umani dell’ONU, il delegato cubano ha detto che lo studio sull’effetto delle misure unilaterali presentato a Ginevra costituisce un accostamento positivo al tema, ma è molto al di sotto di quanto ci si attendesse ed è ambiguo. Tenuto conto della svalutazione internazionale del dollaro sull’oro, fino a dicembre 2010, i danni economici diretti causati al popolo cubano dal blocco superano i 975.000 milioni di dollari. Il diplomatico ha denunciato che questo assedio economico, commerciale e finanziario è definito un atto di genocidio, in quanto pretende la resa per fame e per malattie di tutto un popolo.

Le vittime del terrorismo a Cuba ribadiscono la condanna degli Stati Uniti
5.3 – Familiari delle vittime del sabotaggio nel 1960 alla nave francese La Coubre, hanno ribadito a La Habana la loro condanna al Governo degli Stati Uniti per la sua responsabilità nell’assassinio di 100 persone e lesioni ad altre 200. Durante l’omaggio ai caduti in quell’atto terroristico, avvenuto 52 anni fa, lavoratori portuali e discendenti delle vittime di quel giorno hanno chiesto la fine da parte di Washington di tutte le azioni per colpire Cuba. Alberto Cordoví Camey, figlio di uno degli operai assassinati del porto di La Habana, ha ricordato il fatto come una delle prime azioni più violente contro la giovane Rivoluzione cubana, da parte del Governo nordamericano. Il sabotaggio della nave La Coubre è avvenuto il 4 marzo 1960, ed è considerato uno degli atti più sanguinosi in quegli anni per il numero di morti e feriti, e secondo le autorità cubane è stato ideato e preparato fuori del paese. Secondo le denunce cubane alle Nazioni Unite e in molti forum internazionali, 5.577 cubani, tra morti e disabili, sono le vittime degli atti terroristici eseguiti contro Cuba.

Quasi 400 locali statali affittati a La Habana a privati
5.3 – A La Habana quasi 400 locali delle Aziende di Commercio e di Servizi Personali e Tecnici, sono stati affittati a 1.120 lavoratori privati, come parte di una strategia avviata all’eliminazione di elevate spese statali. Fino a gennaio di quest’anno 380 locali sono stati affittati a ex-lavoratori del settore pubblico che hanno smesso di far parte dell’organico statale e che hanno deciso di esercitare le loro professioni – 23 in totale – nella modalità di lavoro in proprio. Oltre ai 380 spazi affittati agli ex-lavoratori, l’ente di La Habana ha fatto la stessa cosa con altri 57 spazi dati in usufrutto ad altri lavoratori in proprio, come sono definiti i quasi 370.000 lavoratori del settore non statale. Secondo proiezioni del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale alla fine del 2012, 500.000 persone faranno parte delle 181 attività riconosciute per esercitare un lavoro in proprio.

Il Ministro cubano della Cultura nominato consulente del Presidente Raúl Castro
6.3 – Dopo 15 anni nel suo incarico come Ministro della Cultura, Abel Prieto, è stato nominato consigliere del Presidente cubano, Raúl Castro, secondo un comunicato ufficiale diffuso dai principali mezzi di stampa del paese. La designazione di Prieto come consigliere è stata fatta per la sua esperienza e per i risultati positivi nell’esercizio del suo incarico, ha riferito la nota pubblicata sui quotidiani Granma e Juventud Rebelde. Come nuovo Ministro della Cultura è stato nominato Rafael Bernal, che prima era Viceministro dello stesso dicastero dal 1997.

La biotecnologia consolida la sua importanza nell’economia e nella salute cubane
6.3 – Con oltre 100 milioni di dollari netti di vendite nel 2011, le biotecnologie costituiscono attualmente la seconda voce di esportazione di Cuba, è stato reso noto a La Habana. Ma prima dei benefici economici, ha dichiarato il dottor Luis Herrera, direttore del Centro di Ingegneria Genetica e Biotecnologia (CIGB), i risultati in questo campo beneficiano principalmente e in maniera diretta tutta la popolazione cubana. Ciò si riflette, come esempio, nel numero di malattie già eliminate a Cuba e che altre, come l’epatite B, abbiano qui uno dei tassi di incidenza più bassi. Inoltre, ha detto durante l’inaugurazione del congresso Biotecnologia Habana 2012, che dei 13 vaccini che integrano lo schema nazionale di immunizzazione, nel paese vengono prodotti gli antigeni di otto di essi.

Cuba promuove nell’OIEA l’eliminazione delle armi nucleari
7.3 – Cuba ha ratificato a Vienna il suo sostegno al disarmo nucleare come un obiettivo di massima priorità per la comunità internazionale, durante la seconda giornata della Giunta di Governatori dell’Organismo Internazionale dell’Energia Atomica. “Ci battiamo per l’urgente eliminazione totale e per la proibizione delle armi nucleari”, ha affermato in uno dei suoi interventi il rappresentante di Cuba Rodolfo Benítez. Secondo il governatore cubano presso la Giunta, La Habana considera che solo l’eliminazione totale di queste armi e dei test nucleari contribuirà a garantire la pace e la sicurezza nel pianeta. Benítez ha ricordato che l’umanità vive sotto seri pericoli, a partire dall’esistenza di ordigni nucleari e della minaccia del loro possibile uso.

Cuba denuncia l’esclusione dal Vertice delle Americhe
8.3 – Cuba ha definito oggi inaccettabile e ingiustificabile la posizione degli Stati Uniti di escluderla dal prossima Vertice delle Americhe, posizione che rientra nella tradizionale ostilità della Casa Bianca verso l’Isola. Non c’è stata nessuna sorpresa, è stata la cronaca di un’esclusione annunciata (…) Gli Stati Uniti, con il loro disprezzo e arroganza, offendono la patria grande, ha affermato in una conferenza stampa il Ministro degli Esteri cubano, Bruno Rodríguez, in riferimento al forum continentale che sarà tenuto a Cartagena, in Colombia, nel prossimo aprile. Rodríguez ha spiegato a giornalisti cubani ed esteri che da prima dell’inizio delle consultazioni da parte della Colombia sulla partecipazione di La Habana al Vertice, il Governo nordamericano aveva già decretato l’assenza. Il Ministro degli Esteri ha considerato l’impegno di Washington nell’emarginare Cuba, come parte di una politica di isolamento che ha tra le sue espressioni un blocco economico, commerciale e finanziere applicato da oltre 50 anni, assedio che ha definito genocida e criminale.

Cuba chiede di indagare sui crimini della NATO in Libia
9.3 – Cuba ha chiesto oggi a Ginevra un’indagine profonda di tutti i crimini commessi dall’Organizzazione del Trattato dell’Atlantico del Nord (NATO) durante gli indiscriminati bombardamenti perpetrati contro il popolo della Libia. Gli allarmi di Cuba sulle pretese di intervento imperialista in Libia sono state confermate dai fatti, ha affermato l’Ambasciatore cubano a Ginevra, Rodolfo Reyes. Il diplomatico ha chiesto la fine dell’impunità su questi crimini durante la partecipazione a un dialogo interattivo con la Commissione di Indagine Internazionale sulla Libia, che ha consegnato una relazione alla XIX sessione ordinaria del Consiglio dei Diritti Umani dell’ONU.

Cuba avverte sull’aggravamento della povertà nel mondo
9.3 – Cuba ha denunciato a Ginevra l’aggravamento delle condizioni di povertà, emarginazione e sottosviluppo di migliaia di milioni di persone nel mondo, come conseguenza della crisi economica e dell’aumento dei prezzi degli alimenti. “L’esercizio di diritti fondamentali come l’alimentazione, la salute, l’educazione, il lavoro, l’abitazione, l’acqua, la sanità, è negato almeno a uno ogni sei abitanti del mondo”, ha dichiarato il delegato cubano Juan Antonio Quintanilla. Davanti a questa situazione, la cooperazione e la solidarietà internazionali diventano un imperativo, ha detto Quintanilla nel dibattito del Gruppo di Lavoro sul Diritto allo Sviluppo, della XIX sessione ordinaria del Consiglio dei Diritti Umani dell’ONU.

Cuba condanna l’assassinio di scienziati nucleari iraniani
9.3 – Cuba ha condannato oggi a Vienna gli assassini perpetrati contro scienziati nucleari iraniani e ha definito inammissibile la realizzazione di atti di terrorismo in tutte i modi e manifestazioni, qualunque siano le motivazioni. Intervenendo alla Giunta dei Governatori dell’Organismo Internazionale di Energia Atomica (OIEA), l’Ambasciatore cubano Rodolfo Benítez ha detto che questi fatti devono essere motivo di profonda preoccupazione per la comunità internazionale. Siamo, ha detto, di fronte ad azioni inaccettabili con le quali si pretende di attentare alla decisione sovrana di un Stato membro dell’OIEA e parte del Trattato di Non Proliferazione, di esercitare il suo legittimo diritto a sviluppare questa energia a fini pacifici.

Leader religiosi cubani a favore della fine del blocco statunitense
12.3 – Leader di diverse confessioni religiose sono a favore a Cuba della fine del blocco economico, commerciale e finanziario che gli Stati Uniti hanno imposto all’Isola oltre 50 anni fa. Musulmani, buddisti e protestanti vedono nella misura che ha causato perdite superiori ai 975.000 milioni di dollari un ostacolo per il normale sviluppo della società cubana e dei suoi legami con l’estero. “Questo blocco non è giusto e bisogna cambiare affinché si possa stare meglio e avanzino le relazioni bilaterali”, ha commentato a La Habana a Prensa Latina il presidente della Lega Islamica di Cuba, Pedro Lazo. Da parte sua, il moderatore (presidente) della Chiesa Presbiteriana Riformata a Cuba, Daniel Izquierdo, ha considerato una necessità la fine del blocco. Anche la direttrice generale dell’organizzazione laico-buddista Soka Gakkai di Cuba, Joannet Delgado, ha considerato il blocco degli Stati Uniti un ostacolo allo sviluppo economico e alla normalità di Cuba.

Cuba esprime il beneplacito per la visita del Papa Benedetto XVI
12.3 – Cuba riceverà con affetto e rispetto il prossimo 26 marzo il Papa Benedetto XVI, che visiterà l’Isola invitato dal Governo e dalla Conferenza nazionale dei Vescovi Cattolici. “Il nostro paese si sentirà onorato di accogliere Sua Santità con ospitalità e di mostrargli il patriottismo, la cultura e la vocazione solidale e umanista dei cubani, sui quali si basano la storia e l’unità della Nazione”, segnala oggi un editoriale pubblicato dal quotidiano Granma. Al riguardo, il giornale ricorda l’arrivo a Cuba 14 anni fa del Papa Giovanni Paolo II che, prima della sua partenza, ha fatto riferimento alla “profonda impronta” che gli ha lasciato il suo soggiorno a Cuba e ha ringraziato per la “cordiale ospitalità, espressione genuina dell’anima cubana”. La visita del Sommo Pontefice della Chiesa Cattolica che durerà fino al 28 marzo, è in occasione della commemorazione del 400° anniversario del ritrovamento della statua della Vergine de la Caridad del Cobre, Patrona di Cuba.

Cuba offre terapia antiretrovirale a tutti coloro che ne hanno bisogno
13.3 – Cuba copre con la terapia antiretrovirale il totale dei pazienti con HIV/AIDS che hanno bisogno di questo trattamento, di cui la maggior parte dei componenti sono di produzione nazionale, ha affermato il dottor Jorge Pérez, direttore dell’Istituto di Medicina Tropicale. Il 71 % delle persone trattate consuma generici cubani, e si cerca di ampliare lo spettro, ma questo costituisce una sfida tecnologica e di ricerca, ha affermato l’esperto in dichiarazioni a Prensa Latina. Attualmente l’incidenza dell’AIDS a Cuba è tra le più basse della regione, solo lo 0.19 %, essendo la trasmissione sessuale la maggior causa di contagio, in particolare quella tra uomini che hanno sesso con altri uomini (88.2 % dei casi).

Appello di Cuba a garantire l’accesso universale all’acqua potabile
14.3 – Cuba ha insistito a Marsiglia sulla necessità di garantire l’accesso equo e sufficiente di acqua e di potabilità a coloro che non hanno ancora questo diritto umano essenziale, sancito dall’Assemblea Generale dell’ONU. L’accesso al vitale liquido, alla salute e alla garanzia di una migliore qualità della vita sono correlati, ha dichiarato la presidentessa dell’Istituto cubano di Risorse Idriche, María Chapman, intervenendo alla conferenza ministeriale del VI Forum Mondiale dell’Acqua. La Chapman ha detto che questo incontro sarà un successo se si riusciranno a precisare modalità e azioni per mitigare e per risolvere le insufficienze di fornitura di acqua potabile e di bonifica ambientale che colpiscono ancora rispettivamente 1.100 e 2.400 milioni di persone. La presidente dell’Istituto di Risorse Idriche ha spiegato che il 96.6 % della popolazione cubana dispone di servizi di base di bonifica ed il 94.5 % ha accesso all’acqua potabile, la cui qualità e quantità continua a migliorare.

Rinvenuti a Cuba tre nuovi siti di arte rupestre
15.3 – Antropologi cubani hanno rinvenuto tre nuovi siti di arte rupestre nell’orientale Riserva Naturale di Imías, che contengono un interessante insieme di pittografíe, ha pubblicato oggi il quotidiano Granma. Il ritrovamento ha avuto luogo nel sud-est della provincia di Guantánamo, a 911 chilometri a sud-est di La Habana, dove già sono stati rinvenuti altri sei siti con abbondanti usi del rosso, tonalità molto scarsa nel disegno aborigeno della zona orientale del paese, ha indicato il giornale. I siti sono stati scoperti da una spedizione congiunta della Società Speleologica di Cuba e del Gruppo Cubano di Ricerche sull’Arte Rupestre, appartenente all’Istituto Nazionale di Antropologia.

Affermano che gli Stati Uniti privano i cinque antiterroristi cubani dei loro diritti
16.3 – Il Governo degli Stati Uniti priva dei più elementari diritti i cinque antiterroristi cubani ingiustamente condannati dal 1998, ha affermato Andrés Gómez, direttore della rivista Areito Digital. La tortura che la Casa Bianca ha imposto per oltre 13 anni ai cinque combattenti è solo paragonabile ai tormenti generati dalle sistematiche politiche di genocidio, terrorismo e sovversione applicate per oltre mezzo secolo al popolo cubano, ha aggiunto Gómez, giornalista residente a Miami. Gómez ha fatto riferimento in particolare al caso di René González, uno dei Cinque – come sono internazionalmente noti – che si trova a Miami in libertà vigilata, dopo aver scontato la condanna a 13 anni di prigione imposta in un processo pieno di incongruenze giuridiche. Gli avvocati di René hanno chiesto diversi giorni fa l’autorizzazione per recarsi a Cuba a visitare suo fratello Roberto, in fase terminale per un cancro, a cui la procura federale ha risposto negativamente basandosi su “preoccupazioni di sicurezza dell’FBI”, nonostante il riconoscimento del carattere umanitario della richiesta.

Le relazioni Chiesa-Stato propiziano a Cuba la libertà di religione
16.3 – Il buon livello dei relazioni Chiesa-Stato favoriscono a Cuba la libertà di religione prevista nella Costituzione, hanno affermato a La Habana leader religiosi e di associazioni fraterne. Per il moderatore (presidente) della Chiesa Presbiteriana Riformata a Cuba, Daniel Izquierdo, i legami attuali propiziano l’avvicinamento e lo scambio. “Credo che ci sia la possibilità che ci ascoltino, di esporre le cose che pensiamo in modo franco e onesto, cosa importante e che facilita il diritto a esercitare la libertà religiosa come stabilito dalla Costituzione”, ha commentato a Prensa Latina. Izquierdo ha considerato che ci sono settori – soprattutto all’esterno – ostinati a offrire un’immagine diversa dal reale. “La reazione cubano-americana cerca di fare vedere che le relazioni tra la Chiesa e il Governo sono deleterie, definendo uno o l’altro opportunista, ignorando il dialogo esistente”, ha precisato a La Habana.

Le autorità cubane sloggiano gli occupanti illegali di una chiesa
16.3 – Le autorità cubane, a compimento di una richiesta dell’Arcivescovato di La Habana, hanno sloggiato le 13 persone che hanno occupato in modo illegale la Basilica Minore di Nostra Signora della Carità, a La Habana. Secondo una nota di stampa dell’istituzione, la misura è stata adottata dopo oltre 48 ore di permanenza ininterrotta e non autorizzata all’interno della chiesa. Nonostante gli sforzi unilaterali della Chiesa per mettere fine a questa situazione, gli occupanti hanno manifestato in ogni momento una risposta negativa. Per questo motivo, aggiunge, in uso dell’autorità e delle facoltà che gli competono, il Cardinale Jaime Ortega si è rivolto alle autorità corrispondenti affinché invitassero gli occupanti ad abbandonare il Santuario e la Basilica Minore di Nostra Signora della Carità, a La Habana. L’istituzione ha denunciato ieri che questa azione faceva parte di una strategia preparata e coordinata da gruppi in varie regioni del paese con il proposito di creare situazioni critiche man mano che si avvicina la visita a Cuba del Papa Benedetto XVI. In tal senso, ha indicato che nessuno ha diritto a trasformare le chiese in trincee politiche, né a perturbare lo spirito celebrativo dei fedeli cubani, e di molti altri cittadini, per l’arrivo del Sommo Pontefice a Cuba il prossimo 26 marzo.

La Santa Sede considera inutile il blocco degli Stati Uniti contro Cuba
19.3 – La Santa Sede ha definito il blocco degli Stati Uniti contro Cuba una politica poco utile e che genera sofferenze. In una conferenza stampa, sul viaggio del Papa in Messico e a Cuba, il portavoce del Vaticano, Federico Lombardi, ha affermato che la Santa Sede non crede che questa politica sia una misura positiva e utile. “Non raggiunge l’obiettivo di un benessere maggiore”, ha aggiunto. Lombardi ha pure segnalato che sono le persone quelle che soffrono le conseguenze della posizione statunitense, un assedio economico, commerciale e finanziario imposto da oltre mezzo secolo a Cuba, che attribuisce a questa misura danni superiori ai 975.000 milioni di dollari. D’altra parte, il portavoce ha riconosciuto il buono stato fisico di Benedetto XVI per effettuare il viaggio in Messico dal 23 al 26 di questo mese, e poi a Cuba, dal 26 al 28. Il viaggio del Sommo Pontefice in Messico e a Cuba costituisce la sua seconda visita all’America Latina, dopo quella effettuata in Brasile nel 2007.

Facilitazioni a Cuba per partecipare alle attività per la visita papale
19.3 – Il Governo cubano ha stabilito facilitazioni affinché i lavoratori partecipino alle attività relative alla visita del Papa Benedetto XVI a Cuba, prevista dal 26 al 28 di questo mese. Secondo una risoluzione del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, i centri lavorativi faciliteranno in modo organizzato la presenza nell’accoglienza al Sommo Pontefice al suo arrivo nell’orientale provincia di Santiago de Cuba, il 26, e alla sua partenza da La Habana, due giorni dopo. Segnala anche l’interruzione del lavoro nei giorni in cui Benedetto XVI officerà la messa nelle due città, senza trattenute sul salario corrispondente. Secondo il programma della visita, il Papa officerà poco dopo il suo arrivo una messa a Santiago de Cuba, e farà la stessa cosa a La Habana alcune ore prima dell’addio ufficiale. L’agenda del Sommo Pontefice comprende inoltre incontri con autorità governative e religiose, come pure una visita al Santuario della Vergine della Caridad del Cobre, nell’orientale provincia. Il viaggio di Benedetto XVI a Cuba avviene nell’ambito dell’Anno Giubilare, per i 400 anni del ritrovamento della statua della Vergine della Carità.

Autorizzato il viaggio di un antiterrorista cubano al suo paese
20.3 – La giudice Joan Lenard, della Corte per il Distretto Sud della Florida, ha approvato la richiesta di recarsi a Cuba presentata dall’avvocato di René González, uno dei cinque antiterroristi cubani processati negli Stati Uniti. La Lenard, che è stata incaricata del processo ad Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino e René González, ha autorizzato quest’ultimo a realizzare una visita di due settimane a Cuba per vedere suo fratello Roberto, che è gravemente malato. I Cinque, come sono noti internazionalmente, sono stati incarcerati nel 1998 per aver monitorato le azioni contro Cuba di gruppi violenti residenti nella Florida, e condannati a pene da 15 anni di detenzione fino a un doppio ergastolo. Nell’ottobre scorso, René ha scontato la sua sentenza ed è stato scarcerato, benché debba rimanere per tre anni in territorio statunitense in regime di libertà vigilata, imposto dalla stessa giudice. L’ordine specifica inoltre che tutte le condizioni di libertà vigilata rimangono invariabili, e che René deve ritornare negli Stati Uniti al termine delle due settimane a partire dalla data del viaggio.

Gli Stati Uniti confermano la politica di condizionamento sui viaggi a Cuba
20.3 – Il Governo degli Stati Uniti ha confermato la sua politica di rifiuto relativa ai viaggi dei suoi cittadini a Cuba, per mezzo di una nuova norma restrittiva del Dipartimento del Tesoro rivolta contro Cuba. L’Ufficio di Controllo dei Beni Stranieri (OFAC), dipendente dell’intendenza federale, ha minacciato di sospendere la licenza degli operatori che annuncino viaggi a La Habana con suggerimenti relativi a percorsi turistici. Nel gennaio 2011 il Presidente Barack Obama ha firmato un ammorbidimento relativo alla proibizione dei contatti con Cuba, e ha permesso che compagnie aeree e agenzie potessero organizzare viaggi a Cuba, ma solo a fini culturali ed educativi. Nonostante ciò, le prime licenze sono state concesse dall’OFAC solo sei mesi dopo il consenso della Casa Bianca e contemporaneamente la congressista conservatrice Ileana Ros-Lehtinen chiedeva al Tesoro misure anticubane più severe su questo paragrafo legislativo. Washington mantiene da mezzo secolo un blocco economico, commerciale e finanziario contro Cuba che è costato all’Isola oltre 975.000 milioni di dollari e costituisce una violazione della Carta delle Nazioni Unite e delle norme del Diritto Internazionale.

Cuba denuncia i tentativi di politicizzare con provocazioni la visita del Papa
21.3 – Cuba ha denunciato oggi l’esistenza di piani promossi e finanziati da Miami, Stati Uniti, affinché gruppi controrivoluzionari cubani eseguano provocazioni rivolte a politicizzare la vicina visita del Papa Benedetto XVI. Secondo un articolo pubblicato dal quotidiano Granma, “rappresentanti di organizzazioni controrivoluzionarie di Miami hanno inviato indicazioni precise, messaggi elettronici e denaro a elementi controrivoluzionari a Cuba per orchestrare provocazioni e atti irrispettosi”. Allo stesso modo – aggiunge il testo – hanno impartito orientamenti affinché quegli individui si inseriscano come parrocchiani in diverse chiese al fine di partecipare alle messe e creare disordini per richiamare l’attenzione della stampa internazionale. L’articolo del Granma considera che questi atti costituiscono un riflesso “dell’impotenza di non essere riusciti a impedire la visita” del Sommo Pontefice, prevista dal 26 al 28 marzo.

Cuba lavora per ottenere l’eliminazione avanzata della tubercolosi
21.3 – Cuba lavora per ottenere l’eliminazione avanzata della tubercolosi, una malattia curabile e prevenibile, ma che ancora costituisce un problema di salute nel mondo, ha affermato Josefa Llanes, coordinatrice del Programma Nazionale di questa infermità. Le strategie di controllo e trattamento della malattia sviluppate nel paese dagli inizi della Rivoluzione, hanno permesso di raggiungere i bassi tassi di infezione da alcuni anni ((6.9 per ogni 100.000 abitanti), e faciliteranno il raggiungimento di nuove mete, ha sottolineato l’esperta in una conferenza stampa. Abbiamo la sfida di ridurre ancora di più il numero di casi, e ci uniamo alla premessa dell’Organizzazione Mondiale della Salute (OMS), di eliminare totalmente la tubercolosi durante la nostra generazione, ha evidenziato.

Fidel Castro avverte sulla gravità delle politiche statunitensi
22.3 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha avvertito sulla gravità delle politiche intraprese dagli Stati Uniti che minacciano di condurre la specie umana verso il disastro Nelle sue più recenti riflessioni, dal titolo “Le strade che portano al disastro”, ha fatto riferimento alle minacce degli Stati Uniti e di Israele di un attacco all’impianto iraniano produttore di uranio arricchito, a cui va aggiunta l’eliminazione selettiva degli scienziati più eminenti del paese persiano. “Gli iraniani hanno visto come i soldati degli Stati Uniti che occupano l’Afghanistan, in appena tre settimane, hanno orinato sui cadaveri di afgani assassinati, hanno bruciato i libri del Corano e hanno assassinato oltre 15 cittadini indifesi”, ha indicato. Immaginiamo le forze degli Stati Uniti, ha precisato Fidel Castro, che lanciano mostruose bombe capaci di penetrare 60 metri di cemento su impianti industriali. Una simile avventura non era mai stata concepita. Nel testo, Fidel Castro ha riprodotto un articolo in cui si rivela l’esistenza della maggior bomba convenzionale – la distruggibunker di 13.6 tonnellate – descritta “grandiosa” da un generale della Forza Aerea degli Stati Uniti per un attacco militare contro l’Iran. Da parte mia, ha evidenziato Fidel Castro, non ho il minor dubbio che gli Stati Uniti stanno per commettere e conducendo il mondo al maggiore errore della loro storia.

Il Governo cubano realizza cambiamenti nella squadra ministeriale
22.3 – Il Consiglio di Stato di Cuba ha annunciato oggi cambiamenti nella sua squadra ministeriale disponendo il sollevamento dall’incarico del Vicepresidente del Consiglio dei Ministri José Ramón Fernández, tra altri movimenti. Secondo una nota ufficiale diffusa questo giovedì, sono stati riconosciuti la sua esperienza, i risultati positivi nell’esercizio dell’incarico e in particolare i contributi allo sviluppo educativo del paese. Per questo, Fernández è stato designato Consulente del Presidente dei Consigli di Stato e di Ministri. Allo stesso tempo, è stato deciso di promuovere Miguel Díaz-Canel Vicepresidente del Consiglio dei Ministri, sollevandolo dall’incarico di Ministro dell’Educazione Superiore. Intanto, Rodolfo Alarcón Ortiz è stato designato Ministro dell’Educazione Superiore, organismo in cui ricopriva l’incarico di Primo Viceministro. Il Consiglio di Stato ha disposto anche la sollevazione dall’incarico del Ministro di Scienza, Tecnologia e Ambiente, José M. Miyar Barrueco. Per il suo lavoro meritorio, per i risultati nello sviluppo dell’attività scientifica del paese e per la sua esperienza, è stato nominato alla testa dell’Organizzazione Superiore di Direzione Imprenditoriale che sarà creata, subordinata al Consiglio dei Ministri. Detta istanza si incaricherà di occuparsi di ricerca, sviluppo, produzione e commercializzazione di medicinali, sfera che Miyar Barrueco ha diretto direttamente dalla creazione del Polo Scientifico. Per il Ministero di Scienza, Tecnologia e Ambiente è stata nominata Elba Rosa Pérez, che dall’anno 2006 è Capo del Dipartimento di Scienza del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba.

Cuba presenta a Ginevra un progetto sul diritto all’alimentazione
23.3 – Cuba ha presentato a Ginevra un progetto di risoluzione sul diritto all’alimentazione che conta sul co-patrocinio di 76 delegazioni. Nel suo intervento alla XIX Sessione del Consiglio dei Diritti Umani dell’ONU, il rappresentante cubano Juan Antonio Quintanilla ha dichiarato che il documento è il risultato di un ampio processo di consultazioni in cui tutti gli interessati hanno avuto l’opportunità di intervenire e di contribuire. “È una vergogna che il numero di affamati sfiori i mille milioni”, ha detto Quintanilla e ha avvertito che c’è attualmente una crescita della crisi mondiale degli alimenti, a partire dal vertiginoso aumento dei prezzi, che colpisce in modo negativo molti paesi.

Ricordata in Angola l’importante battaglia di Cuito Cuanavale
23.3 – Il coraggio e la determinazione degli eroi della Battaglia di Cuito Cuanavale, che ha contraddistinto 24 anni fa il crollo dell’obbrobrioso regime razzista sudafricano dell’apartheid, sono stati ricordati oggi in Angola dall’organizzazione JMPLA. Un giorno come oggi, del 1988, intrepidi giovani e patrioti delle forze armate Popolari di Liberazione dell’Angola (FAPLA), con il sostegno della missione internazionalista cubana, hanno inferto una sconfitta in campo militare al razzista esercito sudafricano, ha indicato una nota. Il documento della Gioventù del Movimento Popolare per la Liberazione dell’Angola (JMPLA), evidenzia che l’operazione, avvenuta nella provincia angolana di Cuando Cubango, 825 chilometri a sud-est di Luanda, è stata decisiva per mantenere l’integrità territoriale di questo paese africano.

Cuba aspetta il Papa con una calda accoglienza
26.3 – Bandiere, striscioni e cartelli di benvenuto fanno parte dell’ambito di ospitalità che attende a Cuba il Papa Benedetto XVI, che comincia oggi una visita apostolica all’Isola. In strade, viali, installazioni pubbliche, chiese cattoliche, veicoli, negozi e case abbondano le dimostrazioni di calda accoglienza al “Pellegrino della carità”, lemma che accompagnerà il secondo viaggio a Cuba di un Sommo Pontefice, dopo quello realizzato da Giovanni Paolo II, nel 1998. Un’atmosfera particolare regna nell’orientale città di Santiago de Cuba, situata a circa 900 chilometri a est di La Habana, e nella capitale, nelle quali sarà concentrato il programma della visita papale, nell’ambito dell’Anno Giubilare per i 400 anni del ritrovamento della statua della Vergine della Caridad del Cobre, patrona nazionale per i cattolici.

Da Cuba: gli scenari che troverà Benedetto XVI
26.3 – Stabilità sociale e politica, mosaico religioso con libertà di esprimersi e aggiornamento economico costituiscono gli scenari che troverà a Cuba il Papa Benedetto XVI nella sua visita, secondo i criteri di diversi settori della società. Dirigenti, leader religiosi e personalità considerano il viaggio apostolico di tre giorni del Sommo Pontefice un’opportunità di far conoscere la realtà cubana, molte volte manipolata all’esterno. Per il ministro delle Relazioni Estere, Bruno Rodríguez Parrilla, il Capo dello Stato della Città del Vaticano troverà un paese nobile, lavoratore, patriottico e istruito.

Benedetto XVI dialogherà con il Presidente cubano Raúl Castro
27.3 – Il Papa Benedetto XVI realizzerà oggi a La Habana un ampio programma di attività che comprende l’incontro con il Presidente cubano, Raúl Castro, durante il suo secondo giorno di permanenza a Cuba. Secondo l’agenda della visita, il colloquio con il Presidente cubano avrà luogo nelle ore del pomeriggio al Palazzo della Rivoluzione, dove ci si attende che i due capi di Stato diano un saluto di cortesia dalla scalinata dell’edificio. Sua Santità, che è giunto nel paese invitato dal Governo e dalla Conferenza dei Vescovi Cattolici di Cuba, si incontrerà anche con autorità religiose nella Nunziatura Apostolica.

Intenso programma nella visita del Papa a La Habana
27.3 – L’Agenzia Informativa Latinoamericana Prensa Latina annuncia la sua copertura di oggi sulla visita apostolica del Papa Benedetto XVI a La Habana, dopo aver concluso il suo soggiorno nell’orientale provincia di Santiago de Cuba. Secondo il programma ufficiale della visita del Santo Padre, alle ore 17:00 (locali), sarà ricevuto nel Palazzo della Rivoluzione dal presidente cubano Raúl Castro. Benedetto XVI ha previsto un incontro e una cena con i vescovi cubani e con il seguito papale nella Nunziatura Apostolica di La Habana. Ci si attende che alla chiusura della giornata, il portavoce del Vaticano, Federico Lombardi, abbia un incontro nell’Hotel Nacional con i mezzi di stampa accreditati.

Benedetto XVI consegna la Rosa d’Oro alla Vergine della Caridad del Cobre
27.3 – Il Papa Benedetto XVI ha consegnato la Rosa d’Oro alla Vergine della Caridad del Cobre al termine di una messa a Santiago de Cuba che ha visto la presenza del Presidente Raúl Castro. Poco prima di terminare l’eucaristia nella Plaza de la Revolución Antonio Maceo di Santiago de Cuba, il Sommo Pontefice ha invitato Raúl Castro a salire sull’altare per un saluto. La Rosa d’Oro è stata istituita dal Papa Leone IX nel 1049 per essere consegnata a personalità cattoliche, istituzioni e simboli di questa religione.

Il portavoce vaticano: il Papa sorpreso per l’accoglienza a Santiago de Cuba
27.3 – Il portavoce del Vaticano, Federico Lombardi, ha affermato che il Papa Benedetto XVI è stato sorpreso dall’allegria e dal grande numero di partecipanti alle attività del suo primo giorno a Cuba. L’accoglienza a Santiago de Cuba è stata buona, ha detto Lombardi in una conferenza stampa al termine della messa del Sommo Pontefice nella Plaza de la Revolución Antonio Maceo di questa città, a circa 900 chilometri a est di La Habana. Riferendosi all’animo di Sua Santità, il capo dell’Ufficio Stampa del Vaticano ha detto che sta bene di salute, anche se ha riconosciuto che è un po’ stanco per il viaggio, in riferimento al tragitto da Roma fino al Messico e da lì a Santiago de Cuba.

Benedetto XVI sottolinea lo sforzo dei cubani e definisce il viaggio desiderato
27.3 – Il Papa Benedetto XVI ha sottolineato oggi a Santiago de Cuba gli sforzi dei cubani nella preparazione di questo viaggio apostolico di tre giorni, che ha definito desiderato. Rendo grazie all’Onnipotente che mi ha permesso di venire fino a voi e di realizzare questo viaggio tanto desiderato, ha affermato il Papa che prima ha percorso parte della Plaza de la Revolución Antonio Maceo in un auto panoramica e con i vetri blindati spostati. Questa Santa Messa che ho la gioia di presiedere per la prima volta nella mia visita pastorale in questo paese, ha detto, si inserisce nel contesto dell’Anno Giubilare convocato per onorare la Vergine della Caridad del Cobre nel 400° anniversario del ritrovamento della sua statua.

Fidel Castro ribadisce l’appello per uno sforzo comune per la pace mondiale
28.3 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha ribadito il suo appello affinché si cerchi nel mondo la giustizia e la pace al di là delle credenze politiche e religiose, come vie per garantire la sopravvivenza dell’umanità. Nelle sue più recenti Riflessioni, dal titolo “I tempi difficili dell’umanità”, Fidel Castro ha spiegato che a partire dall’ostilità statunitense manifestata per 15 anni dal trionfo della Rivoluzione cubana (1959), è arrivato alla convinzione che marxisti e cristiani sinceri avrebbero dovuto e potuto lottare per la giustizia e per la pace tra gli esseri umani. “Così l’ho proclamato e così lo sostengo senza alcun tentennamento. Le ragioni che oggi posso brandire sono assolutamente valide e ancora più importanti, perché tutti i fatti trascorsi da quasi 40 anni lo confermano”, ha scritto.

Raúl Castro e Benedetto XVI colloquiano a La Habana
28.3 – Il Presidente di Cuba, Raúl Castro, e il Papa Benedetto XVI hanno avuto un incontro a La Habana, in occasione del viaggio apostolico del Sommo Pontefice a Cuba. Benedetto XVI ha effettuato una visita di cortesia al Presidente nel Palazzo della Rivoluzione. Durante la cerimonia, Raúl Castro e il Papa hanno salutato le autorità del Governo cubano e della Chiesa cattolica presenti.

Fidel Castro e Benedetto XVI si sono incontrati a La Habana
29.3 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, e il Papa Benedetto XVI si sono incontrati a La Habana poco dopo una messa officiata dal Sommo Pontefice davanti a centinaia di migliaia di persone. Secondo il portavoce del Vaticano, Federico Lombardi, l’incontro di circa 30 minuti, avvenuto nella Nunziatura Apostolica di La Habana, è stato molto cordiale. In dichiarazioni a giornalisti nella sala stampa predisposta nell’Hotel Nacional ha spiegato che hanno parlato dell’attuale scenario mondiale, come pure su temi di scienza, cultura ed ecologia.

Raúl Castro sottolinea la cornice di mutua comprensione nella visita del Papa
29.3 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha sottolineato nella cerimonia di saluto del Papa Benedetto XVI che la visita del Sommo Pontefice a Cuba è avvenuta in una cornice di mutua comprensione. Nel suo intervento all’aeroporto internazionale José Martí, il Capo di Stato ha sottolineato inoltre l’esistenza di “molti e profondi punti di contatto, benché, come è naturale, non pensiamo la stessa cosa su tutte le questioni”. “Il popolo cubano, abnegato e istruito, ha ascoltato con profonda attenzione ognuna delle parole che Sua Santità gli ha offerto”, ha precisato poco prima del decollo dell’aereo che ha condotto il Papa a Roma.

Benedetto XVI ringrazia per l’affetto del Governo e del popolo cubani
29.3 – Benedetto XVI ha ringraziato il Governo e il popolo di Cuba per la calda accoglienza e per le dimostrazioni di affetto avute durante la sua recente visita pastorale al paese caraibico, è stato reso noto oggi a Roma. “Il Pontefice rinnova la sua sentita gratitudine a lei (Presidente Raúl Castro), alle autorità civili, ai pastori e ai fedeli di Cuba, per le innumerevoli dimostrazioni di affetto ricevute”, segnala in un telegramma inviato durante il suo viaggio di ritorno in Italia e diffuso da Radio Vaticano. In un’altra missiva, il Papa ha sottolineato anche l’ampia partecipazione dei cittadini cubani e messicani durante il suo soggiorno nei due paesi, dal 23 al 28 marzo.

L’OMS riconosce il lavoro dei professionisti cubani della salute
30.3 – Margaret Chan, direttrice generale dell’Organizzazione Mondiale della Salute (OMS), ha riconosciuto il lavoro realizzato da medici e infermieri cubani nell’attenzione primaria, e li ha esortati a mantenere i loro sforzi e la loro dedizione. In una visita realizzata in un policlinico e in un ambulatorio di La Habana, insieme ai direttori regionali dell’organismo internazionale, la Chan ha detto di conoscere abbastanza bene i dettagli del sistema sanitario nell’isola e i buoni risultati che mostra, ma ha affermato che i suoi colleghi sono molto interessati a conoscere molto di più. La delegazione, composta da Anarfi Asamoa-Baah, vicedirettore regionale dell’OMS, da Shin Young-soo, direttore regionale per il Pacifico occidentale, e da Mirta Roses, direttrice dell’Organizzazione Panamericana della Salute, ha appreso come funziona il sistema nazionale di salute, le caratteristiche, i risultati e le sfide.

APRILE 2012

Fidel Castro: una barbarie le azioni contro i manifestanti negli Stati Uniti
2.4 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha definito una barbarie le azioni di repressione poliziesca contro i manifestanti nelle città più importanti degli Stati Uniti e dell’Europa. Mostrano al mondo le vigliacche azioni che si commettono contro i diritti e contro la vita dei cittadini dei loro paesi, ha detto il leader rivoluzionario nella sua riflessione Il mondo meraviglioso del capitalismo, diffuso oggi dai mezzi di stampa. Sono costanti battaglie campali tra i manifestanti e la polizia ben addestrata e ben rifornita, con carri blindati e scafandri, assestando colpi, calci e gas contro donne e uomini, torcendo mani e colli dei giovani e dei vecchi, ha descritto. Fino a quando possono durare simili barbarie?, si è chiesto Fidel Castro, segnalando che queste tragedie saranno sempre più presenti nella televisione e nella stampa in generale, e saranno come il pane che ogni giorno viene negato a coloro che meno hanno. Dopo aver ricordato i particolari della scoperta dell’energia contenuta nell’atomo, sviluppata dagli Stati Uniti dopo la consegna del suo scopritore, ha affermato che quel paese “impone al mondo la più brutale e pericolosa tirannia che abbia mai conosciuto la nostra fragile specie”. La ricerca della verità politica sarà sempre un compito duro, nonostante ai nostri tempi la scienza ha messo nelle nostre mani un gran numero di conoscenze, ha sottolineato. Uno dei più importanti, ha proseguito, è stato conoscere e studiare il favoloso potere dell’energia contenuta nella materia. In un’altra parte del suo scritto ha commentato le possibilità offerte da un negozio di marchingegni elettronici a Londra, che pretende di vendere televisori da un milione di dollari e perfino a sottomarini da uno o due posti. Magari noi abbiamo la colpa che ogni cittadino non abbia un sottomarino personale nella spiaggia, ha detto Fidel Castro. “Sono loro (la stampa) e non io che mescolano in questo stesso sacco gli sceicchi arabi e i dirigenti delle grandi multinazionali con i calciatori. Almeno questi ultimi intrattengono milioni di persone e non sono nemici di Cuba. Devo chiarirlo”, ha sottolineato.

Cuba decreta il Venerdì Santo festivo su richiesta di Benedetto XVI
2.4 – Il Governo cubano ha deciso di fermare le attività lavorative il prossimo venerdì della Settimana Santa, tenendo in considerazione la richiesta fatta dal Papa Benedetto XVI al Presidente Raúl Castro durante la sua recente visita all’Isola. Una notizia pubblicata segnala che nell’incontro tra i due lo scorso 27 marzo, il Sommo Pontefice ha espresso il suo desiderio che Cuba fermi le attività lavorative non indispensabili i venerdì della Settimana Santa, per le commemorazioni religiose della passione e della morte di Gesù di Nazareth. Momenti prima della sua partenza, Raúl Castro aveva comunicato a Benedetto XVI che il prossimo venerdì 6 aprile, con carattere di eccezionalità, sarebbe stata accolta la sua richiesta.

In vigore a Cuba l’Orario Estivo
2.4 – A partire da questo mese è in vigore a Cuba l’Orario Estivo, misura che consiste nell’anticipare di un’ora le lancette dell’orologio per un miglior utilizzo della luce solare. Il cambiamento avviene nell’ambito delle azioni di risparmio energetico, al quale viene dato una grande importanza, considerando che farà buio un’ora più tardi, proprio quando si produce il maggior picco nel consumo di elettricità. Alle 12 della notte di sabato (05:00 GMT) i cubani hanno portato avanti i loro orologi. Cuba ha stabilito il cambiamento di orario nel 1928.

Cuba amplierà la superficie boscosa per il 2015
2.4 – Cuba amplierà la sua superficie boscosa per il 2015 come parte di un progetto di piantumamento di oltre 270.000 ettari che comprende la semina di specie produttrici e di conservazione. Attualmente Cuba ha il 26.7 % della sua estensione coperta da boschi e l’iniziativa eleverà questo dato al 29.3 % nei prossimi tre anni, ha sottolineato il quotidiano Granma. Il programma previsto dalla Direzione Forestale del Ministero dell’Agricoltura, incrementerà la piantagione di alberi destinati a soddisfare la domanda di legno e dei suoi derivati, tra l’altro.

Correa conferma che non parteciperà al Vertice delle Americhe
3.4 – Il Presidente ecuadoriano, Rafael Correa, ha confermato che fino a quando sarà Capo di Stato dell’Ecuador non tornerà a partecipare a nessun Vertice delle Americhe, fino a quando non saranno prese le decisioni che la Patria Grande esige. In lettera resa pubblica dai mezzi ufficiali, diretta al Capo di Stato della Colombia, Juan Manuel Santos, Correa ha indicato che valuta e che ringrazia profondamente per il gentile e ripetuto invito al VI Vertice delle Americhe, a Cartagena de Indias, il 14 e 15 aprile. Deplorevolmente, ha spiegato, nonostante che nel V Vertice delle Americhe, tenuto a Trinidad y Tobago dal 17 al 19 aprile 2009, sia stata respinta l’incomprensibile esclusione di Cuba dai vertici americani, un’altra volta questo paese fratello non è stato invitato.

Collaborazione medica cubana, gratuità e accesso universale
3.4 – Circa 135.000 lavoratori della salute cubani hanno partecipato finora a missioni di collaborazione medica del loro paese, un programma di lavoro iniziato mezzo secolo fa sotto il principio della gratuità dei servizi, dell’accesso universale e dell’internazionalismo. Attualmente 38.868 professionisti sanitari, di questi, 15.407 medici, si trovano in 66 nazioni, ha indicato Yiliam Jiménez, direttrice dell’Unità Centrale di Cooperazione Medica del Ministero di Salute Pubblica di Cuba. Durante la recente visita della direttrice dell’Organizzazione Mondiale della Salute (OMS), Margaret Chan, insieme ai direttori regionali di questo ente, la Jíménez ha spiegato che l’aiuto medico cubano ha avuto il suo inizio dal momento stesso dell’inizio della Rivoluzione.

Cuba utilizza solo la decima parte delle potenzialità idroenergetiche
3.4 – Cuba utilizza oggi poco più del 10 % delle sue potenzialità di produzione di elettricità per mezzo dell’acqua, ha detto un esperto di Cubasolar, che ha fatto appello ad approfittare di questa fonte energetica sotto schemi di generazione distribuita. Alla chiusura del 2011 esistevano 180 impianti idroelettrici, in maggior parte piccoli, con una potenza installata di 65 megawatt (MW) e un potenziale di 600 megawatt, ha spiegato Mario Alberto Arrastía, che è anche specialista di Cubanergia, in un articolo pubblicato dal quotidiano Juventud Rebelde. Tra le sfide per il settore, che nel 2010 ha generato lo 0.5 % degli oltre 17.000 gigawatt prodotti, Arrastía ha citato l’utilizzazione delle dighe nei cui canali possano essere costruiti questi impianti.

Benedetto XVI definisce molto positivo il viaggio in Messico e a Cuba
4.4 – Il Papa Benedetto XVI ha definito oggi molto positivo il suo recente viaggio apostolico in Messico e a Cuba, durante un bilancio generale delle visite effettuato nella Santa Sede, nell’ambito della sua tradizionale udienza settimanale. Con la visita ho voluto abbracciare idealmente tutto il continente latinoamericano con la speranza di contribuire all’impegno concreto di marciare verso un futuro migliore, ha detto il Sommo Pontefice davanti a migliaia di fedeli riuniti in Piazza San Pietro. Secondo Radio Vaticano, il Santo Padre ha ringraziato di nuovo le autorità del Messico e di Cuba, come pure i loro pastori e i fedeli, per l’accoglienza e le dimostrazioni di bontà ricevute durante i giorni dalla sua visita.

Raúl Castro saluta Chávez
5.4 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha salutato ieri sera il suo omologo venezuelano, Hugo Chávez, che ha realizzato a La Habana la seconda fase di radioterapia dopo operazioni in conseguenza di un cancro nella regione pelvica, ha evidenziato oggi la stampa. Vestito in uniforme militare, Raúl Castro appare mentre conversa con il Presidente venezuelano in una foto sulla prima pagina del quotidiano Granma, ai piedi della scaletta dell’aereo che lo ha portato al suo paese. Al suo arrivo a Barinas, Chávez ha parlato della sua salute che il dopo-operazione è andato bene. “Continuo nel processo di recupero, oggi sono 38 giorni dall’operazione, e oggi ho terminato il secondo ciclo di radioterapia”, ha detto.

Fidel Castro avverte sul saccheggio delle risorse dell’America Latina
9.4 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha richiamato l’attenzione nelle sue più recenti riflessioni sul saccheggio delle risorse naturali di cui l’America Latina è vittima. Fidel Castro si riferisce a un articolo pubblicato sul sito-web Alainet che tratta il tema delle aziende minerarie di paesi come il Canada e le loro violazioni di impegni ambientali e sociali nelle nazioni le cui risorse sfruttano. “Mi sono meravigliato realmente quando ho approfondito i dati delle attività delle multinazionali canadesi in America Latina”, ha precisato nelle riflessioni dal titolo “Le illusioni di Stephen Harper”, testo nel quale suggerisce di chiedere al Primo Ministro del Canada che posizione adotta di fronte al giusta richiesta del ritorno della sovranità dell’Argentina sulle isole Malvinas. Nella sua analisi, Fidel Castro affronta una dichiarazione di Ottawa dello scorso mercoledì relativa a questioni del continente. Secondo il leader, risulta incredibile il danno causato a milioni di persone da quelle aziende specializzate in ricerca di oro, metalli preziosi e materiale radioattivo. Fidel Castro precisa che nell’articolo diffuso da Alainet è citato l’impatto dello sfruttamento delle risorse di Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua e Costa Rica, a partire da “dati che obbligano a pensare profondamente alla gravità e al rigore del saccheggio spietato che si sta commettendo contro le risorse naturali dei nostri paesi, ipotecando il futuro dei latinoamericani”. Il leader della Rivoluzione ha riflettuto anche sull’attuale scenario regionale, pochi giorni prima della realizzazione a Cartagena, Colombia, del VI Vertice delle Americhe, il 14 e il 15 aprile, forum dal quale Cuba è stata esclusa a causa della tradizionale ostilità degli Stati Uniti. “(…) benché alcuni si rifocillino pronunciando mielosi discorsi, l’America Latina è lungi da essere un coro di paesi che chiedono elemosina”, ha precisato.

Fidel Castro: bisogna chiedere agli Stati Uniti e al Canada sul tema delle Malvinas
9.4 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha fatto appello nelle sue più recenti riflessioni a chiedere a Stati Uniti e Canada la loro posizione sul diritto dell’Argentina a recuperare la sovranità delle Isole Malvinas. “Bisogna domandare al Presidente statunitense Barack Obama e al Primo Ministro canadese, Stephen Harper, che posizione adottano di fronte al giusto reclamo di ripristinare la sovranità dell’Argentina sulle isole, e si smetta di privarla delle risorse energetiche e della pesca di cui ha tanto ha bisogno per lo sviluppo del paese”, ha precisato. Da 1833, il Regno Unito occupa le Malvinas, territorio sul quale è avvenuta negli ultimi mesi un’escalation di tensioni di fronte all’impegno di Londra a rafforzare lì la sua presenza militare e a sfruttare le sue risorse. Nelle sue riflessioni dal titolo “Le illusioni di Stephen Harper”, Fidel Castro ha commentato una dichiarazione di mercoledì scorso di Ottawa relativa a questioni continentali, tra queste le isole argentine. “A sua volta, l’onorevole Ministro di Relazioni Estere del Canada non osa dire se appoggia o no l’Argentina nello spinoso tema delle Malvinas. Esprime assolo beati desideri che regni la pace tra i due paesi (…)”, ha scritto. Il leader della Rivoluzione cubana, ha ricordato che “lì la Gran Bretagna possiede la maggiore base militare fuori del suo territorio che viola la sovranità argentina, non si è scusata per aver affondato l’incrociatore Belgrano che stava fuori delle acque giurisdizionali stabilite da loro stessi e per aver provocato il sacrificio inutile di centinaia di giovani che compivano il loro servizio militare”. Trent’anni fa, i due paesi si erano affrontati in un conflitto bellico che è durato 74 giorni ed è costato la vita a 649 soldati argentini e a 255 britannici. Vari paesi della regione hanno annunciato che sosterranno la richiesta di Buenos Aires di recuperare la sovranità sulle Malvinas nel VI Vertice delle Americhe di Cartagena, in Colombia, forum il cui segmento di alto livello sarà il 14 e il 15 del mese in corso.

Gli Stati Uniti confermano la politica ostile e isolazionista contro Cuba
9.4 – Il Governo degli Stati Uniti ha confiscato a Cuba oltre 493 milioni di dollari dal 2010 fino a oggi, come parte della politica isolazionista e di blocco economico imposta da mezzo secolo da Washington contro Cuba. Il dato è stato confermato in una comunicazione dell’Ufficio di Controllo di Beni Stranieri che dipende dal Dipartimento del Tesoro, organismo federale che definisce arbitrariamente Cuba come “nazione che promuove il terrorismo”. Per lo stesso concetto, Washington aveva congelato già 223.7 milioni di dollari a Cuba nell’anno 2009. Il documento precisa allo stesso modo che le autorità nordamericane mantengono bloccate sei proprietà a New York e a Washington, appartenenti allo Stato cubano.

Spedizione cubano-giapponese trova un mammifero in pericolo di estinzione
9.4 – Una spedizione scientifica cubano-giapponese ha trovato recentemente sette esemplari adulti di almiquí (Solenodon cubanus), un mammifero in pericolo di estinzione, ha riportato la stampa. Il ritrovamento di quattro maschi e tre femmine è avvenuto nell’altipiano El Toldo che fa parte del parco nazionale Alejandro di Humboldt, nelle province orientali di Holguín e Guantánamo, a circa mille chilometri a est di La Habana, ha sottolineato il quotidiano Granma. Gli almiquí sono stati tenuti in cattività per due giorni a fini investigativi per poi restituirli nell’ambiente naturale, ha detto Rafael Borroto dell’Istituto di Ecologia e Sistematica del Ministero di Scienza, Tecnologia e Ambiente.

La Bolivia chiederà la presenza di Cuba al Vertice delle Americhe
10.4 – Il Presidente boliviano Evo Morales chiederà che il Vertice delle Americhe in Colombia sia l’ultimo appuntamento di questo tipo che si realizzi senza Cuba, ha indicato in dichiarazioni diffuse oggi il Ministro delle Comunicazioni, Amanda Dávila. La Dávila ha indicato che il Capo di Stato difenderà in questo forum la posizione dei paesi dell’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America (ALBA) sul fatto che Cuba dovrà essere presente per un principio di sovranità e di rispetto al diritto all’autodeterminazione dei popoli, ha dichiarato al quotidiano Cambio. L’approvazione di una risoluzione specifica al riguardo è sotto analisi, ma il Presidente boliviano difenderà all’appuntamento di Cartagena de Indias il fatto che Cuba sia presente nelle prossime riunioni, ha detto il ministro, citato dal quotidiano.

Cuba denuncia la doppia morale nella lotta al razzismo
11.4 – Cuba ha denunciato a Ginevra la doppia morale e l’ipocrisia dei paesi occidentali nella lotta al razzismo, alla discriminazione razziale, alla xenofobia e ad altre forme connesse all’intolleranza. Mentre questi problemi si aggravano, gli Stati Uniti e l’Unione Europea (UE) hanno cercato di ostacolare i lavori del Comitato ad Hoc sulla Elaborazione di Norme Complementari, organismo sussidiario del Consiglio dei Diritti Umani, ha notato il rappresentante cubano Juan Antonio Quintanilla. Intervenendo all’inizio della quarta riunione di questo comitato, Quintanilla ha precisato che sia Washington sia l’UE hanno cercato di impedire l’adozione del programma di lavoro, arrivando perfino a minacciare di bloccare la sessione.

Denunciato il fatto che gli antiterroristi cubani non avrebbero un giusto processo a Miami
12.4 – L’intolleranza e la critica spietata alle dichiarazioni del manager venezuelano di baseball Ozzie Guillén dimostra che a Miami è inammissibile perfino il minimo commento a favore di Cuba, ha denunciato il Comitato Internazionale per la Libertà dei Cinque Cubani. L’attacco al di fuori di ogni ragione contro Guillén dimostra che i combattenti antiterroristi cubani potrebbero mai avere un giusto processo nella meridionale città statunitense, ha enfatizzato una dichiarazione dell’organizzazione solidale con Cuba. Questo fatto dimostra che il minimo commento a favore di Cuba sarà attaccato in modo brutale dai più retrogradi dell’ultradestra anticubana, precisa il gruppo e aggrega che siamo di fronte a un chiaro esempio dell’impossibilità che ai cinque cubani fosse celebrato un giusto e imparziale processo in quella località.

I lavoratori cubani manifestano il sostegno al processo di aggiornamento
12.4 – Le celebrazioni per il 1° Maggio dimostreranno il sostegno del popolo cubano alla Rivoluzione e ai suoi risultati, ha affermato a La Habana Salvador Valdés, segretario generale della Centrale dei Lavoratori di Cuba (CTC). Secondo il dirigente sindacale, la Giornata Internazionale del Lavoro sarà anche propizio per confermare l’impegno con il compimento dei lineamenti della politica economica e sociale, che costituiscono la guida per il processo di aggiornamento promosso nel paese. Per i lavoratori cubani, ha detto in un incontro con la stampa nella sede dell’organizzazione, il 1° Maggio rappresenta una data di festa e di allegria, ma vogliamo che in essa sia evidenziato soprattutto il ruolo di protagonista del movimento sindacale nell’attuale congiuntura che vive la nazione.

Evo Morales patrocina l’inserimento di Cuba
13.4 – Il Presidente della Bolivia, Evo Morales, ha patrocinato oggi a Cartagena de Indias, in Colombia, l’inserimento di Cuba ai Vertici delle Americhe, una posizione che è sostenuta da 32 paesi della regione. È importante che il popolo cubano sia presente, speriamo che sia l’ultimo vertice senza Cuba, ha detto Morales in dichiarazioni alla stampa al suo arrivo in questa città per partecipare alla sesta edizione del forum continentale. Ieri sera, i Ministri degli Esteri e i delegati di 32 paesi hanno chiesto alla Colombia di invitare Cuba alla riunione presidenziale che avrà luogo domani qui, nell’ambito del VI Vertice.

Denunciato a Cuba il furto dei fondi congelati negli Stati Uniti
16.4 – Alla chiusura del 2011 ammontava a 245 milioni di dollari il valore dei fondi cubani congelati dagli Stati Uniti, parte dei quali sono spariti negli ultimi anni in conseguenza di ripetute appropriazioni. I sequestri comprendono denaro e beni appartenenti a cittadini cubani residenti a Cuba e fuori di Cuba, a cittadini di altri Stati e ad aziende cubane ed estere, a causa delle leggi del blocco economico imposto dagli Stati Uniti, denuncia un articolo del quotidiano Granma. Tra i valori congelati vi sono proprietà e conti bancari dello Stato, di enti e di cittadini cubani, bonifici realizzati a Cuba da istituzioni e da persone straniere, eredità e premi in moneta ottenuti da cittadini cubani in concorsi o in eventi sportivi internazionali.

Gli Stati Uniti sulla difensiva rispetto al tema Cuba nei confronti dell’America Latina
16.4 – Gli Stati Uniti si trovano oggi sulla difensiva riguardo al tema di Cuba nei confronti dell’America Latina, hanno commentato due influenti quotidiani statunitensi dopo la conclusione del VI Vertice delle Americhe a Cartagena de Indias, in Colombia. Il confronto nella città colombiana riguardo al tema dell’inserimento di Cuba in questi forum, al quale si oppongono Washington e Ottawa, ha fatto sì che l’appuntamento si concludesse senza una dichiarazione finale e ha lasciato aperto la domanda se ci sarà una settima riunione, ha indicato il quotidiano “The Washington Post”. Il blocco che pesa su La Habana da oltre mezzo secolo è il tradizionale pomo della discordia con gran parte della regione che insieme ad altri temi come la politica antidroga riflettono fino a che punto gli Stati Uniti si trovino al margine del consenso politico nel continente, ha segnalato il quotidiano.

Attivisti esigeranno da Washington la libertà per gli antiterroristi
17.4 – Da oggi e fino al 21 aprile, Washington sarà testimone dei reclami di centinaia di attivisti che chiederanno al Governo degli Stati Uniti la liberazione immediata dei cinque antiterroristi cubani detenuti. La giornata è convocata dal Comitato Internazionale per la Libertà dei Cinque, come sono noti questi combattenti, e conterà sulla partecipazione di amici di diverse città di Stati Uniti, Canada, America Latina ed Europa, ha indicato l’organizzazione nella sua pagina digitale. Durante i cinque giorni sono previste azioni di lobby nella sede del Congresso, al fine di sensibilizzare i legislatori e di fornire nuovi elementi su un così ingiusto caso, ha indicato.

Omaggio ai cubani morti per l’aggressione statunitense di 51 anni fa
17.4 – Centinaia di cubani hanno reso omaggio ai miliziani caduti durante l’aggressione a Playa Girón organizzata nell’aprile 1961, 51 anni fa, che è terminata con la sconfitta delle truppe addestrate dagli Stati Uniti. A coloro che sono caduti lottando va la nostra più profonda testimonianza di ammirazione e di rispetto, ha detto in una cerimonia a La Habana il colonnello della riserva Moisés Velázquez, che in quei giorni era nello Stato maggiore delle truppe cubane. Tra canzoni patriottiche e discorsi, i partecipanti hanno espresso la loro volontà di difendere le conquiste della Rivoluzione e del suo carattere socialista, stabilito proprio 51 anni fa durante il funerale delle vittime dei bombardamenti nella giornata precedente.

La Fiera cubana della Costruzione ha chiuso con un saldo positivo
17.4 – A oltre 50.592.000 dollari ammonta l’importo totale dei negoziati realizzati durante la IX Fiera Internazionale della Costruzione, FECONS 2012, conclusa questo fine settimana a La Habana, ha affermato oggi a Prensa Latina il Comitato Organizzatore. Nella maggiore fiera cubana del ramo, che si è tenuta al Pabexpo di La Habana tra il 10 e il 14 aprile, sono state effettuate 1.594 riunioni di contatto e per negoziati futuri, accordi e prosieguo di contratti, e firme di lettere di intenzione. Questa nona edizione FECONS ha avuto 7.772 visitatori, e ha fatto fare un salto in avanti nella ricerca di qualità e di efficienza nel settore.

Studio delle vestigia in un antico territorio indio a Cuba
17.4 – Ricercatori cubani hanno esplorato un sito archeologico relativo alla cultura aborigena pre-agro-vasellame nel municipio di La Palma, nella provincia di Pinar del Río, dove sono affiorati rustici strumenti di lavoro e altre tracce di quei gruppi umani. Il luogo è il numero 80 con tali caratteristiche ritrovato in questo territorio della parte nord-ovest dell’isola, hanno confermato gli esperti. Durante le indagini nella zona nota come Puerto Escondido, sono affiorati mortai, macine (utilizzate per battere o schiacciare) e numerosi attrezzi di selce, ha dichiarato a Prensa Latina Bertha Olivia Rodríguez, divulgatrice del Centro Provinciale del Patrimonio.

Gli Stati Uniti sono stati isolati al Vertice di Cartagena, avverte Cuba
18.4 – Gli Stati Uniti sono stati completamente isolati nel Vertice di Cartagena, da poco concluso, a causa della loro ostilità contro Cuba e del rifiuto a discutere i problemi che le loro politiche provocano nel continente, ha affermò oggi il Governo di Cuba. In una dichiarazione dal titolo “Per la seconda indipendenza”, La Habana ha segnalato che nonostante la richiesta regionale della fine del blocco imposto da Washington da oltre mezzo secolo e la richiesta della presenza di Cuba nei Vertici delle Americhe, la Casa Bianca ha insistito nei suoi tradizionali attacchi. “Il Presidente Obama dovrebbe rendersi conto che il Vertice di Cartagena non era propizio per consigliare democrazia a Cuba. Ancor meno se chi ha preteso di farlo è stato lì completamente isolato, obbligato a esercitare un veto imperiale per mancanza di idee e di autorità politica e morale”, ha precisato il testo pubblicato dal quotidiano Granma.

Cuba mette in evidenza l’importanza dell’unità latinoamericana a Cartagena
18.4 – Una dichiarazione del Governo cubano diffusa oggi considera impressionante la solida unità dell’America Latina e dei Caraibi riguardo al blocco e all’esclusione di Cuba e sulle Malvinas nel Vertice delle Americhe. Secondo il testo, la cosa nuova dell’appuntamento di Cartagena de Indias, Colombia, radica nel fatto che buona parte dei Governi, con naturali differenze e distinte messe a fuoco, hanno chiesto un modello alternativo che privilegi la solidarietà e la complementarietà di fronte alla competizione motivata dall’egoismo. Hanno fatto un appello a recuperare la condizione umana delle nostre società e a ricostruire un mondo dove si riconosca e si rispetti la pluralità di idee e di modelli e la partecipazione democratica della società nei temi del Governo, compresa la consultazione sulle politiche economiche e monetarie, precisa.

Continua negli Stati Uniti la solidarietà con gli antiterroristi cubani
19.4 – Per la prima volta, voci solidali con la causa dei cinque antiterroristi cubani detenuti negli Stati Uniti sono state udite nel Congresso nordamericano, come parte della campagna “Cinque giorni per i Cinque”. Durante i primi due giorni dell’evento che riunisce importanti personalità internazionali, 25 amici di questa causa hanno visitato gli uffici di 12 dei 100 senatori e di 14 congressisti, per far loro arrivare il messaggio di solidarietà. Questo sforzo, coordinato dal Comitato Internazionale per la Libertà dei Cinque Cubani, contraddistingue la prima volta che questo caso è portato al Campidoglio di Washington.

Sottolineata l’importanza della vittoria cubana a Playa Girón
19.4 – La vittoria cubana a Playa Girón ha dimostrato ai cubani la capacità di difendere le loro inalienabili libertà, contro qualunque nemico, attraverso l’unità, ha affermato oggi Andrés Gómez, direttore della rivista Areítodigital. Secondo il giornalista cubano che risiede a Miami, negli Stati Uniti, con questo avvenimento Cuba ha sconfitto militarmente la pretesa del Governo di Washington di reimporre attraverso la forza armata il suo dominio su Cuba. In un articolo, Gómez ha definito il fatto come la prima vittoria del popolo cubano per la sua indipendenza e autodeterminazione nei 63 anni trascorsi da quell’ “infausto gennaio del 1899”, data dell’inizio dell’occupazione militare statunitense a Cuba.

Stati Uniti: Quarta giornata per la libertà degli antiterroristi cubani prigionieri
20.4 – Per il quarto giorno consecutivo si svilupperà oggi a Washington la campagna “Cinque giorni per i Cinque” per chiedere al Governo statunitense la scarcerazione immediata dei cinque antiterroristi cubani lì detenuti dal 1998. Uno degli eventi singolari di questa giornata, il dibattito Obama Give Me Five (Obama dammi i Cinque), inizierà questo venerdì e durerà fino a domani. Vari interventi affronteranno temi come la necessità di porre fine al blocco di Washington contro La Habana, l’eliminazione delle restrizioni di viaggio a cittadini statunitensi e la liberazione dei Cinque, come sono noti internazionalmente gli antiterroristi, riporta la pagina digitale del Comitato Internazionale per la Libertà dei Cinque Cubani, che promuove l’evento.

Comincia a Cuba la seconda fase della campagna di vaccinazione antipolio
20.4 – La 51° Campagna Nazionale di Vaccinazione Antipoliomielítica, inizia oggi a Cuba la sua seconda fase, durante la quale saranno vaccinati oltre mezzo milione di bambini. Fino al prossimo 27 aprile, 390.845 bambini minori di tre anni riceveranno una seconda dose del vaccino applicato lo scorso marzo, mentre 134.217 bambini di nove anni (fino a nove anni, 11 mesi e 29 giorni), saranno riattivati con una dose, informa il Ministero di Salute Pubblica. La campagna cubana persegue l’obiettivo di mantenere la popolazione dell’isola libera da una malattia invalidante.

Organizzazione sindacale cubana convoca alla sfilata per il Primo Maggio
23.4 – La Centrale dei Lavoratori di Cuba (CTC) ha convocato oggi i lavoratori e il popolo cubano a partecipare alla sfilata del Primo Maggio, che sarà realizzata in tutte le province del paese. Secondo un appello pubblicato dal giornale Trabajadores, organismo dei sindacati, per i cubani si tratta di una ricorrenza di allegria e di riaffermazione rivoluzionaria. La celebrazione di queste sfilate in tutto il paese, precisa il testo, servirà per riaffermare il sostegno alla Rivoluzione Socialista e a ratificare l’impegno per il compimento dei Lineamenti della Politica Economica e Sociale del Partito e della Rivoluzione.

A Cuba il 1° Maggio sfileranno lavoratori di 62 paesi
24.4 – Oltre mille rappresentanti di 162 organizzazioni sindacali e di movimenti sociali e di solidarietà con Cuba, provenienti da 62 paesi di tutti i continenti, hanno confermato la loro partecipazione alla sfilata per il 1° Maggio. Di questi, 453 sono dirigenti sindacali di una cinquantina di nazioni e, fino a oggi, i più rappresentati sono Messico, Stati Uniti e Costa Rica, che condivideranno con il popolo cubano questi festeggiamenti a nome di 27 organizzazioni solidali. Uno di questi gruppi – ha precisato il quotidiano Granma – è la brigata Primo Maggio che, da anni, sceglie questi giorni per esprimere il suo sostegno alla Rivoluzione cubana.

Cuba denuncia la violazione da parte degli Stati Uniti dei diritti di proprietà intellettuale
25.4 – Cuba ha denunciato all’Organizzazione Mondiale del Commercio le violazioni degli Stati Uniti delle risoluzioni dell’Organismo di Soluzione dei Contrasti (OSD) sui diritti di proprietà intellettuale. L’addetta dei commerci presso gli organismi internazionali con sede a Ginevra, Nancy Madrigal, ha dichiarato che Washington mantiene vigente la “Sezione 211 del Legge Omnibus di Assegnazioni del 1998”, nonostante gli insistenti appelli per la sua deroga. Ha ricordato che dal 2002 l’OSD si è pronunciato sulla incompatibilità di questa misura con l’Accordo sugli Aspetti dei Diritti di Proprietà Intellettuale relativi al Commercio e con l’Accordo di Parigi.

Il turismo cubano marcia al ritmo globale di questa industria
25.4 – Con l’auge del turismo, Cuba procede insieme allo sviluppo del settore a livello globale e punta a quote più elevate, compresa l’aspettativa di chiudere il 2012 con 2.9 milioni di visitatori. Una notizia dell’Ufficio Nazionale di Statistiche (ONE) chiarisce che il primo trimestre di quest’anno è risultato favorevole a Cuba con una crescita del 5.3 % negli arrivi internazionali. La notizia aggiunge che solamente in marzo l’arrivo di 349.950 visitatori è stato il dato più rilevante degli ultimi tre anni.

La solidarietà con gli antiterroristi cubani è arrivata al Congresso degli Stati Uniti
26.4 – Corridoi, saloni e uffici del Congresso degli Stati Uniti sono stati testimoni della richiesta di libertà per i Cinque antiterroristi cubani condannati a lunghe pene in quel paese, dove permane il muro di silenzio mediatico intorno al caso. Attivisti di varie nazioni sono riusciti il 17 e il 18 aprile scorsi ad avere un incontro al Campidoglio con 45 senatori o componenti della Camera dei Rappresentanti, che hanno ricevuto informazioni su Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero e Fernando González. La lobby nel Congresso nordamericano ha fatto parte delle azioni di solidarietà mondiale denominate “Cinque giorni per i Cinque”, che hanno avuto la settimana scorsa il loro epicentro a Washington DC a sostegno dei cubani detenuti dal 1998 per aver vigilato gruppi violenti che da Miami agiscono contro Cuba.

L’Ambasciatore della Repubblica del Congo: Cuba, il paese che più ha fatto per l’Africa
26.4 – Cuba è il paese che più ha fatto per l’Africa, ha affermato a Santiago de Cuba Pascal Onguembi, Ambasciatore della Repubblica del Congo, che ricopre da oltre 12 anni questo incarico. Ha aggiunto che si tratta di una nazione piccola con un grande cuore, capace di condividere quello che ha e sulla quale il continente conterà, come gli africani continueranno a sostenere i cubani in ambito internazionale. Il decano del corpo diplomatico accreditato a Cuba e laureato in ingegneria agronoma in un’università cubana, ha detto che la mano dell’impero statunitense con i suoi alleati europei è dietro i recenti colpi di Stato nel Mali e nella Guinea Bissau.

Registrato a Cuba un incremento degli acquisti-vendite delle abitazioni
26.4 – L’acquisto-vendita di abitazioni e di automobili autorizzata dallo scorso anno a Cuba nell’ambito dell’attualizzazione del modello economico, ha avuto un incremento nel primo trimestre del 2012. Da novembre a dicembre del 2011 sono state effettuate 1.123 acquisti-vendite di abitazioni, 4.038 donazioni e 934 permute. Da gennaio a marzo 2012 sono state autorizzate 2.738 acquisti-vendite di abitazioni, circa 10.663 donazioni e 1.585 permute.

Il Washington Post pubblicherà un annuncio a favore dei cubani detenuti
26.4 – Il Comitato Nazionale Libertà per i Cinque, degli Stati Uniti, ha annunciato oggi che il prossimo lunedì pubblicherà un annuncio di una pagina completa sul quotidiano The Washington Post per chiedere la libertà degli antiterroristi cubani. Attivisti del Comitato hanno detto che la raccolta del denaro per pagare la pagina dell’influente quotidiano è stata possibile grazie alla collaborazione di centinaia di persone che sostengono la causa dei Cinque, come sono noti internazionalmente. I Cinque antiterroristi cubani sono stati condannati a severe ed ingiuste pene nelle prigioni nordamericane dal settembre 1998, per aver monitorato vari gruppi terroristici residenti negli Stati Uniti che dirigono i loro attacchi contro Cuba.

Emigrati cubani a favore del miglioramento delle relazioni Cuba-Stati Uniti
27.4 – Integranti del gruppo Cuban American for Engagement (CAFE), hanno chiesto la flessibilizzazione delle relazioni tra Washington e La Habana, criticando i legislatori di origine cubana nel Congresso degli Stati Uniti. Componenti del gruppo di emigrati hanno avuto diversi incontri nel Dipartimento di Stato e negli uffici del Congresso, dove si sono pronunciati a favore di politiche di un maggiore scambio con Cuba, compresa la fine delle proibizioni di viaggio per tutti i cittadini statunitensi. I membri del CAFE hanno riaffermato davanti alle autorità che questa comunità di emigrati negli Stati Uniti non si sente rappresentata dalle posizioni dei cubano-americani che attualmente ostentano posizioni di alcuni senatori e congressisti nel Campidoglio a Washington.

I sindacati a Cuba mettono gli aumenti salariali dopo il riordinamento
30.4 – Gli incrementi salariali a Cuba dovranno attendere che avanzi un processo di riordinamento lavorativo che prevede l’eliminazione di mezzo milione di posti del settore statale alla conclusione del 2012, ha detto una fonte sindacale citata dalla stampa. Fino a quando il paese non riuscirà a ridurre gli organici sproporzionati, a eliminare le gratuità e i sussidi indebiti, non sarà in condizioni di fare incrementi salariali, ha affermato Salvador Valdés, segretario generale della Centrale dei Lavoratori di Cuba (CTC). Dobbiamo ricorrere alla rivitalizzazione e all’applicazione del principio di distribuzione socialista (pagamento per apporti), una preparazione che svisceri riserve di produttività, che dia impulso all’efficienza e che si rifletta nell’aumento della produzione e nelle entrate salariali, ha precisato.

Cuba presenta nei primi mesi del 2012 una mortalità infantile del 4.3 per mille
30.4 – Cuba presenta nei primi mesi del 2012 una mortalità infantile del 4.3 per ogni mille nati vivi, inferiore al 4.9 del 2011, quando ha ottenuto la più bassa della regione, hanno detto oggi fonti del settore. La dottoressa María Isabel Martínez, segretaria generale del Sindacato dei Lavoratori della Salute, ha evidenziato in dichiarazioni alla televisione che negli ultimi cinque anni Cuba ha ottenuto un dato sempre sotto il 5 per mille di mortalità infantile. Solo il Canada (4,92) ha ottenuto nel 2011 una dato simile a quello di Cuba nel continente americano, mentre gli Stati Uniti hanno avuto il 6.06.

MAGGIO 2012

Più di tre milioni di cubani sono sfilati il 1° Maggio
2.5 – Oltre tre milioni di persone sono sfilate questo martedì nelle 15 province di Cuba per celebrare il Giorno Internazionale dei Lavoratori, mobilitazione a sostegno del socialismo e dell’aggiornamento del modello socio-economico nell’isola. All’atto centrale nella Piazza della Rivoluzione José Martí, a La Habana, ha partecipato oltre mezzo milione di cittadini che sono sfilati 23 blocchi, intestati dai lavoratori della salute, secondo dati riportati oggi dal quotidiano Granma. Il Capo di Stato, Raúl Castro, ha presieduto la mobilitazione alla quale hanno partecipato quasi duemila rappresentanti di organizzazioni sindacali e di solidarietà di 117 paesi.

In aumento gli investimenti turistici nella località balneare cubana di Varadero
3.5 – Per dare impulso all’industria turistica cubana, le autorità implementano grandi investimenti a Varadero, la principale località balneare di Cuba, ha detto il direttore tecnico del Gruppo Imprenditoriale di Costruzioni di Opere del Turismo (GECOT), Alexander Fuentes. Il programma persegue di ampliare la capacità di alloggiamento e di accoglienza dei turisti stranieri e di consolidare la preferenza per questa spiaggia e il suo posizionamento internazionale. Fuentes ha detto che attualmente sono in costruzione tre importanti installazioni: La Marina Gaviota, l’Hotel Patriarca e l’ampliamento dell’Hotel Princesa del Mar, ubicati nella zona di riserva della Penisola di Hicacos.

Benedetto XVI ringrazia Raúl Castro per l’accoglienza a Cuba
4.5 – Papa Benedetto XVI ha ringraziato il Presidente di Cuba, Raúl Castro, con una lettera pubblicata oggi, per l’accoglienza che ha ricevuto nell’isola durante la sua visita apostolica del marzo scorso. “(…) mi è gradito esprimere alla Vostra Eccellenza e alle altre Autorità del Paese la mia viva gratitudine per le accurate attenzioni che ho ricevuto durante il mio indimenticabile soggiorno in quelle nobili terre, nelle quali ho potuto incontrarmi con i cubani (…)”, ha scritto Sua Santità nella missiva pubblicata dal quotidiano Granma. Benedetto XVI è stato dal 26 al 28 marzo a Cuba, visita nell’ambito dell’Anno Giubilare per il 400° anniversario del ritrovamento dell’immagine della Vergine della Caridad del Cobre, considerata dai cattolici patrona del paese caraibico.

Cubani residenti negli Stati Uniti chiedono relazioni normali con l’isola
7.5 – Cubani residenti negli Stati Uniti hanno chiesto a Miami la normalizzazione dei viaggi al loro paese di origine e hanno condannato quello che considerano un attacco terroristico contro una compagnia di voli charter per l’isola. Circa un centinaio di auto hanno formato una carovana convocata da organizzazioni che integrano la coalizione Alleanza Martiana e la Lega di Difesa Cubanoamericana in risposta a un attentato lo scorso venerdì 27 aprile contro gli uffici di Airline Brokers. Il giornalista e direttore della pubblicazione Areito Digital, Andrés Gómez, ha indicato che i partecipanti considerano che questo atto terroristico non è stato solo contro questa compagnia bensì contro il diritto degli emigrati cubani di recarsi a Cuba.

Cresce il reclamo mondiale per libertà degli antiterroristi cubani
8.5 – La presidente dell’Istituto Cubano di Amicizia con i Paesi, Kenia Serrano, ha evidenziato che si è rafforzato il movimento mondiale per la liberazione dei cinque antiterroristi cubani detenuti negli Stati Uniti. In un incontro a Ciego de Ávila con studenti cubani e stranieri e la società civile, ha affermato che ogni giorno cresce il sostegno alla causa di Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando González, Antonio Guerrero e René González. I cinque, come sono noti nella campagna internazionale per il loro ritorno, scontano lunghe e ingiuste condanne nelle carceri statunitensi per aver allertato Cuba sugli atti terroristici preparati da gruppi anticubani nel sud della Florida. La Serrano ha segnalato che esistono Comitati di Solidarietà con i Cinque in 111 nazioni, ma occorre ancora essere più energici, perché fino a quando non rientreranno in Patria, insieme ai loro parenti, non si fermerà la lotta per il loro ritorno.

Denunciato a Cuba l’agire di un ente facciata della CIA
8.5 – L’organizzazione Human Rights Foundation (HRF) è una facciata dell’intelligence degli Stati Uniti che promuove azioni sovversive contro i processi di cambiamento in America Latina, ha denunciato oggi un articolo del quotidiano Granma. Il testo, del giornalista canadese residente a Cuba Jean-Guy Allard, spiega che la CIA si fa scudo di questa organizzazione per preparare campagne di ingerenza contro Bolivia, Ecuador e Venezuela. HRF, implicata nel tentativo di assassinio contro il presidente boliviano, Evo Morales, nel 2009, è orientata dal terrorista cubano-americano Armando Valladares, evidenzia il ricercatore canadese, specializzato in temi di sovversione.

Le autorità cubane sequestrano 424 chilogrammi di marijuana
8.5 – Le Truppe Guardafrontiere di Cuba hanno sequestrato nell’orientale provincia di Camagüey 424 chilogrammi di marijuana lanciati in mare da narcotrafficanti per il loro successivo recupero, ha informato oggi la stampa. Questo carico, 12 pacchetti e 55 balle della droga, è stato sequestrato dai nostri combattenti in differenti punti dei cayos Sabinal e Guajaba, dopo essere stato lanciato in mare, ha precisato il capitano Yoani Borrell citato dal quotidiano Granma. Si tratta di una delle ultime operazioni sventate dalle autorità di Cuba, nel luogo in cui le correnti normalmente attraggono verso le coste i cosiddetti pacchi di stupefacenti che organizzazioni criminali lanciano nei Caraibi da navi e aerei affinché piccole imbarcazioni li raccolgano e proseguano il loro trasferimento verso i grandi mercati negli Stati Uniti e in Europa.

Circa un milione di cubani soffre di asma
8.5 – Circa un milione di cubani soffre di asma, anche se solo un terzo nella sua forma più grave, ha rivelato oggi un esperto del Ministero di Salute Pubblica (MINSAP). Il dottor in Scienze Mediche, Juan Carlos Rodríguez Vázquez, presidente della Commissione Nazionale di Asma del Ministero di Salute Pubblica, ha indicato l’importanza che ha per questi pazienti imparare a controllare questa malattia. Questo si ottiene con un trattamento integrale adeguato, che comprende l’educazione, il trattamento non farmacologico e i medicinali, ha dichiarato al quotidiano nazionale Granma.

I giovani cubani ribadiscono il sostegno alla lotta del Sahara Occidentale
9.5 – La Federazione degli Studenti della Scuola Media (FEEM) di Cuba ha confermato il suo sostegno alla lotta del Sahara Occidentale contro il colonialismo marocchino, ha informato oggi la stampa cubana. Leader di questa organizzazione hanno avuto ieri un incontro con Ahmed Lehbib Abdi, componente della Segreteria Nazionale del Fronte Polisario e segretario generale dell’Unione degli Studenti di Sagua, el-Hamra e del Fiume d’Oro, che riunisce studenti della scuola media e universitaria di questo paese del nord-Africa. Durante l’incontro, la presidentessa della FEEM, Mirthia Julia Brossard, ha spiegato al dirigente saharaui che gli studenti cubani conoscono le cause giuste del mondo, tra queste quella del Sahara Occidentale, indica il quotidiano Juventud Rebelde.

Intatta la politica ostile degli Stati Uniti contro Cuba
10.5 – A quasi quattro anni dell’entrata in carica del Presidente statunitense, Barak Obama, le aspettative di un cambiamento di atteggiamento del suo Governo rispetto a Cuba sono molto lontane dall’essere realizzate, ha considerato a La Habana una funzionaria di alto rango del Ministero degli Esteri cubano. Benché Obama abbia adottato alcuni misure di carattere positivo per le relazioni tra i due paesi, gli aspetti fondamentali che caratterizzano la politica verso Cuba non sono stati modificati, ha affermato la direttrice di America del Nord del Ministero degli Esteri, Josefina Vidal.

Il metodo cubano “Io sì posso” arriva agli aborigeni dell’Australia
11.5 – Una comunità aborigena dell’Australia ha abilitato i suoi primi 10 adulti alfabetizzati mediante il metodo cubano “Io sì posso”, che comincia a estendersi a una popolazione di cui circa il 60 % non sa leggere né scrivere. Il riconosciuto programma di insegnamento, ideato per adattarsi alle più diverse culture e lingue, ha iniziato in Australia ha dare i suoi frutti, nell’insediamento di Wilcannia, nello stato del Nuovo Galles del Sud.

Silvino García: Cuba è una potenza mondiale degli scacchi
11.5 – Il Gran Maestro (GM) cubano Silvino García, presidente della Federazione Nazionale degli Scacchi, ha detto oggi a La Habana che Cuba è una potenza mondiale di questo sport. Questo sviluppo è molto al di sopra delle nostre possibilità per guidare e condurre questa grande quantità di scacchisti che abbiamo con titoli assegnati dalla Federazione Internazionale, ha detto García a Prensa Latina.

Segnalata a Cuba l’importanza del sostegno giuridico alla diversità sessuale
14.5 – I Servizi di Orientamento Giuridico del Centro Nazionale di Educazione Sessuale (CENESEX) di Cuba, rappresentano un spazio di assistenza legale di fronte al non rispetto dei diritti per motivi di preferenza sessuale, hanno considerato oggi esperti di questa istituzione. Alberto Roque, specialista del centro, ha detto che il servizio ha realizzato apporti, soprattutto nell’area dei diritti sessuali, dato che “è imprescindibile sapere quali sono le norme giuridiche entro le quali possiamo muoverci a livello nazionale e internazionale”.

Cuba: denunciata la morosità dell’FBI nell’indagare sull’attentato a Miami
15.5 – A due settimane dell’attentato che ha distrutto un’agenzia di voli charter a Cuba nella città di Miami, in Florida, l’FBI non ha interrogato nessuno dei sospettati, è stato denunciato oggi a La Habana. Un articolo del giornalista canadese Jean Guy-Allard, pubblicato dal quotidiano Granma, spiega che gli agenti dell’Ufficio Federale di Indagini (FBI), riguardo al fatto di far luce sui fatti, non hanno ancora fermato né interrogato alcuna persona.

Gli Stati Uniti aggiornano e rafforzano le restrizioni di viaggio a Cuba
15.5 – Il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti ha raddoppiato la supervisione dei viaggi a Cuba e ha annunciato che la violazione delle restrizioni sarà punita con multe da 65.000 dollari e fino alla sospensione delle licenze, tra le altre azioni. In un comunicato dell’Ufficio di Controllo dei Beni Stranieri (OFAC), dipendente dal Tesoro, il Governo del Presidente Barack Obama aveva avvisato nel marzo scorso che avrebbe preso misure di fronte a qualsiasi tentativo di fare turismo in contrasto con la politica stabilita dalla Casa Bianca.

I medici cubani restituiscono la vista ad altri 10.000 nicaraguensi
16.5 – I medici cubani che fanno parte del programma Operazione Miracolo hanno realizzato da gennaio a oggi circa 10.000 interventi oculari gratuiti in Nicaragua, ha informato la coordinatrice del Consiglio di Comunicazione e Cittadinanza, Rosaria Murillo. Nella salute procediamo grazie a questa solidarietà incondizionata che sempre ci offre il Governo e il popolo di Cuba, ha riconosciuto la funzionaria.

L’industria cubana dello zucchero punta sul miglioramento dei risultati
18.5 – L’industria cubana dello zucchero cerca a breve termine di migliorare i risultati produttivi, per invertire il bilancio del raccolto corrispondente al periodo 2011-2012 che ha palesato diverse insufficienze, hanno comunicato oggi fonti ufficiali. Dirigenti del settore citati dal quotidiano Granma hanno segnalato che alla fine di aprile il piano previsto era stato realizzato solo al 94 %, invece di raggiungere a questa data la quantità totale prevista di zucchero.

Cuba: oltre mezzo secolo senza tortura né maltrattamento ai prigionieri
21.5 – Negli ultimi 53 anni Cuba è stato un paese libero dalle torture e dai maltrattamenti ai prigionieri, fatto che conferma la forza morale della Rivoluzione, ha indicato in questa capitale l’avvocato Antonio Llibre. Lo specialista in diritto internazionale dell’Unione Nazionale dei Giuristi di Cuba – un’organizzazione non governativa con oltre trent’anni di esistenza – ha detto che questo scenario contrasta con quello esistente nella regione in vari periodi, come pure con quello di Cuba prima del 1° gennaio 1959.

La principale raffineria cubana intende elevare la qualità del combustibile
21.5 – La raffineria di Cienfuegos, la principale di Cuba, ha messo in funzione un idroraffinatore di diesel, impianto di alta tecnologia che permette di elevare la qualità del combustibile prodotto, hanno comunicato dirigenti citati oggi dalla stampa. Secondo il direttore di questa raffineria che si trova a circa 250 chilometri al sudest di La Habana, Humberto Padrón, il componente incorporato al processo industriale fa parte del progetto di aumento da 65.000 a 150.000 barili al giorno di petrolio nella capacità dell’ente.

Il reinserimento sociale al centro del lavoro del sistema penitenziario di Cuba
22.5 – Il sistema penitenziario cubano sviluppa programmi di formazione di base e professionale, accesso alla cultura e pratica dello sport in vista del reinserimento sociale dei reclusi. Secondo fonti ufficiali, riportate questo martedì dal quotidiano Granma, attualmente circa 27.000 detenuti ricevono istruzione scolastica a tutti i livelli di insegnamento, mentre oltre 24.000 sono inseriti all’abilitazione di mestieri o a corsi specializzati.

Repentismo, Patrimonio Culturale Immateriale di Cuba
23.5 – Il repentismo (improvvisazione in versi), tradizione orale esistente da oltre tre secoli nei campi di Cuba, è stato dichiarato a La Habana “Patrimonio Culturale Immateriale” della nazione, nell’ambito della Fiera Internazionale Cubadisco 2012. Secondo la risoluzione del Consiglio Nazionale del Patrimonio Culturale, la “décima” cantata e le sue espressioni di canzonetta, punto cubano, rimando e base forzata, sono sorte come manifestazione degli uomini del campo, ma attualmente si estendono a tutto il paese, perfino nell’ambito citadino.

Esperto considera incoraggiante la zafra cubana, nonostante i problemi
24.5 – Nonostante il prevedibile mancato rispetto di quanto pianificato nella produzione di zucchero per la zafra 2011-2012 a Cuba, il bilancio può considerarsi incoraggiante per le condizioni create nel settore, ha detto oggi a La Habana l’esperto economico Ariel Terrero. Specialisti del gruppo imprenditoriale Azcuba stimano che l’attuale zafra terminerà con il 96 % del piano tracciato, ma la situazione è migliore rispetto agli anni precedenti, hanno commentato alla televisione cubana.

Cuba ha dimostrato all’ONU il suo impegno contro la tortura
25.5 – Il Governo di Cuba ha confermato al Comitato contro la Tortura delle Nazioni Unite il suo rifiuto a questa pratica e gli oltre cinquant’anni del paese caraibico lontano della stessa, sottolinea oggi la stampa. Cuba ha presentato questa settimana a Ginevra la sua relazione in virtù dei suoi obblighi come Stato parte della Convenzione contro la Tortura e Altri Trattamenti o Pene Crudeli, Inumani o Degradanti, ricorda il quotidiano Granma.

Cuba entra in carica oggi nel Consiglio Esecutivo dell’OMS
28.5 – Oggi Cuba è entrata in carica come membro del Consiglio Esecutivo dell’Organizzazione Mondiale della Salute (OMS), durante la 131° riunione di questo organismo che sessiona a Ginevra sotto la presidenza di Barbados. Cuba è stata eletta per acclamazione a questo posto nella 65° Assemblea Mondiale dell’OMS, che si è svolta nei giorni dal 21 al 26 maggio.

Il Canada in testa per invio di turisti verso Cuba
28.5 – Il Canada ha confermato nei primi quattro mesi del 2012 la sua condizione di principale mercato emittente di turisti verso Cuba, su un totale di 589.227 visitatori in questo periodo, hanno comunicato oggi fonti ufficiali. Secondo l’Ufficio Nazionale di Statistiche e Informazione, questo risultato rappresenta un crescita su base annua del 6 % nel flusso di turisti.

Ciego de Ávila, campione del baseball cubano
29.5 – Ciego de Ávila ha vinto per la prima volta nella storia del club il Campionato cubano di Baseball, dopo aver battuto per 4-3 gli Industriales in 11 inning, nella quinta partita della grande finale ottenendo così la decisiva quarta vittoria. “È un’emozione così grande che non ho parole per esprimerla. Sono in questo momento la persona più felice del mondo, e tutto grazie a questi giocatori, a questi titani, che in un modo o nell’altro hanno dato il loro granello di sabbia per vincere il campionato”, ha dichiarato Roger Machado, manager dei nuovi campioni di Cuba, in esclusiva a Prensa Latina.

Docenti cubani concludono la prima fase dell’alfabetizzazione in Ecuador
30.5 – Il gruppo di 55 docenti cubani che ha condotto l’applicazione in Ecuador del metodo di alfabetizzazione “Io sì posso”, progettato a Cuba, ha terminato la prima fase di questo programma. Oltre 69.000 persone in 13 delle 24 province ecuadoriane hanno imparato a leggere e a scrivere sotto la consulenza di Cuba, come parte della strategia per l’Educazione di Base dei Giovane e degli Adulti, promossa dal Governo della Rivoluzione Cittadina.

Registrato un sisma percettibile nella regione centrale cubana, senza danni
30.5 – Un sisma di tre gradi nella scala Richter è stato percepito nella centrale provincia cubana di Camagüey senza che siano stati riportati danni umani né materiali, hanno affermato oggi i mezzi di stampa. Secondo una relazione della Rete di Stazioni del Servizio Sismologico Nazionale, il movimento tellurico è avvenuto alle 04:06 ora locale (08:06 GMT) di martedì a circa 26 chilometri a est del municipio di Bolivia, nella vicina provincia di Ciego de Ávila.

Cuba vuole riparare metà delle sue ferrovie nel 2012
31.5 – Il direttore generale dell’Unione delle Ferrovie di Cuba, Miguel Acuña, ha annunciato l’intenzione di riparare entro il 2012 circa 5.000 km. di ferrovie, oltre la metà dei 9.300 km. Saranno sottoposti a un processo manuale 3.000 km. e gli altri 2.000 km. in modo meccanizzato per arrestare il deterioramento progressivo e migliorare il trasporto di merci e dei passeggeri, ha detto Acuña in dichiarazioni riportate dal quotidiano Juventud Rebelde.

Registrato un secondo sisma consecutivo nella zona centrale cubana, senza danni
31.5 – La Rete di Stazioni del Servizio Sismologico Nazionale ha registrato il secondo sisma percettibile in giorni consecutivi nella regione centrale cubana senza che si siano riportati danni alle persone o materiali, hanno indicato oggi i mezzi di stampa. Alla 20:23 ora locale (00:23 GMT di giovedì) si è prodotto un movimento tellurico di 3.1 gradi nella scala Richter vicino al municipio di Bolivia, nella provincia di Ciego de Ávila, a oltre 450 chilometri a est di La Habana.

GIUGNO 2012

Più alfabetizzati ad Haiti con il metodo cubano
1.6 – A Gonaives, dipartimento di Artibonite, 1.800 haitiani hanno ricevuto il loro attestato di alfabetizzati con il metodo cubano pedagogico “Io sì posso”. In una cerimonia presieduta da Elvira Michel, responsabile della Segreteria di Stato per l’Alfabetizzazione ad Artibonite, hanno partecipato 300 persone in rappresentanza degli oltre 1.800 abilitati.

Sito geologico considerato patrimonio naturale cubano
1.6 – Il sito geologico del periodo cretaceo, situato a Fomento, nella centrale provincia cubana di Sancti Spiritus, è considerato oggi patrimonio naturale cubano e della storia della Terra. Così ha considerato il ricercatore Abel Hernández i sedimenti di questo luogo dove esistono indizi dell’impatto di 65 milioni di anni fa di un grande meteorite che è caduto nella penisola dello Yucatan, in Messico.

Denunciati a Cuba continui tentativi di “furto” di giocatori di baseball
4.6 – I mezzi di stampa hanno denunciato oggi a La Habana i continui tentativi di “furto” di giocatori di baseball cubani, in una linea che, tollerata e promossa dagli Stati Uniti, favorisce fatti criminali di traffico di persone. Un articolo pubblicato nell’edizione di questo lunedì sul quotidiano Granma riporta quanto accaduto nella Repubblica Dominicana, lo scorso fine settimana, di un agente che ha smantellato un gruppo di sette persone il cui compito era quello di stabilire contatti con giocatori di baseball cubani.

La superficie boschiva di Cuba raggiunge oltre il 27 %
5.6 – La superficie boschiva di Cuba raggiunge attualmente il 27.3 % del territorio nazionale, grazie al programma di rimboschimento sviluppato negli ultimi 50 anni, hanno comunicato oggi i mezzi di stampa. Isabel Russó, direttrice del Servizio Statale Forestale nel Ministero dell’Agricoltura, ha evidenziato a La Habana l’impulso portato all’attività dalle nuove proprietà forestali integrali.

Consigliere di Obama ha seminato la sovversione a Cuba
6.6 – Il direttore di Temi del Continente Occidentale degli Stati Uniti, Ricardo Zúñiga, da poco nominato, ha seminato la sovversione a Cuba durante il suo lavoro nella Sezione di Interessi di Washington a La Habana, afferma un articolo pubblicato oggi a Cuba. A La Habana, Zúñiga dirigeva tutto il settore sovversione e finanziamento dei dissidenti, in accordo non solo con il Dipartimento di Stato, bensì con la CIA e la mafia terroristica di Miami, ha scritto il giornalista canadese Jean Guy Allard sul quotidiano Granma.

Cuba intensifica sulle sue coste la lotta contro l’illegalità
7.6 – La Direzione delle Truppe Guardafrontiere di Cuba ha comunicato che dal 1° gennaio fino al 31 maggio dell’anno in corso sono state scoperte 542 illegalità, dato superiore a quello del 2011 nello stesso periodo. Oltre alla sua azione nella protezione delle coste cubane da fenomeni che colpiscono la comunità internazionale come il narcotraffico, questo organismo del Ministero dell’Interno svolge un ruolo nella difesa dell’ecosistema.

Procede bene la preparazione cubana per Londra-2012, affermano le autorità
7.6 – Le autorità sportive cubane hanno affermato che la preparazione della delegazione cubana ai Giochi Olimpici di Londra-2012 procede bene. La preparazione procede in accordo a quanto pianificato per questa fase, stiamo pensando a una delegazione tra 100 e 110 atleti e cercheremo che ognuno abbia il suo massimo rendimento al momento giusto, ha indicato il presidente dell’Istituto Nazionale di Sport, Educazione Fisica e Ricreazione (INDER), Christian Jiménez.

Cuba mantiene la collaborazione medica in 66 paesi
8.6 – Cuba mantiene più di 38.000 collaboratori sanitari in 66 paesi, principalmente in America Latina, Africa e Asia, e continua la preparazione accademica degli studenti nelle differenti specialità mediche, hanno informato oggi i mezzi di stampa. Secondo Yilian Jiménez, direttrice dell’Unità Centrale di Collaborazione Medica, quest’anno, dalla sua creazione nel 1999, sono stati oltrepassati i 10.000 laureati nella Scuola Latinoamericana di Medicina ha riportato il quotidiano Juventud Rebelde.

Cuba conferma la priorità della cooperazione con l’Africa
8.6 – Cuba considera una priorità le relazioni con l’Africa, continente nel quale lavorano attualmente circa 5.500 professionisti cubani, di questi 3.000 nel settore medico, ha comunicato a La Habana il Viceministro degli Esteri Marcos Rodríguez. In dichiarazioni alla stampa, Rodríguez ha sottolineato il ruolo svolto dagli specialisti in territorio africano, dove negli ultimi 50 anni sono passati oltre 300.000 collaboratori di diversi settori.

L’ONU afferma che Cuba ha compiuto le mete del millennio
11.6 – A La Habana, la coordinatrice residente dell’ONU a Cuba, Bárbara Pesce-Monteiro, ha affermato che il paese arriva al Vertice di Río+20 con gli obiettivi del millennio compiuti. In dichiarazioni alla televisione nazionale, la funzionaria ha indicato che Cuba ha compiuto da tempo le mete dell’organismo internazionale e ha esortato a dare impulso allo sviluppo di settori come l’energia sostenibile e l’acqua.

La scomparsa a Cuba del campione di pugilato Teófilo Stevenson
12.6 – I mezzi di stampa cubani dedicano oggi ampi spazi per ricordare il tre volte campione olimpico e mondiale di pugilato Teófilo Stevenson, che è deceduto ieri a La Habana vittima di un infarto. Giornali, canali della televisione e stazioni radio nazionali e locali hanno ricordato i due decenni sul ring di Stevenson, nato nell’orientale provincia di Las Tunas nel 1952, come pure il suo patriottismo.

Annunciati cambiamenti nella squadra ministeriale di Cuba
13.6 – Il Consiglio di Stato di Cuba ha deciso cambiamenti in due portafogli del gabinetto ministeriale cubano, con una comunicazione diffusa oggi dai mezzi di stampa ufficiali. Secondo una notizia pubblicata dal quotidiano Granma, è stato deciso di sollevare Medardo Díaz Toledo dall’incarico di Ministro dell’Informatica e delle Comunicazioni.

La maggior parte degli abilitati nella scuola di base Cuba passa alla formazione tecnica
14.6 – La maggior parte degli abilitati della secondaria (di base) accede agli studi nell’insegnamento tecnico e professionale (ETP) come parte dei tentativi di Cuba di aumentare la formazione di operai qualificati, hanno evidenziato oggi i mezzi di stampa. Il 55,5 % (75.181) dei 135.000 abilitati al nono grado entra nell’ETP e circa 60.000 frequenteranno il liceo, ha annunciato Zoe La Red, direttrice nazionale della secondaria nel Ministero dell’Educazione, citata dal quotidiano Granma.

Cuba incrementerà l’irrigazione nella produzione di caffè e di cacao
15.6 – Per incrementare i rendimenti agricoli nella produzione di caffè e di cacao, Cuba predisporrà 1.450 ettari con irrigazione nelle aree di queste coltivazioni, secondo una fonte del settore. Il direttore di Caffè, Cacao e Base Produttiva del Ministero dell’Agricoltura, Alexis Legrá, ha citato tra altri investimenti nel settore la modernizzazione dei laboratori di 23 centri di produzione del caffè.

Le piogge di maggio lasciano una situazione favorevole nei bacini artificiali cubani
15.6 – Le intense piogge in vari territori cubani hanno lasciato una situazione favorevole nei bacini artificiali che hanno accumulato alla fine di maggio scorso oltre 5.700 milioni di metri cubi di acqua, sottolinea oggi il quotidiano Granma. Il dato rappresenta il 62 % della capacità totale di riempimento e il 58.3 % dell’utilizzabile e supera di 841 milioni di metri cubi la media abituale in questo periodo, hanno detto al quotidiano fonti dell’Istituto Nazionale di Risorse Idrauliche.

Ricordata nella sua città natale l’eroina cubana Vilma Espín
18.6 – Il lascito dell’eroina cubana Vilma Espín Guillois è stato ricordato oggi a Santiago de Cuba che l’ha vista nascere e l’ha proiettata come rivoluzionaria fin dai tempi in cui era studente. La giornata di ricordo, che è stata estesa in tutto il paese, ha compreso varie cerimonie commemorative tra le quali è stata di rilievo una conferenze nell’Università di Oriente, in cui gli studenti hanno appreso aspetti della vita dell’eroina, simbolo dell’impegno per la dignità delle cubane e lottatrice per i diritti della famiglia.

Cuba respinge a Ginevra i tentativi di affossare la sovranità della Siria
18.6 – Cuba ha ribadito nel Consiglio dei Diritti Umani dell’ONU il suo rifiuto a qualsiasi tentativo di affossare l’indipendenza, la sovranità e l’integrità territoriale della Siria. “Condanniamo le pretese di imporre al popolo siriano un cambiamento di regime e allertiamo sul comportamento diretto a costruire pretesti che giustifichino l’aggressione”, ha detto l’Ambasciatore cubano alle Nazioni Unite a Ginevra, Rodolfo Reyes.

Mostra un miglioramento a Cuba il trasporto di merci per ferrovia
18.6 – L’Unione delle Ferrovie di Cuba ha trasportato fino alla fine di aprile 11.095.000 tonnellate di merci, dato che avalla la strategia statale sviluppata per il recupero e la riabilitazione del sistema ferroviario. Questo risultato supera del 10 % quanto pianificato per questo periodo, e allo stesso tempo si è avuta una migliore organizzazione e controllo delle attività.

Cuba ribadisce la necessità di eliminare l’arsenale nucleare
19.6 – A Ginevra, Cuba ha insistito oggi alla Conferenza sul Disarmo sulla necessità di procedere all’eliminazione e alla proibizione assoluta dell’arsenale nucleare, che costituisce la principale minaccia per la sicurezza internazionale. Questo non può essere un compito pendente continuamente posposto, ha detto il delegato cubano Yusnier Romero. Ha ricordato che oltre 40 anni dopo l’adozione del Trattato di Non Proliferazione Nucleare (TNP), esistono ancora oltre 20.000 armi atomiche e di queste 5.000 sono pronte a essere usate immediatamente.

Cuba denuncia la parzialità delle relazioni sulla libertà di espressione
20.6 – Cuba ha denunciato oggi a Ginevra che le relazioni del Relatore sulla libertà di opinione e di espressione si riferiscono esclusivamente a paesi in via di sviluppo e ignorano le gravi violazioni commesse in Europa e negli Stati Uniti. In un dialogo interattivo con il Relatore, in occasione della ventesima sessione ordinaria del Consiglio dei Diritti Umani, il delegato cubano Juan Antonio Quintanilla, ha segnalato che i pronunciamenti e i comunicati di stampa del funzionario sono parziali e poco obiettivi.

Cuba denuncia una multa degli Stati Uniti a una banca olandese
20.6 – Le autorità cubane hanno denunciato oggi l’applicazione da parte degli Stati Uniti di una multa di diversi milioni di dollari alla banca olandese ING, per il fatto di operare con enti cubani. In una dichiarazione emessa questo mercoledì, il Ministero delle Relazioni Estere di Cuba fa riferimento alla più recente azione di Washington in materia, realizzata dall’Ufficio di Controllo dei Fondi Stranieri del Dipartimento nordamericano del Tesoro. L’OFAC (dalla sua sigle in inglese), ha annunciato l’imposizione di una multa di 619 milioni di dollari all’istituto bancario ING Bank.

Relatore sottolinea l’adempimento cubano in materia di libertà di riunione
21.6 – Cuba ha espresso oggi a Ginevra la propria soddisfazione per essere stata citata come buon esempio in materia di libertà di riunione e di associazione pacifiche nella relazione del Relatore del Consiglio dei Diritti Umani in questa materia, Maina Kiai. Nel dialogo interattivo con il Relatore, il delegato cubano Juan Antonio Quintanilla ha aggiunto che nel suo paese esistono ampie libertà per l’esercizio di questo diritto, e ha portato l’esempio nell’esistenza di oltre 2.200 organizzazioni non governative nelle più diverse sfere.

Cresce in maggio l’affluenza di turisti verso Cuba
21.6 – Il flusso di visitatori nelle diverse mete di Cuba ha registrato in maggio un incremento del 7.1 % rispetto allo stesso mese dello scorso anno, hanno comunicato oggi fonti ufficiali. Secondo dati preliminari dell’Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione, in questo periodo di tempo sono stati registrati 196.929 turisti.

Cuba ha quasi un terzo del suo territorio coperto da boschi
22.6 – Cuba ha quasi il 30 % del suo territorio coperto da boschi, dove si trova la maggior parte delle 126 specie di alberi da legno e da frutta che crescono nei terreni dell’isola. Secondo Isabel Rusó, direttrice forestale del Ministero dell’Agricoltura cubano, il fatto di raggiungere 27.27 % di aree boscose è il risultato della politica della Rivoluzione di promuovere l’attenzione alle principali aree forestali.

I centri di informatica iniziano a Cuba il festival della conoscenza
22.6 – I 600 Club di Informatica ed Elettronica per Giovani esistenti a Cuba iniziano oggi una due giorni denominata festival di conoscenza per avvicinare i cubani alle tecnologie dell’informatica e delle comunicazioni (TIC). Situati in tutti i territori del paese, comprese oltre un centinaio di luoghi di difficile accesso, questi centri di insegnamento compieranno nel prossimo settembre 25 anni dalla loro creazione nel 1987.

Denunciato a Cuba lo stanziamento di fondi negli Stati Uniti per promuovere la sovversione
25.6 – Gli Stati Uniti hanno destinato fondi di 20 milioni di dollari per promuovere programmi di sovversione a Cuba, dedicati fondamentalmente alla fornitura di tecnologie, è stato denunciato oggi a La Habana dai mezzi di stampa. Una lettera del Dipartimento di Stato al Congresso, datata 26 aprile scorso e riprodotta da mezzi stampa nordamericani, dettaglia la finalità del denaro durante l’anno fiscale che termina il prossimo 30 settembre.

Più di 100.000 persone lavoreranno al censimento della popolazione cubana
25.6 – Circa 105.000 persone, tra contabili, supervisori e altri volontari, parteciperanno all’organizzazione del Censimento della Popolazione e delle Abitazioni di Cuba, programmato dal 15 al 24 settembre. L’indagine che sarà effettuata sotto il lemma “A Cuba contiamo tutti”, offrirà dati aggiornati sulla composizione della popolazione della nazione, che permetteranno che i programmi sociali ed economici che si implementino abbiano un sostegno più argomentato.

Ritorna in Bolivia un altro centinaio di medici laureati a Cuba
25.6 – Un gruppo di 146 medici boliviani laureati a Cuba sono stati ricevuti all’aeroporto Jorge Wilstermann della città di Cochabamba dal Ministro della Salute e dello Sport, Juan Carlos Calvimontes, insieme a decine di familiari. Si tratta del quarto volo dei cinque previsti per riportare al paese quasi 800 giovani boliviani che hanno frequentato gratuitamente i loro studi per sei anni e mezzo nelle università e negli ospedali cubani.

Gli Stati Uniti intensificano il blocco contro Cuba, nonostante il rifiuto internazionale
26.6 – Il blocco statunitense contro Cuba persiste e si intensifica nonostante la reiterata e quasi unanime richiesta internazionale per la sua eliminazione, ha dichiarato oggi a Ginevra al Consiglio dei Diritti Umani il delegato cubano Juan Antonio Quintanilla. Quintanilla ha denunciato che questo assedio economico, commerciale e finanziario è una violazione di massa, flagrante e sistematica dei diritti umani di tutto il popolo e inoltre ha marcatamente un carattere extraterritoriale.

Cuba denuncia gli Stati Uniti per la violazione di marchi e brevetti
26.6 – Oggi a Ginevra, Cuba ha denunciato all’Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) il Governo degli Stati Uniti per le violazioni ai suoi diritti sui brevetti, in particolare per aver legalizzato il furto del marchio Havana Club nel suo territorio. Intervenendo nell’Organismo di Soluzione dei Contrasti (OSD) dell’OMC, la consigliera cubana presso gli organismi internazionali con sede a Ginevra, Nancy Madrigal, ha respinto la decisione adottata lo scorso 14 maggio dalla Corte Suprema nordamericana di negare all’azienda Cubaexport la difesa della proprietà di questo marchio.

Registrata un’alta crescita turistica cubana
26.6 – Il Ministero del Turismo (MINTUR) ha segnalato come un record nell’industria ricreativa cubana i cinque primi mesi dell’anno, con l’arrivo al paese di 1.437.890 visitatori stranieri. La notizia si basa su dati dell’Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione (ONEI) e sono stati confermati nel sito web del MINTUR (cubatravel.cu) a partire dal constatare una crescita del 5.5 % da gennaio a maggio 2012, a confronto dello stesso periodo dell’anno precedente.

Cuba potenzia le coltivazioni di caffè e di cacao
26.6 – Leader tradizionali tra le coltivazioni cubane delle montagne, al caffè e al cacao viene applicata una strategia di recupero e di sviluppo che permetterà, secondo gli esperti, un notevole progresso produttivo nei prossimi anni. In effetti, il paese sviluppa un programma di portata strategica per rendere possibili incrementi sostanziali di questi prodotti esportabili. Secondo il direttore di caffè, cacao e base produttiva del Ministero dell’Agricoltura (MINAG), Alexis Legrá, le proiezioni nel ramo dovranno permettere nel 2016 produzioni superiori alle 16.000 tonnellate di caffè e alle 3.000 tonnellate di cacao.

Denunciata a Cuba la recrudescenza della campagna mediatica dagli Stati Uniti
27.6 – Il Governo degli Stati Uniti sembra intensificare la sua campagna mediatica di diffamazione contro Cuba, scenario in cui manipola gli obiettivi dell’aggiornamento del modello economico cubano, ha denunciato oggi a La Habana la stampa. Secondo un articolo del quotidiano Granma, gli attacchi cercano di mantenere ingannata l’opinione pubblica nordamericana sulla realtà di Cuba.

I cubani in età lavorativa sono circa sette milioni
28.6 – Cuba ha 6.802.877 persone in età lavorativa, circa il 53 % di queste uomini, secondo dati sulla popolazione divulgati oggi dall’Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione (ONEI). Secondo lo studio pubblicato nel portale digitale dell’ente, poco più di cinque milioni di cubani in età lavorativa (dai 17 anni ai 60 per le donne e ai 65 per gli uomini) risiedono in zone urbane, mentre 1.975.000 sono in aree rurali.

Aborigeni australiani imparano a leggere e a scrivere con il metodo cubano
28.6 – Un totale di 10 aborigeni australiani tra 25 e 53 anni hanno terminato i loro studi di base di lettura e scrittura attraverso il metodo cubano di alfabetizzazione “Io sì posso”, ha confermato oggi José Chala, coordinatore del programma in Australia. L’esperto dell’Istituto Pedagogico Latinoamericano e Caraibico di Cuba, ha specificato che un secondo gruppo di 11 indigeni dai 15 ai 61 anni terminerà il piano di alfabetizzazione nella località di Wilcannia, a 965 chilometri a nord-ovest di Sydney.

Brigata medica cubana continua a lavorare normalmente in Paraguay
28.6 – La brigata medica cubana che presta il suo servizio internazionalista in Paraguay continua a lavorare normalmente nell’ambito dell’Operazione Miracolo, ha appreso oggi Prensa Latina. Un totale di 45 operazioni realizzate questa settimana, tutte gratis, hanno permesso di migliorare o di restituire la vista a un numero di paraguayani come continuazione del lavoro realizzato dai 16 membri della brigata.

Rifugi per pipistrelli in una provincia centrale cubana
29.6 – Un totale di 16 delle 26 specie di pipistrelli esistenti nel paese è stato rinvenuto a Cayo Caguanes, nella parte centro-nord dell’Isola, ha affermato il Master in Scienze di Ecologia Abel Hernández Muñoz. Il biologo e speleologo ha spiegato a Prensa Latina che in appena 114 ettari a Cayo Caguanes vi sono 36 spelonche e che la maggior concentrazione di questi mammiferi è in luoghi in presenza di queste, come pure in siti naturali o boschi, e all’interno delle aree naturali vi è un biocentro per la conservazione dei chirotteri.

Eusebio Leal inaugura un museo permanente su Leonardo da Vinci
29.6 – Lo Storiografo della Città, Eusebio Leal, ha inaugurato a La Habana un’esposizione con riproduzioni delle invenzioni dello scienziato e pittore italiano Leonardo da Vinci (1452-1519), l’uomo, ha detto, che ha saputo guardare al futuro. Leonardo ha avuto una vita breve, ma ha indagato sul destino, sulla filosofia e sull’arte, ha detto nelle sue parole di apertura. A Firenze, ha ricordato Leal, ha trovato sostegno alla sua arte e poi ha conquistato il mondo a partire dalle sue creazioni.

LUGLIO 2012

Cuba condanna le violazioni ai diritti umani del popolo palestinese
2.7 – Cuba ha condannato oggi a Ginevra le violazioni dei diritti umani commesse da Israele nei territori palestinesi occupati e il silenzio complice di alcune potenze che perpetua lo stato attuale di impunità. Il blocco contro Gaza è stato intensificato, nonostante costituisca un vero atto di genocidio, ha dichiarato il delegato cubano Yusnier Romero, nella ventesima sessione del Consiglio dei Diritti Umani.

I lavoratori privati a Cuba sono circa 390.000
2.7 – Oltre 387.000 cubani sono inseriti nel settore privato in alcune delle 180 modalità di impiego, nell’ambito dell’aggiornamento del modello economico di Cuba, ha informato il Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale. Secondo una notizia dell’ente, riportata dal quotidiano Granma, il dato alla chiusura di maggio rappresenta un incremento di quasi 25.000 persone in attività non statali, a confronto della fine del 2011.

Le intense piogge favoriscono l’immagazzinamento di acqua nei bacini artificiali cubani
2.7 – Le intense piogge della fine di giugno hanno beneficiato i bacini artificiali di Cuba che hanno accumulato 6.147 milioni di metri cubo di acqua, quasi il 67 % della capacità nazionale, è stato comunicato oggi. Secondo il settimanale Trabajadores dal 19 al 24 giugno sono caduti circa 88 millimetri di pioggia sul territorio nazionale, con i quali i bacini artificiali hanno raggiunto 514 milioni di metri cubi di acqua in più rispetto a maggio.

L’ingegno di Leonardo da Vinci si può toccare con mano a La Habana
2.7 – Un museo di La Habana mostra in modo permanente riproduzioni in legno delle creazioni del pittore, filosofo e inventore italiano Leonardo da Vinci (1452-1519), i cui pezzi il pubblico potrà toccare, palpare, farli propri. Sono le macchine interattive e le meravigliose invenzioni riprodotte dai disegni e dai progetti di Leonardo da Vinci, risalta una gigantografia esposta all’entrata del Salón Blanco del Convento di San Francesco d’Assisi nel centro storico della capitale, dove la mostra resterà per sempre.

Convocato a Cuba un nuovo periodo di sessioni del Parlamento
3.7 – Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento cubano, ha convocato oggi i deputati cubani al Nono Periodo Ordinario di Sessioni della Settima Legislatura dell’Assemblea Nazionale del Poder Popular. L’appuntamento è fissato per la mattina del prossimo 23 luglio al Palazzo delle Convenzioni di La Habana, secondo una notizia ufficiale pubblicata sul quotidiano Granma.

Il Presidente Raúl Castro effettua una visita ufficiale in Cina
4.7 – Il Presidente di Cuba, Raúl Castro, ha iniziato oggi una visita ufficiale in Cina incentrata sul rafforzamento delle relazioni bilaterali, obiettivo per il quale vi saranno accordi di cooperazione da firmarsi in questa occasione. Come è stato informato ufficialmente a Pechino, il Capo di Stato cubano avrà colloqui con il suo omologo cinese, Hu Jintao, e con altre alte autorità di questo paese su temi internazionali e regionali di mutuo interesse.

Denunciate minacce di morte negli Stati Uniti a un antiterrorista cubano
4.7 – René González, uno dei cinque antiterroristi cubani condannati a lunghe pene negli Stati Uniti, è stato minacciato di morte a Miami, secondo una denuncia pubblicata oggi dal quotidiano Granma. In un articolo di questo giornale, il giornalista canadese Jean Guy Allard riporta una chiamata telefonica al programma radio “Il pomeriggio si muove”, nella quale un ascoltatore ha chiesto “di modificare la salute” a René, che sta scontando tre anni di libertà vigilata in territorio nordamericano, dopo 13 anni di reclusione.

Convocate a Cuba le elezioni generali
5.7 – Il Consiglio di Stato di Cuba ha convocato oggi le elezioni generali per eleggere i delegati alle assemblee municipali e provinciali del Poder Popular e i deputati al Parlamento. Secondo una notizia ufficiale pubblicata dal quotidiano Granma, la convocazione è in linea a quanto stabilito nella Costituzione della Repubblica e nella Legge Elettorale – numero 72 – del 29 ottobre 1992.

Dirigenti di USA Baseball sono giunti a La Habana
5.7 – Mike Gaski, presidente di USA Baseball, è arrivato a La Habana in occasione della ripresa dei tradizionali vertici bilaterali Cuba-Stati Uniti, cancellati dal 1996. Mi sento molto emozionato di trovarmi a La Habana, ci attendono buone partite, ha detto il presidente del baseball nazionale statunitense al sito ufficiale della Federazione Cubana di Baseball (FCB). Cuba e Stati Uniti si incontreranno in una serie di cinque partite amichevoli, che inizia questo giovedì e si estenderà fino al prossimo lunedì 9 luglio, tutte nel mitico stadio Latinoamericano con orario di inizio alle 20:00 ora locale, a eccezione di domenica in cui si giocherà a metà del pomeriggio.

Il Presidente cubano soddisfatto per gli incontri con le autorità cinesi
6.7 – Il Presidente di Cuba, Raúl Castro, ha espresso oggi soddisfazione per i colloqui con le autorità cinesi durante la sua visita ufficiale in Cina, essendo stato ricevuto dal Vice-Primo Ministro Li Keqiang. Abbiamo avuto vari incontri e siamo pienamente soddisfatti di tutte le riunioni, ha detto il presidente cubano a Li nel colloquio nel Grande Palazzo del Popolo di Pechino.

I mezzi di stampa cubani mettono in risalto la visita di Raúl Castro in Cina
6.7 – I mezzi di stampa hanno sottolineato oggi a La Habana l’incontro del Presidente cubano, Raúl Castro, con il suo omologo cinese, Hu Jintao, durante una visita in Cina nella quale sono stati raggiunti vari accordi di cooperazione. Secondo il quotidiano Granma, il Presidente cinese ha detto a Raúl Castro che conserva graditi ricordi delle sue tre visite a Cuba, come pure dei diversi incontri avuti con il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro.

Cuba respinge a Ginevra il progetto di risoluzione contro la Siria
6.7 – Cuba ha respinto oggi un progetto di risoluzione presentato contro la Siria nel Consiglio dei Diritti Umani, considerando che il suo vero proposito è quello di sotterrare l’indipendenza, la sovranità e l’integrità territoriale di quel paese. Il delegato cubano Juan Antonio Quintanilla ha detto che questo è un progetto politicizzato, selettivo e carente di bilancio e contiene elementi molto negativi per la cooperazione internazionale e il dialogo genuino.

Aumenta il rilevamento di attività illecite sulle coste cubane
6.7 – Le truppe guardafrontiere cubane hanno rilevato 684 attività illecite durante il primo semestre del 2012, dato molto superiore a quello dello stesso periodo dell’anno precedente, hanno informato oggi autorità del settore. Secondo il tenente colonnello Ramón Ramírez, della Direzione Nazionale delle Truppe Guardafrontiere (TGF), l’incremento dei casi scoperti è dovuto al miglior lavoro nelle azioni operative che effettuano le TGF e l’Ufficio Nazionale di Ispezione Peschiera in modo congiunto.

Oggi saranno costituite le commissioni elettorali provinciali per le elezioni a Cuba
9.7 – Le 15 commissioni elettorali provinciali saranno costituite oggi come parte dei preparativi per le elezioni generali convocate a Cuba e che il 21 ottobre avranno la loro prima prova con l’elezione dei delegati municipali. L’entrata in carica delle Commissioni, le massime autorità in materia nelle loro circoscrizioni, avverrà in modo simultaneo nelle province cubane, secondo l’annuncio sabato di María Esther Bacallao, portavoce della Commissione Elettorale Nazionale (CEN).

Evidenziata a Panama l’efficacia del metodo cubano di alfabetizzazione
9.7 – Una cerimonia di abilitazione di 553 donne di vari distretti della provincia di Chiriquí è servita da cornice per sottolineare il metodo di alfabetizzazione cubano “Io sì posso” con il quale hanno imparato a leggere e a scrivere 60.000 panamensi. Teodora Montezuma, di 58 anni, abitante del distretto di Barú, ha letto una lettera scritta di suo pugno, con la quale ha ringraziato a nome delle sue compagne di Alanje, Boquete, Boqueron, David, Bugaba e Dolega, perché non proveranno mai più vergogna.

Termina la visita di Raúl Castro in Viet Nam
10.7 – Il Presidente di Cuba, Raúl Castro, ha concluso oggi la sua visita di quattro giorni in Viet Nam, durante la quale i due paesi hanno riaffermato i loro speciali legami di amicizia e di mutua cooperazione, e la volontà di approfondire ancora di più le relazioni. Raúl Castro è stato ricevuto con una cerimonia ufficiale dal segretario generale del Partito Comunista del Vietnam, Nguyen Phu Trong, con il quale ha colloquiato sui risultati e sulle esperienze di ogni paese, ponendo l’accento sul fatto di continuare a operare secondo il comunicato congiunto sottoscritto nell’aprile scorso a La Habana.

Il programma oftalmico venezuelano-cubano ha compiuto otto anni
10.7 – In Venezuela sono state realizzate oltre 1.5 milioni di operazioni oftamiche negli otto anni di esistenza della Missione Miracolo, programma sociale creato insieme a Cuba, è stato comunicato da fonti ufficiali. Il programma sociale umanitario, progettato e creato dai Governi di Venezuela e Cuba, è iniziato l’8 luglio 2004 quando è partito il primo volo verso Cuba con 50 pazienti che sarebbero stati operati di cateratta, ha ricordato il Ministro venezuelano della Salute, Eugenia Sader, intervistata nel programma Contragolpe, di Venezolana de Televisión.

Laureati a Cuba 11.000 medici cubani e stranieri
11.7 – Circa 11.000 studenti hanno terminato a Cuba il corso scolare dei loro studi di Medicina, fatto che rappresenta la maggiore abilitazione della specialità in tutta la storia del paese, hanno comunicato oggi i mezzi di stampa. Tra i laureati, 5.315 sono cubani mentre 5.694 sono giovani provenienti da 59 paesi, in una dimostrazione di solidarietà internazionalista, riporta il quotidiano Granma.

Criticato l’ermetismo a Miami sulle azioni della destra anticubana
12.7 – L’attivista cubano-americano Andrés Gómez ha denunciato oggi l’ermetismo delle autorità e della stampa di Miami sulle azioni terroristiche organizzate ed eseguite dall’estrema destra anticubana che risiede in questa città del sud della Florida, negli Stati Uniti. Gómez ha messo in discussione la passività dei funzionari pubblici e dei mezzi di comunicazione per fare pressione sull’Ufficio Federale di Indagini (FBI) affinché chiarisca e trovi gli autori di un attacco incendiario contro la sede a Miami di Airline Brokers, che organizza viaggi verso Cuba.

Cuba denuncia arbitri contro un antiterrorista detenuto negli Stati Uniti
13.7 – Il Ministero degli Esteri cubano ha denunciato a La Habana un nuovo arbitrio delle autorità degli Stati Uniti contro il processo legale di Gerardo Hernández, uno dei cinque antiterroristi cubani condannati in quel paese. Secondo una dichiarazione pubblicata dal Ministero delle Relazioni Estere (MINREX), lo scorso 7 luglio i funzionari cubani che erano stati autorizzati dal Dipartimento di Stato a realizzare una visita consolare a Gerardo, non hanno potuto effettuarla. Il fatto è avvenuto sotto il presunto argomento che il memorandum del capo della prigione di Victorville, in California, in cui si approvava l’entrata nel centro penitenziario, non era disponibile all’accoglienza, afferma il documento.

A dibattito a Cuba un disegno di legge sul Sistema Tributario
16.7 – Un disegno di legge sul Sistema Tributario a Cuba centrerà i dibattiti del IX Periodo Ordinario di Sessioni del Parlamento cubano, convocato per il prossimo 23 luglio, ha informato il deputato Ramón Pez Ferro. In dichiarazioni a Prensa Latina, il parlamentare ha sottolineato che la Commissione di Temi Economici, Costituzionali e Giuridici si pronuncerà sulla normativa che poi sarà sottoposta all’analisi dei deputati nel Palazzo delle Convenzioni di La Habana.

Universitari cubani parteciperanno alla lotta contro le illegalità
17.7 – La Federazione Studentesca Universitaria di Cuba ha firmato un accordo di collaborazione per l’inserimento di alunni del corso di Diritto alla battaglia che il paese sta librando contro la corruzione, le illegalità e le indiscipline sociali. Come segnala l’accordo, firmato con la Procura Generale della Repubblica e con il Ministero dell’Educazione Superiore, le azioni hanno l’obiettivo di contribuire al rafforzamento delle istituzioni del paese.

Arrivata in Texas la XXIII carovana dei Pastori per la Pace
18.7 – La XXIII Carovana dei Pastori per la Pace è arrivata oggi a McAllen, nel Texas, dove prepara l’attraversamento della frontiera con il Messico e il trasporto di 100 tonnellate di articoli umanitari raccolti per Cuba in Canada e negli Stati Uniti. Secondo il sito digitale del progetto filantropico, che sfida il blocco imposto da Washington a Cuba, i suoi leader annunceranno le prossime attività questo pomeriggio in una conferenza stampa in una chiesa cristiana di questa località meridionale.

Misure di interesse popolare nell’agenda parlamentare cubana
19.7 – I deputati cubani dibatteranno da domani venerdì fino a domenica prossima misure di interesse popolare, in molti casi legate all’implementazione dei Lineamenti della Politica Economica e Sociale del Partito Comunista di Cuba. Le analisi previe al IX Periodo Ordinario di Sessioni convocato per lunedì 23 luglio prossimo, sono il risultato del lavoro sviluppato da centinaia di parlamentari e riflettono molte delle opinioni raccolte durante visite a centri, consigli popolari, località e riunioni di rendiconto dei delegati.

Concessi quasi 50.000 crediti dalla nuova politica bancaria a Cuba
19.7 – Il presidente della Banca Centrale di Cuba (BCC), Ernesto Medina, ha informato oggi che nel primo semestre di questo anno sono stati concessi 49.924 crediti come parte della nuova politica implementata nel settore dalla fine del 2011. Presentando la relazione di gestione della BCC al plenario dell’Assemblea Nazionale, il dirigente ha spiegato che le risorse assegnate ammontano a 347 milioni di pesos, soprattutto a partire da richieste dei cittadini per la riparazione di abitazioni e per l’acquisto di materiale da costruzione.

Gli Stati Uniti confiscano sei computer ai Pastori per la Pace
20.7 – Guardie degli Stati Uniti schierate alla frontiera con il Messico hanno confiscato sei computer alla XXIII Carovana dei Pastori per la Pace, che prosegue oggi la sua rotta verso Cuba con 100 tonnellate di articoli umanitari. Gli ufficiali hanno sequestrato le apparecchiature ieri quando gli attivisti attraversavano il ponte internazionale di Hidalgo con il carico che porteranno a Cuba in sfida al blocco economico, finanziario e commerciale imposto da Washington da oltre mezzo secolo, hanno comunicato diversi mezzi di stampa.

Un cubano sogna a 110 anni
20.7 – Considerato uno degli uomini più longevi di Cuba, Gregorio Echevarría ha 110 anni, più di 50 discendenti, giovialità intatta e una memoria che molti invidierebbero. Chiacchierone per natura, vive a Pinar del Río circondato della sua numerosa famiglia, citando con orgoglio suo fratello Ricardo, di 101 anni, mentre molti altri hanno già superato i novant’anni. Il contadino, nato il 12 marzo 1902, afferma che non ha perso la speranza di trovare una buona donna che l’accompagni, non sogniamo la stessa cosa ai 24 e ai 50 anni, ma ancora possiamo sognare qualcosa, ha confessato in dichiarazioni alla stampa.

Raúl Castro ha partecipato al plenario dell’Assemblea Nazionale
23.7 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha partecipato oggi al IX Periodo Ordinario di Sessioni dell’Assemblea Nazionale, plenario di deputati che ha nella sua agenda la discussione di temi economici e sociali. Secondo il programma previsto, i parlamentari avranno tra i loro principali punti il dibattito di una nuova Legge del Sistema Tributario, norma che nel suo progetto comprende un gruppo di benefici fiscali in funzione di stimolare il compimento e lo sviluppo di settori e di attività economiche.

I deputati definiscono produttive le sessioni del Parlamento cubano
23.7 – I deputati cubani hanno definito oggi molto positive le giornate previe al IX Periodo Ordinario di Sessioni dell’Assemblea Nazionale del Poder Popular, nelle quali sono stati dibattuti numerosi temi di interesse economico e sociale. Intervistati da Prensa Latina, componenti del Parlamento hanno espresso l’utilità dei dibattiti delle 12 commissioni permanenti di lavoro, nelle quali sono stati toccati temi come salute, educazione, economia, sicurezza alimentare, turismo e comunicazioni.

AGOSTO 2012

Aziende estere anticipano le prospezione petrolifere nelle acque cubane
6.8 – Le aziende PC GULF (Malesia) e Gazpromneft (Russia), che operano nella prospezione petrolifera nelle acque cubane, hanno terminato la perforazione di un pozzo esplorativo a nord della provincia di Pinar del Río, hanno comunicato oggi fonti del settore. Secondo una notizia diffusa questo lunedì da Cubapetroleo, i lavori sono arrivati alla profondità finale di 4.666 metri, in una zona con una profondità d’acqua di 2.258 metri e con l’impiego della piattaforma semi-sommergibile Scarabeo-9.

I cubani rendono omaggio alle vittime di Hiroshima e Nagasaki
7.8 – Il Movimento Cubano per la Pace e per la Sovranità dei Popoli ha reso omaggio alle vittime del bombardamento atomico perpetrato nel 1945 dagli Stati Uniti contro le città giapponesi di Hiroshima e Nagasaki. Rafael Suenga, membro dell’ente pacifista cubano ha spiegato che i giorni 6 e 9 agosto 1945 l’allora presidente nordamericano Harry Truman ordinò di lanciare due bombe atomiche su quelle due città indifese del territorio giapponese.

Economia di risorse nel programma di alfabetizzazione cubano
7.8 – Con quasi sette milioni di persone tolte dall’ignoranza in un decennio, il metodo di alfabetizzazione cubano “Io sì posso” si caratterizza per l’economia di risorse umane e finanziarie. Ha dimostrato che con economia di risorse e di tempo si può eliminare questo male, ha segnalato a Prensa Latina José Ricardo del Real, capo del Dipartimento di Educazione dei Giovani e degli Adulti e Alfabetizzazione dell’Istituto Pedagogico Latinoamericano e Caraibico.

Cuba mette in campo forze per far crescere la superficie boschiva
7.8 – Cuba dovrà seminare circa 255.000 ettari di boschi per raggiungere il suo proposito di contare sul 29.3 % della sua superficie coperta da queste piantagioni nel 2015, hanno sottolineato fonti dell’agricoltura citate oggi dalla stampa. La Direttrice Forestale del Ministero dell’Agricoltura, Isabel Russó, ha evidenziato tra le priorità la ricostituzione dei boschi naturali degradati, l’incremento dell’indice di boscosità e il maggiore uso di fonti nazionali di sementi migliorate.

Registrato a Cuba un incremento di morti per incidenti stradali
8.8 – La Direzione di Traffico del Ministero dell’Interno di Cuba ha registrato fino al giugno scorso più incidenti e morti per questa causa rispetto al primo semestre del 2011, ha detto oggi la stampa. Moto, biciclette e automobili sono state le più coinvolte nei fatti che hanno totalizzato 363 morti, dato che rappresenta il 13 % in più rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, ha sottolineato il quotidiano Granma.

Cuba nel 2012 avrà il suo primo parco di energia solare fotovoltaica
8.8 – Con l’intenzione di non dipendere solo dalla sua tradizionale impostazione sui combustibili fossili, Cuba disporrà quest’anno del suo primo parco di energia solare fotovoltaica, ha annunciato oggi la stampa. Tale centrale produrrà 1.500 megawatt (MW) ai quali se ne aggiungeranno altri 10 nel 2013, ha detto Mario Alberto Arrastía, esperto di Cubaenergía in un articolo pubblicato questo mercoledì sul quotidiano Juventud Rebelde.

I preparativi elettorali a Cuba contraddistinti dalle prossime nomine
9.8 – Le elezioni generali, che hanno la loro prima scadenza nel prossimo ottobre, sono oggi contraddistinte dai preparativi per la prossima nomina dei candidati a delegati delle 168 Assemblee Municipali del Poder Popular (governi locali) a Cuba. Tale processo è programmato per essere realizzato dal 3 al 29 settembre e già da ora stanno lavorando per garantire la sua qualità gli oltre 78.000 componenti delle commissioni elettorali a tutti i livelli del paese, ha affermato il quotidiano Granma.

Saranno abilitati 59.000 studenti per il censimento a Cuba
9.8 – Circa 59.000 studenti e 10.000 professori riceveranno l’abilitazione dal 4 all’11 settembre prossimi per partecipare come raccoglitori di dati e supervisori al 18° censimento della popolazione e delle abitazioni a Cuba. Durante questi incontri riceveranno le loro credenziali e altro materiale necessario per prendere i dati dello studio che sarà realizzato a Cuba dal 15 al 24 settembre di quest’anno.

Yarisley Silva, piccola gigante nel salto con l’asta olimpico
9.8 – Era la più giovane delle atlete nella finale femminile del salto con l’asta dei Giochi Olimpici e mentre tutti gli sguardi erano puntati su Yelena Isinbayeva, la cubana Yarisley Silva sognava la sua medaglia d’argento. Lo ha fatto in modo vivace, nonostante l’inclemenza del tempo, con vento e freddo, senza complessi in un duello con la regina dell’asta, la detentrice del record mondiale Isinbayeva (bronzo) e con la statunitense Jennifer Suhr (oro). In realtà la Silva e la Suhr hanno ottenuto la stessa misura di 4,75 metri, ma la statunitense ha avuto un salto nullo in meno nella gara e ha conquistato la medaglia d’oro.

Il blocco degli Stati Uniti impedisce a barche a vela nordamericane di gareggiare a Cuba
10.8 – Il blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli Stati Uniti a Cuba dagli anni ’60 impedisce la partecipazione di imbarcazioni nordamericane a regate nell’isola caraibica. Questa politica priva i cittadini nordamericani di viaggiare liberamente a Cuba nelle loro barche per mantenere le relazioni nautiche di amicizia esistenti da 80 anni, ha detto oggi il commodoro del Club Nautico Internazionale Hemingway, José Manuel Díaz. Tale restrizione avviene in flagrante violazione della Convenzione del Diritto Internazionale del Mare, approvata in Giamaica nel 1982, ha ricordato.

Cuba eliminerà nel 2030 l’uso di idroclorofluorocarburi
10.8 – Cuba eliminerà nel 2030 l’uso di idroclorofluorocarburi (HCFC) al fine di proteggere la cappa di ozono, ha sottolineato oggi un quotidiano nazionale. Per questo fine Cuba ha impostato un programma destinato a eliminare in modo progressivo l’importazione e l’uso dei HCFC, sostanze che sono potenti gas di effetto serra oltre a consumare la cappa protettiva dell’atmosfera.

Il pugile cubano Lázaro Álvarez a un nuovo punto di partenza
10.8 – Il pugile cubano Lázaro Álvarez, campione mondiale a Bakú-2011, ha riconosciuto oggi che la sua medaglia di bronzo ottenuta è un nuovo punto di partenza per la sua vita nel pugilato. Álvarez è stato battuto questo venerdì dall’irlandese John Joe Devin, terzo posto al mondiale, nel primo incontro di semifinale del torneo di boxe dei XXX Giochi Olimpici di Londra, disputato nel Centro di Esibizioni Excel.

La stampa cubana si fa eco dell’86° compleanno di Fidel Castro
13.8 – Oggi i mezzi di stampa cubani si sono fatti eco dell’86° compleanno del leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, con la pubblicazione di opinioni di personalità sia locali sia estere. La televisione ha trasmesso dalla mattina immagini di Fidel Castro in diversi momenti della sua conduzione della Rivoluzione, compresi incontri con la gente comune e con dirigenti di altri paesi.

Cuba rinverdisce gli allori olimpici a Londra-2012
13.8 – I campioni tornano sempre, commentava un collega brasiliano in segno di ammirazione riferendosi all’attuazione di Cuba ai XXX Giochi Olimpici di Londra-2012, di nuovo alla leadership dell’America Latina e dei Caraibi. Ora Cuba è al 16° posto su 204 delegazioni, prima della freschezza della Giamaica con Usain Bolt e di un gruppo di eccellenti atleti dei due sessi, e davanti a Brasile, Colombia, Messico, Argentina e Repubblica Dominicana, per citarne alcuni.

Una tradizione bicentenaria è alla base del censimento cubano del 2012
14.8 – Con una tradizione bicentenaria nei censimenti, Cuba sta compiendo oggi i passi finali per lo studio del settembre prossimo, che spera di chiarire dati al di là della tendenza alla diminuzione e all’invecchiamento della popolazione. Oltre ai dati frequenti presi dagli studi, in questa occasione ci si aspetta una particolareggiata informazione sulla situazione del milione di laureati universitari cubani dall’inizio della Rivoluzione nel 1959.

Segnali positivi nell’attività manifatturiera cubana
15.8 – L’industria manifatturiera cubana mostra un’evoluzione positiva in vari dei suoi principali indicatori, sostenuta negli sforzi dalle autorità a beneficio del recupero economico, hanno informato oggi fonti ufficiali. Secondo l’Ufficio Nazionale di Statistiche (ONE), nei primi sei mesi del 2012 la produzione di beni di consumo ha avuto un incremento del 2.3 % rispetto allo stesso periodo del passato esercizio.

Realizzati a Cuba oltre cinquemila trapianti renali
15.8 – Oltre cinquemila pazienti hanno ricevuto un trapianto renale a Cuba da quando è iniziata questa pratica nel paese negli anni ‘70, ha indicato Alexander Mármol, funzionario del Ministero della Salute Pubblica di Cuba. La maggior parte delle operazioni realizzate sono da donatore deceduto e circa 400 da donatore vivo (familiari di primo grado come fratelli, genitori o figli), dato che il paese mostra un elevato tasso di donazioni grazie a un programma di successo per ottenere gli organi, ha sottolineato.

Dirigente italiano elogia la qualità professionale turistica cubana
16.8 – L’emissario per l’Associazione Italiana dei Sommeliers, Marco Deluca, ha riconosciuto oggi davanti alla stampa specializzata l’alta qualità professionale dei suoi colleghi cubani e le potenzialità del settore gastronomico locale. Una notizia diffusa in Internet, riflette i criteri di Deluca, che è anche componente dell’Associazione Mondiale dei Sommeliers (Worldwide Sommelier Association-WSA), che alla fine del mese scorso ha visitato Cuba per partecipare a incontri del suo settore.

Cuba: chiesto il sostegno della popolazione per eliminare il dengue
16.8 – Il Ministero della Salute Pubblica (MINSAP) di Cuba ha chiesto a La Habana il sostegno della popolazione per eliminare la proliferazione della zanzara Aedes Aegypti durante i mesi dell’estate, quando aumentano le malattie causate dal vettore. In dichiarazioni alla televisione cubana, il direttore nazionale della lotta antivettoriale del MINSAP, Juan Ramón Vázquez, ha considerato che esiste una bassa percezione del rischio nella popolazione del paese, dove c’è un notevole incremento dei livelli di infezione della zanzara in 23 municipi durante il periodo estivo.

Presentato un ricorso in difesa di un antiterrorista cubano detenuto negli Stati Uniti
17.8 – La difesa di Gerardo Hernández, uno dei cinque antiterroristi cubani condannati a lunghe pene negli Stati Uniti, presenterà il prossimo lunedì una nuovo ricorso legale per revocare l’ingiusta condanna, hanno informato oggi gli attivisti. L’avvocato statunitense Martín Garbus presenterà alla Corte Federale di Distretto a Miami, un affidavit (dichiarazione) che sostiene l’habeas corpus di Gerardo e la revoca della condanna, sulla base del cattivo comportamento del Governo degli Stati Uniti durante il processo, segnala il Comitato Nazionale per la Libertà dei Cinque, come sono noti internazionalmente.

Segnalata una situazione favorevole nei bacini artificiali cubani
20.8 – I bacini artificiali cubani hanno presentato alla fine di luglio una capacità di riempimento del 67 %, situazione favorevole nonostante le precipitazioni non abbiano superato la media storica nel paese per il settimo mese dell’anno. Secondo il vicepresidente dell’Istituto Nazionale di Risorse Idrauliche (INRH), Aymée Aguirre, le piogge hanno raggiunto appena il 91 % della media storica, ma la disponibilità di acqua non è stata colpita grazie a un maggior accumulo di acqua nei mesi precedenti.

Cuba conferma l’impegno nella lotta contro la corruzione
21.8 – Il Governo cubano ha confermato il suo impegno nella lotta contro la corruzione con la condanna di vari ex-dirigenti ed ex-funzionari dell’Industria di Base per aver commesso reati relativi a questo male, come riporta oggi la stampa. In una nota diffusa dal quotidiano Granma si informa che la Prima Sala Penale del Tribunale Provinciale Popolare dell’orientale provincia di Holguín, ha emanato una sentenza contro gli accusati dopo aver valutato un ampio materiale probatorio.

Sarà smascherato il ruolo di Radio-TV Martí nella cospirazione contro i Cinque
21.8 – Il Governo degli Stati Uniti ha utilizzato la sua agenzia di propaganda contro Cuba Radio-TV Martí come punta di lancia della manipolazione del processo contro i Cinque antiterroristi cubani condannati in quel paese, ha rivelato la difesa. Secondo Martín Garbus, avvocato di Gerardo Hernández, uno dei Cinque, Radio-TV Martí ha investito una grossa somma di denaro trasformandosi in centro di azione contro l’antiterrorista e i suoi compagni. In una conferenza stampa telefonica, la difesa ha denunciato la contrattazione di giornalisti che hanno ricevuto pagamenti per seminare con i loro articoli e con trasmissioni radio-televisive un clima ostile rivolto a ottenere la condanna.

La Dogana cubana intercetta 29 operazioni di narcotraffico
22.8 – La Dogana di Cuba ha intercettato fino alla prima quindicina di agosto dell’anno in corso 29 operazioni di narcotraffico, con il sequestro di 27.5 chilogrammi di cocaina e di marijuana, ha informato oggi il direttore delle Operazioni, Julio Antonio Fernández. In dichiarazioni a Prensa Latina a La Habana, il funzionario ha evidenziato che il dato supera ampliamente il totale dei sequestri dell’anno scorso, quando l’istituzione creata nel febbraio del 1963 ne aveva scoperti 23. Secondo Fernández, l’abilità degli ispettori nella ricerca di indizi e l’impiego combinato di cani addestrati e di moderne tecniche come i raggi X e lo ionscan (apparecchiatura capace di scoprire sostanze nell’ordine dei nanogrammi) spiegano l’incremento.

Le cubane ricordano la presidentessa fondatrice di un’organizzazione femminile
23.8 – La Federazione delle Donne Cubane (FMC) rende oggi omaggio a Santiago de Cuba, nella sua città natale, a Vilma Espín Guillois (1930-2007) che è stata la presidentessa fondatrice di questa organizzazione. Tatiana Hernández, della direzione provinciale della FMC, ha dichiarato alla stampa che tra le attività per il 52° anniversario dell’organizzazione, si distinguono quelle dedicate a mettere in risalto il lascito di Vilma Espín e ha sottolineato che il programma di omaggi è stato concepito come un atto di gratitudine verso l’eroina.

Giovani brasiliani ringraziano Cuba per la possibilità di studiare medicina
23.8 – A Brasilia, la giovane brasiliana Carina Guimaraes ha ringraziato il popolo e il Governo cubani per l’opportunità offerta oggi a lei e ad altri 24 compatrioti per formarsi come medici a Cuba in modo gratuito. “Sono qui per ringraziare il Governo cubano, rappresentato dai suoi diplomatici in Brasile, per la possibilità che ci offre di studiare medicina”, ha detto la Guimaraes in una cerimonia effettuata nell’Ambasciata di Cuba a Brasilia, poco prima di recarsi nell’isola caraibica per iniziare il prossimo corso scolare 2012-2013.

Arriva a Cuba il carico del materiale raccolto dalla carovana solidale dagli Stati Uniti
24.8 – Le 100 tonnellate di aiuto umanitario raccolte dalla XXIII Carovana dell’Amicizia Stati Uniti-Cuba Pastori per la Pace sono arrivate a La Habana provenienti dal porto messicano di Tampico per la loro distribuzione. I quattro container e i cinque veicoli sono giunti ieri sera con la nave Berulan V6 e a partire da adesso il carico ritarderà almeno un mese prima di essere consegnato fondamentalmente a persone bisognose, ha annunciato ai giornalisti l’addetta alla sua distribuzione.

Ritornati in Paraguay 22 studenti laureati in medicina a Cuba
24.8 – Altri 22 giovani paraguayani laureati nei loro studi in medicina a Cuba sono arrivati oggi ad Asunción. I laureati, selezionati tra famiglie di scarse entrate economiche, hanno avuto il beneficio di borse di studio consegnate dallo Stato cubano e hanno studiato in università delle province di La Habana, Matanzas e Cienfuegos.

La stampa cubana si fa eco dell’86° compleanno di Fidel Castro
13.8 – Oggi i mezzi di stampa cubani si sono fatti eco dell’86° compleanno del leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, con la pubblicazione di opinioni di personalità sia locali sia estere. La televisione ha trasmesso dalla mattina immagini di Fidel Castro in diversi momenti della sua conduzione della Rivoluzione, compresi incontri con la gente comune e con dirigenti di altri paesi.

Cuba rinverdisce gli allori olimpici a Londra-2012
13.8 – I campioni tornano sempre, commentava un collega brasiliano in segno di ammirazione riferendosi all’attuazione di Cuba ai XXX Giochi Olimpici di Londra-2012, di nuovo alla leadership dell’America Latina e dei Caraibi. Ora Cuba è al 16° posto su 204 delegazioni, prima della freschezza della Giamaica con Usain Bolt e di un gruppo di eccellenti atleti dei due sessi, e davanti a Brasile, Colombia, Messico, Argentina e Repubblica Dominicana, per citarne alcuni.

Una tradizione bicentenaria è alla base del censimento cubano del 2012
14.8 – Con una tradizione bicentenaria nei censimenti, Cuba sta compiendo oggi i passi finali per lo studio del settembre prossimo, che spera di chiarire dati al di là della tendenza alla diminuzione e all’invecchiamento della popolazione. Oltre ai dati frequenti presi dagli studi, in questa occasione ci si aspetta una particolareggiata informazione sulla situazione del milione di laureati universitari cubani dall’inizio della Rivoluzione nel 1959.

Segnali positivi nell’attività manifatturiera cubana
15.8 – L’industria manifatturiera cubana mostra un’evoluzione positiva in vari dei suoi principali indicatori, sostenuta negli sforzi dalle autorità a beneficio del recupero economico, hanno informato oggi fonti ufficiali. Secondo l’Ufficio Nazionale di Statistiche (ONE), nei primi sei mesi del 2012 la produzione di beni di consumo ha avuto un incremento del 2.3 % rispetto allo stesso periodo del passato esercizio.

Realizzati a Cuba oltre cinquemila trapianti renali
15.8 – Oltre cinquemila pazienti hanno ricevuto un trapianto renale a Cuba da quando è iniziata questa pratica nel paese negli anni ‘70, ha indicato Alexander Mármol, funzionario del Ministero della Salute Pubblica di Cuba. La maggior parte delle operazioni realizzate sono da donatore deceduto e circa 400 da donatore vivo (familiari di primo grado come fratelli, genitori o figli), dato che il paese mostra un elevato tasso di donazioni grazie a un programma di successo per ottenere gli organi, ha sottolineato.

Dirigente italiano elogia la qualità professionale turistica cubana
16.8 – L’emissario per l’Associazione Italiana dei Sommeliers, Marco Deluca, ha riconosciuto oggi davanti alla stampa specializzata l’alta qualità professionale dei suoi colleghi cubani e le potenzialità del settore gastronomico locale. Una notizia diffusa in Internet, riflette i criteri di Deluca, che è anche componente dell’Associazione Mondiale dei Sommeliers (Worldwide Sommelier Association-WSA), che alla fine del mese scorso ha visitato Cuba per partecipare a incontri del suo settore.

Cuba: chiesto il sostegno della popolazione per eliminare il dengue
16.8 – Il Ministero della Salute Pubblica (MINSAP) di Cuba ha chiesto a La Habana il sostegno della popolazione per eliminare la proliferazione della zanzara Aedes Aegypti durante i mesi dell’estate, quando aumentano le malattie causate dal vettore. In dichiarazioni alla televisione cubana, il direttore nazionale della lotta antivettoriale del MINSAP, Juan Ramón Vázquez, ha considerato che esiste una bassa percezione del rischio nella popolazione del paese, dove c’è un notevole incremento dei livelli di infezione della zanzara in 23 municipi durante il periodo estivo.

Presentato un ricorso in difesa di un antiterrorista cubano detenuto negli Stati Uniti
17.8 – La difesa di Gerardo Hernández, uno dei cinque antiterroristi cubani condannati a lunghe pene negli Stati Uniti, presenterà il prossimo lunedì una nuovo ricorso legale per revocare l’ingiusta condanna, hanno informato oggi gli attivisti. L’avvocato statunitense Martín Garbus presenterà alla Corte Federale di Distretto a Miami, un affidavit (dichiarazione) che sostiene l’habeas corpus di Gerardo e la revoca della condanna, sulla base del cattivo comportamento del Governo degli Stati Uniti durante il processo, segnala il Comitato Nazionale per la Libertà dei Cinque, come sono noti internazionalmente.

Segnalata una situazione favorevole nei bacini artificiali cubani
20.8 – I bacini artificiali cubani hanno presentato alla fine di luglio una capacità di riempimento del 67 %, situazione favorevole nonostante le precipitazioni non abbiano superato la media storica nel paese per il settimo mese dell’anno. Secondo il vicepresidente dell’Istituto Nazionale di Risorse Idrauliche (INRH), Aymée Aguirre, le piogge hanno raggiunto appena il 91 % della media storica, ma la disponibilità di acqua non è stata colpita grazie a un maggior accumulo di acqua nei mesi precedenti.

Cuba conferma l’impegno nella lotta contro la corruzione
21.8 – Il Governo cubano ha confermato il suo impegno nella lotta contro la corruzione con la condanna di vari ex-dirigenti ed ex-funzionari dell’Industria di Base per aver commesso reati relativi a questo male, come riporta oggi la stampa. In una nota diffusa dal quotidiano Granma si informa che la Prima Sala Penale del Tribunale Provinciale Popolare dell’orientale provincia di Holguín, ha emanato una sentenza contro gli accusati dopo aver valutato un ampio materiale probatorio.

Sarà smascherato il ruolo di Radio-TV Martí nella cospirazione contro i Cinque
21.8 – Il Governo degli Stati Uniti ha utilizzato la sua agenzia di propaganda contro Cuba Radio-TV Martí come punta di lancia della manipolazione del processo contro i Cinque antiterroristi cubani condannati in quel paese, ha rivelato la difesa. Secondo Martín Garbus, avvocato di Gerardo Hernández, uno dei Cinque, Radio-TV Martí ha investito una grossa somma di denaro trasformandosi in centro di azione contro l’antiterrorista e i suoi compagni. In una conferenza stampa telefonica, la difesa ha denunciato la contrattazione di giornalisti che hanno ricevuto pagamenti per seminare con i loro articoli e con trasmissioni radio-televisive un clima ostile rivolto a ottenere la condanna.

La Dogana cubana intercetta 29 operazioni di narcotraffico
22.8 – La Dogana di Cuba ha intercettato fino alla prima quindicina di agosto dell’anno in corso 29 operazioni di narcotraffico, con il sequestro di 27.5 chilogrammi di cocaina e di marijuana, ha informato oggi il direttore delle Operazioni, Julio Antonio Fernández. In dichiarazioni a Prensa Latina a La Habana, il funzionario ha evidenziato che il dato supera ampliamente il totale dei sequestri dell’anno scorso, quando l’istituzione creata nel febbraio del 1963 ne aveva scoperti 23. Secondo Fernández, l’abilità degli ispettori nella ricerca di indizi e l’impiego combinato di cani addestrati e di moderne tecniche come i raggi X e lo ionscan (apparecchiatura capace di scoprire sostanze nell’ordine dei nanogrammi) spiegano l’incremento.

Le cubane ricordano la presidentessa fondatrice di un’organizzazione femminile
23.8 – La Federazione delle Donne Cubane (FMC) rende oggi omaggio a Santiago de Cuba, nella sua città natale, a Vilma Espín Guillois (1930-2007) che è stata la presidentessa fondatrice di questa organizzazione. Tatiana Hernández, della direzione provinciale della FMC, ha dichiarato alla stampa che tra le attività per il 52° anniversario dell’organizzazione, si distinguono quelle dedicate a mettere in risalto il lascito di Vilma Espín e ha sottolineato che il programma di omaggi è stato concepito come un atto di gratitudine verso l’eroina.

Giovani brasiliani ringraziano Cuba per la possibilità di studiare medicina
23.8 – A Brasilia, la giovane brasiliana Carina Guimaraes ha ringraziato il popolo e il Governo cubani per l’opportunità offerta oggi a lei e ad altri 24 compatrioti per formarsi come medici a Cuba in modo gratuito. “Sono qui per ringraziare il Governo cubano, rappresentato dai suoi diplomatici in Brasile, per la possibilità che ci offre di studiare medicina”, ha detto la Guimaraes in una cerimonia effettuata nell’Ambasciata di Cuba a Brasilia, poco prima di recarsi nell’isola caraibica per iniziare il prossimo corso scolare 2012-2013.

Arriva a Cuba il carico del materiale raccolto dalla carovana solidale dagli Stati Uniti
24.8 – Le 100 tonnellate di aiuto umanitario raccolte dalla XXIII Carovana dell’Amicizia Stati Uniti-Cuba Pastori per la Pace sono arrivate a La Habana provenienti dal porto messicano di Tampico per la loro distribuzione. I quattro container e i cinque veicoli sono giunti ieri sera con la nave Berulan V6 e a partire da adesso il carico ritarderà almeno un mese prima di essere consegnato fondamentalmente a persone bisognose, ha annunciato ai giornalisti l’addetta alla sua distribuzione.

Ritornati in Paraguay 22 studenti laureati in medicina a Cuba
24.8 – Altri 22 giovani paraguayani laureati nei loro studi in medicina a Cuba sono arrivati oggi ad Asunción. I laureati, selezionati tra famiglie di scarse entrate economiche, hanno avuto il beneficio di borse di studio consegnate dallo Stato cubano e hanno studiato in università delle province di La Habana, Matanzas e Cienfuegos.

Funzioneranno a Cuba oltre 29.000 collegi elettorali
27.8 – Oltre 29.000 collegi elettorali saranno in funzione il prossimo 21 ottobre nelle elezioni per scegliere i delegati alle Assemblee Municipali del Poder Popular a Cuba, ha informato il quotidiano Granma. I centri di votazione, conformi alla Legge vigente, saranno creati in ogni circoscrizione nella quantità necessaria, secondo il numero di elettore residenti nella demarcazione, ha spiegato al giornale Alina Balseiro, presidentessa della Commissione Elettorale Nazionale.

A studiare medicina a Cuba, giovani di India, Buthan e Sri Lanka
27.8 – A Nuova Delhi, pieni di speranze e di gratitudine anticipata a Cuba, nove giovani di India, Buthan e Sri Lanka si sono riuniti con funzionari diplomatici cubani per conoscere i dettagli di quello che sarà la loro patria adottiva per diversi anni. A Nuova Delhi, tre borsisti indiani accompagnati da genitori, familiari e amici sono stati ricevuti dall’Ambasciatore Abelardo Cueto, chi ha dato loro consigli e orientamenti utili per la loro nuova vita.

I bacini artificiali cubani beneficiati dalle piogge associate a Isaac
27.8 – I bacini artificiali di varie province cubane hanno ricevuto beneficio dalle piogge associate alla tempesta tropicale Isaac, nono fenomeno dell’attuale stagione ciclonica, hanno informato i mezzi di stampa. Nel caso dell’orientale provincia di Santiago de Cuba, gli 11 bacini artificiali del territorio hanno ricevuto 71 milioni di metri cubi di acqua e in questo momento superano il 66 % della loro capacità di riempimento.

Il Ministro boliviano della Salute ringrazia per la solidarietà di Cuba
30.8 – Il Ministro della Salute e dello Sport, Juan Carlos Calvimontes, ha ribadito a La Paz la stima del Governo del Presidente Evo Morales per l’aiuto solidale e gratuito che i medici e i collaboratori cubani della Salute prestano al popolo della Bolivia. Il popolo cubano ha mostrato la sua solidarietà e il suo impegno sociale da quando abbiamo iniziato il nostro processo rivoluzionario, ha rimarcato Calvimontes durante il lancio di una scheda familiare, che servirà per convalidare l’informazione sullo stato di salute della popolazione del paese.

Appello ai cubani a partecipare in modo attivo al processo elettorale
31.8 – Il Presidente dell’Assemblea Nazionale del Poder Popular di Cuba, Ricardo Alarcón, ha fatto appello a tutta la cittadinanza a partecipare attivamente al processo elettorale come un modo in più di difendere il progetto politico iniziato nel 1959. Intervenendo al programma Tavola Rotonda della Televisione Cubana, Alarcón ha sottolineato che in molte parti del mondo i cittadini reclamano attualmente la pratica di una democrazia reale.

Cuba pronta per l’inizio dell’anno scolastico 2012-2013
31.8 – Cuba è pronta per iniziare il prossimo 3 settembre il nuovo anno scolastico, con 1.890.000 studenti, ha informato il Ministero dell’Educazione (MINED). Sono garantite la copertura docente, l’assicurazione, la base materiale di studio e di vita, le apparecchiature informatiche, le misure igieniche ed epidemiologiche, come pure la preparazione dei maestri e dei professori, ha spiegato in una conferenza stampa il Ministro del settore, Ena Elsa Velásquez.

Cresce di oltre il 27 % il turismo del Cono Sud verso Cuba
31.8 – L’emissione di turisti a Cuba dal Cono Sud americano è cresciuta nei primi otto mesi di quest’anno del 27.74 % rispetto allo stesso periodo del 2011, hanno rivelato a La Habana fonti del settore. Fino al 26 agosto scorso, dai sei paesi che compongono questa area geografica hanno viaggiato a differenti mete di Cuba 123.701 turisti, ha detto a Prensa Latina il direttore dell’Ufficio di Informazione e di Promozione Turistica di Cuba per il Cono Sud, Luís Felipe Aguilera.

SETTEMBRE 2012

Con sfida e allegria è iniziato l’anno scolastico cubano
3.9 – Il nuovo anno scolastico a Cuba (2012-2013) è iniziato con l’allegria e l’entusiasmo dei più piccoli per scoprire un mondo nuovo e il proposito dei giovani di raddoppiare i loro sforzi per ottenere migliori risultati. Dopo due mesi di vacanze, migliaia di bambini tornano alle loro scuole con l’animo di percorrere i labirinti del sapere, molti lo fanno per la prima volta e avranno davanti a sé la loro prima grande missione come studenti, imparare a leggere e a scrivere, compito al quale dovranno partecipare i loro genitori ogni pomeriggio nelle loro case.

Comincia a Cuba la nomina dei candidati per le elezioni
3.9 – I quartieri cubani accolgono da oggi fino al 29 settembre circa 51.000 assemblee dei loro abitanti per la nomina dei candidati a delegati alle Assemblee Municipali del Poder Popular, processo che fa parte delle elezioni generali 2012-2013. La nomina di candidati a Cuba si sviluppa attraverso le circoscrizioni (divisioni elettorali a livello di municipio), dalle quali usciranno almeno due proposte, scelte con voto diretto.

Aumenta il numero di studenti stranieri in un’università medica cubana
3.9 – L’Università di Scienze Mediche di Santiago de Cuba, la prima creata dalla Rivoluzione, inizia oggi l’anno accademico 2012-2013 con un numero significativo di studenti stranieri. Il rettore del centro, Antonio López, ha detto a Prensa Latina che il totale degli iscritti è di 14.369, dei quali 1.888 sono stranieri.

Altri aborigeni australiani alfabetizzati con il metodo “Io sì posso”
3.9 – Il metodo cubano di alfabetizzazione “Io sì posso” ha favorito l’abilitazione di un secondo gruppo di aborigeni australiani che hanno appreso nella loro propria lingua. Per proclamare i risultati nel paese Wilcannia, nello stato del Nuovo Galles del Sud, questo fine settimana si sono riuniti circa 80 oriundi tra coloro che hanno appena terminato il corso e quelli che l’hanno terminato prima, con l’aiuto di esperti di Cuba.

Cuba prepara personale di sostegno per il censimento della popolazione
4.9 – Circa 72.000 studenti e professori cubani dei diversi livelli di insegnamento inizieranno questo 4 settembre una preparazione intensiva per sostenere come supervisori e rilevatori il Censimento Nazionale della Popolazione e delle Abitazioni. Intervenendo nello spazio televisivo Tavola Rotonda, il capufficio dell’Ufficio di Statistiche e Informazione, Alexander Rodríguez, ha spiegato che almeno 11.700 docenti dell’Insegnamento Tecnico-Professionale e dell’Educazione Superiore, come pure 6.600 studenti universitari, lavoreranno come supervisori e saranno inseriti nell’indagine statistica.

Cuba incrementa l’utilizzo di energie rinnovabili
4.9 – Durante il 2011, rispetto al 2010, Cuba ha incrementato del 4 % nella sua economia l’uso di energie rinnovabili, secondo i dati dell’Ufficio Nazionale di Statistiche e Informazione. Grazie a questo incremento, alla fine dello scorso anno questi sistemi energetici hanno apportato fino al 21.6 % del totale dell’energia di base utilizzata nella nazione, come riporta oggi il quotidiano Granma.

Isaac non ha causato grandi danni all’economia cubana
4.9 – La tempesta tropicale Isaac è passata attraverso Cuba senza lasciare grandi danni all’economia nazionale, quando persistono ancora nel ricordo degli isolani i danni causati dagli uragani Gustav, Ike e Paloma nel 2008. Le notizie preliminari parlano di Isaac come di un palliativo alla siccità che colpisce i produttori agro-zootecnici, e della prova che ha rappresentato per i cubani la riduzione dell’impatto della sua furia, che non ha lasciato né morti né grandi danni materiali.

Commemorato a Cuba il 55° anniversario di una sollevazione rivoluzionaria
5.9 – Il popolo della centro-meridionale città di Cienfuegos ha commemorato i 55 anni dalla sollevazione rivoluzionario del 5 settembre 1957, uno dei fatti armati più significativi nella lotta contro la dittatura di Fulgencio Batista. I muri della scuola San Lorenzo, ultimo bastione difeso in quella occasione dai ribelli sono serviti da scenario, come tradizione, alla cerimonia di omaggio ai circa 40 martiri dell’azione.

Con il metodo cubano “Io sì posso” sono stati alfabetizzati oltre 800.000 boliviani
6.9 – Dall’anno 2006 fino ad agosto 2012 il programma boliviano di alfabetizzazione ha tolto dall’analfabetismo 824.101 persone, con l’aiuto del metodo cubano “Io sì posso”, ha indicato a La Paz il Viceministro dell’Educazione Alternativa e Speciale, Noel Aguirre. Dall’anno 2006 la Bolivia è scesa al 3.7 % di analfabetismo nei 337 municipi dal paese, ha precisato il funzionario alla stampa boliviana in occasione della celebrazione della Giornata Internazionale dell’Alfabetizzazione il prossimo 8 settembre.

Ritorna sugli schermi cubani l’Università per Tutti
7.9 – Con i corsi di lingua francese, ‘Africa nella Storia’ e ‘Siccità: come si affronta’, la televisione cubana riprende i corsi di Università per Tutti, un programma che contribuisce ad ampliare la cultura generale integrale della popolazione. Si impartiranno anche materie come ‘Marx ed Engels, la scossa di un mondo’ e la creazione di altre, quella degli scacchi, con il titolo ‘Mezzo secolo di Memorial Capablanca’, e ‘La zona costiera di Cuba: importanza, protezione e utilizzo sostenibile’.

Cuba denuncia gli ostacoli per l’utilizzo pacifico dell’energia nucleare
10.9 – Oggi a Vienna Cuba ha denunciato alla Giunta dei Governatori dell’Organismo Internazionale dell’Energia Atomica (OIEA) le sue limitazioni all’accesso dei materiali radioattivi per l’utilizzo nella salute e nella sicurezza alimentare, come risultato del blocco statunitense all’isola. “Mi vedo obbligato a denunciare alla Giunta, un’altra volta, che il nostro paese patisce anche in questa sfera le gravi conseguenze dell’illegale blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli Stati Uniti”, ha affermato Rodolfo Benítez, rappresentante cubano in questo forum con sede a Vienna.

Cuba: danni al sistema elettrico per un’interruzione alla linea dell’alta tensione
10.9 – Un’interruzione a una linea di trasmissione di 220.000 volt, tra le province cubane di Ciego de Ávila e Santa Clara, ha causato danni al servizio elettrico da Camagüey fino a Pinar del Río, ha informato l’Unione Elettrica di Cuba. Secondo una nota dell’azienda, l’interruzione è avvenuta questa domenica alle 20:08 ora locale e in questi momenti si lavora per il ritorno alla normalità del Sistema Elettrico Nazionale, mentre si indaga sulle cause che hanno provocato questa avaria.

Medici ecuadoriani in concorso per specializzarsi a Cuba
10.9 – Un totale di 643 medici ecuadoriani hanno sostenuto a Quito un esame di conoscenze per concorrere a 148 borse di studio che il Governo cubano ha concesso per realizzare la loro formazione come specialisti a Cuba. Con l’intenzione di migliorare la qualità del talento umano nella salute, la Segreteria Nazionale di Educazione Superiore, Scienza, Tecnologia e Innovazione (SENESCYT) e il Ministero della Salute Pubblica (MSP) hanno convocato medici generici a un esame di conoscenze. Coloro che avranno ottenuto i migliori punteggi negli esami realizzati a Quito, Guayaquil e Cuenca, potranno specializzarsi a Cuba nelle aree di Anestesiologia, Chirurgia di Trapianto, Genetica, Immaginologia (immagini da raggi X, TAC e risonanza magnetica), Nefrologia, Pediatria-Neonatologia, e Neuropediatria, tra le altre.

Cuba sottolinea i legami con l’OIEA nella sicurezza fisica nucleare
11.9 – Cuba ha evidenziato oggi a Vienna il suo livello di cooperazione in materia di sicurezza fisica nucleare raggiunto con l’Organismo Internazionale dell’Energia Atomica (OIEA), durante la seconda giornata della Giunta dei Governatori di questo ente. Intervenendo nella sessione, il rappresentante cubano presso il forum, Rodolfo Benítez, ha definito soddisfacente l’impostazione di un Piano Integrale di Sostegno alla Sicurezza Fisica Nucleare firmato dal suo paese nel marzo scorso con l’OIEA.

Sottolineata a Cuba la nuova classifica mondiale di tae-kwon-do
11.9 – Il taekwondoca cubano Robelis Despaigne è stato confermato oggi come il migliore al mondo nella sua categoria (oltre gli 87 chilogrammi), dopo il suo recente bronzo olimpico a Londra-2012. Il quotidiano Granma ha sottolineato questo risultato, senza precedenti a Cuba nella storia del tae-kwon-do, che mette in evidenza la qualità dell’atleta di 24 anni, nonostante il suo scivolone nella semifinale olimpica.

Cuba imposta meccanismi per rendere più veloce la consegna di sussidi
12.9 – Le autorità cubane stanno impostando meccanismi per rendere più veloce la consegna di sussidi a cittadini cubani al fine di interventi edilizi nelle loro case, ha pubblicato oggi il quotidiano Granma. Secondo il giornale, l’Istituto Nazionale delle Abitazioni ha istituito nuove misure per facilitare la ricezione della richiesta, e per rivedere il procedimento dei funzionari che intervengono in tale processo. Fino alla fine di luglio sono state ricevute 33.493 richieste di credito, delle quali il 63 % è stato sottoposto a valutazione.

Il processo contro i Cinque è stato una mascherata, afferma il giudice Guzmán
13.9 – Il prestigioso avvocato cileno Juan Guzmán, che ha portato avanti un centinaio di querele contro il dittatore Augusto Pinochet, ha affermato che il processo contro i Cinque antiterroristi cubani detenuti negli Stati Uniti non ha base su cui poggiare. In un’intervista a Prensa Latina, l’ex-giudice della Corte d’Appello di Santiago del Cile ha affermato di conoscere molto bene le carte del processo dei cubani e si è reso conto “che in sostanza è stato inventato un delitto che non è mai esistito”. “Hanno inventato l’accusa di avere messo in pericolo la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, qualcosa che gli stessi militari statunitensi hanno smentito nell’udienza”, ha precisato Guzmán, che ha partecipato nel 2007 come osservatore al processo presentato dagli avvocati della difesa alla Corte d’Appello di Atlanta.

Inizia a Cuba il censimento della popolazione 2012
14.9 – A mezzanotte di questo venerdì a Cuba inizierà il censimento, con il quale si aprirà ufficialmente la fase di raccolta delle informazioni, ha spiegato oggi il quotidiano Granma. Secondo dirigenti dell’Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione (ONEI), a quell’ora comincerà il conteggio in maniera simultanea in tutto l’arcipelago cubano che durerà fino alla notte del 24 settembre, sottolinea il giornale.

Cuba: applicate misure per migliorare i risultati delle cooperative agricole
14.9 – Cuba applica 17 misure immediate per risolvere i problemi che limitano il funzionamento delle Unità di Base di Produzione Cooperativa (UBPC) e per ottenere una gestione più efficiente di questi enti, è stato evidenziato a La Habana. Un gruppo di funzionari e di specialisti del Ministero dell’Agricoltura (MINAG), della Banca Centrale e di altri organismi hanno spiegato la portata di un nuovo regolamento incentrato nella legittimazione dell’autonomia di queste forme produttive.

Cuba ribadisce a Ginevra il rifiuto a un intervento in Siria
17.9 – Cuba ha ribadito oggi al Consiglio dei Diritti Umani il suo rifiuto a qualunque tentativo di affossare l’indipendenza, la sovranità e l’integrità territoriale della Siria. “Una guerra civile in Siria o un intervento di forze straniere seminerebbe maggiore distruzione e moltiplicherebbe le morti, destabilizzerebbe tutta la regione e avrebbe gravi conseguenze per i popoli del Medio Oriente”, ha avvisato l’Ambasciatore cubano a Ginevra, Rodolfo Reyes.

Circa 40.000 giovani africani si sono formati a Cuba
17.9 – Circa 40.000 giovani africani si sono formati nelle più diverse specialità a Cuba, paese che coopera con oltre cinquanta nazioni di quel continente, secondo una fonte ufficiale. In una conversazione con Prensa Latina, la presidentessa dell’Istituto Cubano di Amicizia con i Popoli (ICAP), Kenia Serrano, ha sottolineato l’importanza del IV Incontro Regionale Africano di Solidarietà con Cuba, che terrà le sue sessioni in Etiopia dal 21 al 23 di questo mese.

Fissato a Cuba il processo a un cittadino spagnolo coinvolto in un incidente
17.9 – Il Tribunale Provinciale Popolare dell’orientale provincia cubana di Granma ha fissato per il prossimo 5 ottobre l’inizio del processo pubblico dello spagnolo Ángel Francisco Carromero, coinvolto in un incidente in cui hanno perso la vita due persone. Secondo una notizia pubblicata oggi nel sito Cubadebate, il processo inizierà alle 09:00, ora locale, nella città di Bayamo – a 744 chilometri a ovest di La Habana – e corrisponde alla causa numero 455 del 2012, intrapresa per il reato di omicidio. Nella stessa è accusato Carromero, autista dell’automobile coinvolta in un incidente avvenuto lo scorso 22 luglio al chilometro 724 della strada Las Tunas-Bayamo.

Ricordato il viaggio 32 anni fa di un cubano nel cosmo
18.9 – Cubani di diverse generazioni ricordano oggi uno degli eventi più famosi del periodo rivoluzionario: il viaggio nel cosmo 32 anni effettuato dal primo cosmonauta dell’America Latina, Arnaldo Tamayo. Un giorno come oggi, ma del 1980, l’attuale generale di brigata delle Forze Armate Rivoluzionarie era partito verso lo spazio come parte di un equipaggio congiunto cubano-sovietico. Il razzo portatore che avrebbe collocato in orbita la capsula Soyuz 38 era stato lanciato dal cosmodromo di Baikonur, nel Kazakistan, e questa ha realizzato il volo verso il complesso orbitale Saliut 6.

I portoricani ringraziano Cuba per il sostegno alla causa dell’indipendenza
19.9 – Componenti di gruppi indipendentisti di Puerto Rico hanno ringraziato Cuba per il costante sostegno nella lotta per la piena sovranità e per la decolonizzazione del loro paese, occupato dagli Stati Uniti dal 1898. Alejandro Torres, componente della Direzione Nazionale del Movimento Indipendentista Nazionale Hostosiano, ha detto che Cuba ha sempre offerto una solidarietà permanente ai reclami portoricani di essere un Stato completamente libero.

Il blocco degli Stati Uniti è costato a Cuba oltre 1.000 miliardi di dollari
20.9 – Il blocco degli Stati Uniti per oltre mezzo secolo è costato a Cuba oltre 1.000 miliardi di dollari, ha annunciato oggi il Ministro degli Esteri Bruno Rodríguez presentando una relazione sui danni di tale politica al paese caraibico. La cifra deriva dal calcolo a prezzi correnti, ha anticipato Rodríguez in una videoconferenza da La Habana con la Missione Permanente di Cuba presso l’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU).

Cuba conserva il primo posto nella classifica mondiale del baseball
20.9 – Cuba ha conservato il primo posto nella classifica mondiale maschile della Federazione Internazionale di Baseball (IBAF dalla sua sigla in inglese), con 766.002 due punti, ha comunicato oggi a Losanna l’ente. Dopo aver conquistato il titolo nel Campionato Mondiale under-18 di Seul, gli Stati Uniti hanno diminuito lo svantaggio rispetto al leader della graduatoria e ora sono al secondo posto, con 733.025 punti, seguiti dal Giappone (564.042) che è salito dal quarto al terzo posto.

Il blocco degli Stati Uniti contro Cuba, assedio senza segnali di cedimento
21.9 – Cuba denuncia la recrudescenza del blocco economico, commerciale e finanziario che gli Stati Uniti applicano contro l’Isola, ignorando il reclamo mondiale per la sua fine. Multe di diversi milioni di dollari a enti che hanno realizzato operazioni con Cuba, persecuzione delle transazioni, proroga di leggi e una maggiore presenza della sua dimensione extra-territoriale hanno caratterizzato l’assedio nordamericano negli ultimi mesi. Secondo il Ministro cubano delle Relazioni Estere, Bruno Rodríguez, fino a dicembre 2011 l’unilaterale misura di Washington ha provocato negli oltre cinquant’anni di applicazione perdite per 1.066 miliardi di dollari, considerando il deprezzamento di questa valuta rispetto all’oro.

Cuba ribadisce a Ginevra il rifiuto a un intervento in Siria
17.9 – Cuba ha ribadito oggi al Consiglio dei Diritti Umani il suo rifiuto a qualunque tentativo di affossare l’indipendenza, la sovranità e l’integrità territoriale della Siria. “Una guerra civile in Siria o un intervento di forze straniere seminerebbe maggiore distruzione e moltiplicherebbe le morti, destabilizzerebbe tutta la regione e avrebbe gravi conseguenze per i popoli del Medio Oriente”, ha avvisato l’Ambasciatore cubano a Ginevra, Rodolfo Reyes.

Circa 40.000 giovani africani si sono formati a Cuba
17.9 – Circa 40.000 giovani africani si sono formati nelle più diverse specialità a Cuba, paese che coopera con oltre cinquanta nazioni di quel continente, secondo una fonte ufficiale. In una conversazione con Prensa Latina, la presidentessa dell’Istituto Cubano di Amicizia con i Popoli (ICAP), Kenia Serrano, ha sottolineato l’importanza del IV Incontro Regionale Africano di Solidarietà con Cuba, che terrà le sue sessioni in Etiopia dal 21 al 23 di questo mese.

Fissato a Cuba il processo a un cittadino spagnolo coinvolto in un incidente
17.9 – Il Tribunale Provinciale Popolare dell’orientale provincia cubana di Granma ha fissato per il prossimo 5 ottobre l’inizio del processo pubblico dello spagnolo Ángel Francisco Carromero, coinvolto in un incidente in cui hanno perso la vita due persone. Secondo una notizia pubblicata oggi nel sito Cubadebate, il processo inizierà alle 09:00, ora locale, nella città di Bayamo – a 744 chilometri a ovest di La Habana – e corrisponde alla causa numero 455 del 2012, intrapresa per il reato di omicidio. Nella stessa è accusato Carromero, autista dell’automobile coinvolta in un incidente avvenuto lo scorso 22 luglio al chilometro 724 della strada Las Tunas-Bayamo.

Ricordato il viaggio 32 anni fa di un cubano nel cosmo
18.9 – Cubani di diverse generazioni ricordano oggi uno degli eventi più famosi del periodo rivoluzionario: il viaggio nel cosmo 32 anni effettuato dal primo cosmonauta dell’America Latina, Arnaldo Tamayo. Un giorno come oggi, ma del 1980, l’attuale generale di brigata delle Forze Armate Rivoluzionarie era partito verso lo spazio come parte di un equipaggio congiunto cubano-sovietico. Il razzo portatore che avrebbe collocato in orbita la capsula Soyuz 38 era stato lanciato dal cosmodromo di Baikonur, nel Kazakistan, e questa ha realizzato il volo verso il complesso orbitale Saliut 6.

I portoricani ringraziano Cuba per il sostegno alla causa dell’indipendenza
19.9 – Componenti di gruppi indipendentisti di Puerto Rico hanno ringraziato Cuba per il costante sostegno nella lotta per la piena sovranità e per la decolonizzazione del loro paese, occupato dagli Stati Uniti dal 1898. Alejandro Torres, componente della Direzione Nazionale del Movimento Indipendentista Nazionale Hostosiano, ha detto che Cuba ha sempre offerto una solidarietà permanente ai reclami portoricani di essere un Stato completamente libero.

Il blocco degli Stati Uniti è costato a Cuba oltre 1.000 miliardi di dollari
20.9 – Il blocco degli Stati Uniti per oltre mezzo secolo è costato a Cuba oltre 1.000 miliardi di dollari, ha annunciato oggi il Ministro degli Esteri Bruno Rodríguez presentando una relazione sui danni di tale politica al paese caraibico. La cifra deriva dal calcolo a prezzi correnti, ha anticipato Rodríguez in una videoconferenza da La Habana con la Missione Permanente di Cuba presso l’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU).

Cuba conserva il primo posto nella classifica mondiale del baseball
20.9 – Cuba ha conservato il primo posto nella classifica mondiale maschile della Federazione Internazionale di Baseball (IBAF dalla sua sigla in inglese), con 766.002 due punti, ha comunicato oggi a Losanna l’ente. Dopo aver conquistato il titolo nel Campionato Mondiale under-18 di Seul, gli Stati Uniti hanno diminuito lo svantaggio rispetto al leader della graduatoria e ora sono al secondo posto, con 733.025 punti, seguiti dal Giappone (564.042) che è salito dal quarto al terzo posto.

Il blocco degli Stati Uniti contro Cuba, assedio senza segnali di cedimento
21.9 – Cuba denuncia la recrudescenza del blocco economico, commerciale e finanziario che gli Stati Uniti applicano contro l’Isola, ignorando il reclamo mondiale per la sua fine. Multe di diversi milioni di dollari a enti che hanno realizzato operazioni con Cuba, persecuzione delle transazioni, proroga di leggi e una maggiore presenza della sua dimensione extra-territoriale hanno caratterizzato l’assedio nordamericano negli ultimi mesi. Secondo il Ministro cubano delle Relazioni Estere, Bruno Rodríguez, fino a dicembre 2011 l’unilaterale misura di Washington ha provocato negli oltre cinquant’anni di applicazione perdite per 1.066 miliardi di dollari, considerando il deprezzamento di questa valuta rispetto all’oro.

Nella fase finale la nomina dei candidati alle elezioni cubane
24.9 – Restano da effettuare poco meno di tremila assemblee dopo le oltre 48.000 realizzate fino a sabato scorso, durante la prima fase delle elezioni generali cubane che entrano oggi nella loro ultima settimana. E’ stato effettuato il 95 % delle riunioni comunali programmate per la nomina dei candidati a delegati dell’Assemblea Municipale del Poder Popular, come ha confermato la presidentessa della Commissione Elettorale Nazionale, Alina Balseiro.

Termina a Cuba il censimento della popolazione 2012
24.9 – Cuba chiuderà oggi ufficialmente la fase di raccolta di informazioni del Censimento della Popolazione e delle Abitazioni 2012, il 18° da quando sono iniziati nel 1774 e il 4° del periodo rivoluzionario. “La raccolta dei dati sarà conclusa in modo soddisfacente e per tempo”, ha affermato il direttore di un’indagine così importante, Juan Carlos Alfonso.

Nominata una nuova segretaria dell’Unione dei Giovani Comunisti di Cuba
25.9 – Il plenum del Comitato Nazionale dell’Unione dei Giovani Comunisti (UJC) ha eletto prima segretaria dell’organizzazione Yuniasky Crespo, che era la più alta responsabile di questa organizzazione nell’orientale provincia di Las Tunas. Nella riunione – presieduta dal Primo Vicepresidente cubano José Ramón Machado Ventura – è stato comunicato che Liudmila Álamo è stata sollevata dall’incarico, ha precisato una nota diffusa nell’emissione notturna del Notiziario Nazionale della Televisione. La Crespo ha 35 anni di età ed è laureata in Educazione nella specialità di Marxismo-Leninismo e Storia.

Smontato uno show mediatico di cubani al servizio degli Stati Uniti
26.9 – Cuba ha smontato un altro show mediatico orchestrato dagli Stati Uniti come parte della campagna di diffamazione contro la Rivoluzione, che questa volta ha avuto come protagonista la cittadina Martha Beatriz Roque, secondo una notizia diffusa a La Habana. La Televisione Cubana ha mostrato immagini di un presunto sciopero della fame della Roque e di altre 19 persone, definite salariate di Washington, impegnate nel richiamare l’attenzione della grande stampa e a costruire menzogne contro Cuba. Il materiale diffuso mostra all’opinione pubblica che durante la farsa politica la Roque ha ricevuto dal suo vicino Humberto González un continuo rifornimento di alimenti, come frutta, vegetali e ortaggi, oltre a prodotti di carne.

Oltre 223.000 cubani opereranno nei seggi elettorali
26.9 – Con la designazione dei componenti dei seggi elettorali, oltre 223.000 cubani opereranno a Cuba come autorità alle elezioni generali 2012-2013. Secondo il cronogramma per l’appuntamento alle urne che avrà la sua prima fase il 21 ottobre con l’elezione dei delegati alle Assemblee Municipali del Poder Popular, ieri sono stati nominati circa 147.500 componenti che opereranno nei 29.500 collegi del paese.

Sottolineato il procedere delle pratiche relative all’abitazione a Cuba
27.9 – Oltre 45.000 richieste relative ad atti di passaggio della proprietà dell’abitazione sono state presentate fino alla fine di agosto, in un contesto contraddistinto oggi dall’attualizzazione del modello economico del paese. Tali pratiche legali riguardano permute, donazioni e compravendite di case, che rappresentano il 15 % degli oltre 300.000 casi autorizzati dai notai in questa fase, ha indicato al quotidiano Granma la direttrice di Notariato e Registro Civile del Ministero della Giustizia (MINJUS), Olga Lidia Pérez.

Oltre cinquemila cubani lavorano in Africa
27.9 – Oltre cinquemila cubani lavorano oggi in Africa, continente che vorrebbe avere una maggiore cooperazione con Cuba, come è stato comunicato in un evento regionale che si è concluso questa settimana ad Addis Abeba. Cuba collabora in salute pubblica, medicina, educazione, agricoltura, opere di infrastruttura e vaccini per controllare le malattie, ha precisato l’Ambasciatrice cubana in Etiopia, Clara Pulido, durante il IV Incontro Regionale Africano di Solidarietà con Cuba.

Cuba chiede a Ginevra la proibizione dell’utilizzo di mercenari
28.9 – Il reclutamento e l’utilizzo di mercenari sono contrari alla legge internazionale, colpiscono persone, popoli e paesi e devono essere proibiti, ha dichiarato oggi a Ginevra al Consiglio dei Diritti Umani il delegato cubano, Yusnier Romero. Romero ha denunciato che queste pratiche in modo deplorevole non sono sparite, nonostante gli sforzi dell’ONU e delle organizzazioni regionali interstatali per combatterle e per ridurle alla loro minima espressione.

Il Presidente gabonese rende tributo ai martiri cubani
28.9 – Il Presidente del Gabon, Ali Bongo Ondimba, ha reso oggi tributo ai cubani morti durante il compimento di missioni internazionaliste a sostegno dell’indipendenza dei paesi africani. Il Presidente ha deposto a La Habana un’offerta floreale al Pantheon dei Martiri Internazionalisti nel cimitero di Colón, accompagnato dal generale di brigata Delsa Esther Puebla Viltres (Teté Puebla) e al Viceministro cubano delle Relazioni Estere Rogelio Sierra.

I cubani hanno celebrato la nascita della loro maggiore organizzazione sociale
28.9 – Cubani di differenti generazioni hanno celebrato ieri sera nei quartieri di La Habana la creazione dei Comitati di Difesa della Rivoluzione (CDR), organizzazione con circa otto milioni di persone che oggi compie 52 anni dalla fondazione. Come è tradizione a Cuba, anziani, adulti, giovani e bambini hanno aspettato il 28 settembre riuniti intorno a grandi pentole di caldosa (piatto tipico cubano con tuberi, vegetali, carni e spezie) accompagnate da bibite fresche. Bandiere, striscioni e consegne allegoriche riferiti alla celebrazione hanno adornato molti isolati del paese, dove i giochi di bambini e la musica da ballo hanno dato un tocco speciale alla celebrazione.

OTTOBRE 2012

Cuba denuncia la politica degli Stati Uniti verso l’isola e regione
1.10 – Cuba ha respinto oggi alle Nazioni Unite l’utilizzo a fini politici del problema del terrorismo da parte del Governo degli Stati Uniti. Allo stesso modo, ha chiesto che Washington smetta di mentire e metta fine alla vergognosa abitudine di elaborare una lista unilaterale e arbitraria di paesi che favoriscono il terrorismo internazionale. La posizione di Cuba è stata esposta dal Ministro cubano delle Relazioni Estere, Bruno Rodríguez, intervenendo nel plenario dell’Assemblea Generale dell’ONU.

I preparativi per le elezioni cubane entrano nella settimana decisiva
1.10 – I preparativi a Cuba per l’elezione il 21 ottobre dei delegati alle 168 assemblee municipali del Poder Popular (governi locali) sono entrate oggi in una settimana decisiva. Dopo aver concluso ufficialmente le nomine dei candidati a delegati di circoscrizione (quartieri) che formeranno i governi municipali, domenica è iniziata la pubblicazione delle loro fotografie e biografie in luoghi ad alta frequentazione. Il passo è considerato di grande importanza, ogni volta che la Legge Elettorale vigente dal 1992 impedisce la propaganda e le promesse di proselitismo degli aspiranti ai seggi.

Garantito l’impiego ai giovani handicappati cubani
1.10 – L’impiego per oltre mille giovani handicappati a Cuba costituisce una garanzia, hanno reso noto funzionari dell’Educazione Speciale citati oggi dalla stampa. Secondo la direttrice nazionale di quell’insegnamento, Moraima Orozco, i Ministeri dell’Educazione e del Lavoro e della Previdenza Sociale garantiscono a ciechi, sordi, limitati fisico-motori e a persone con ritardo mentale, un addestramento nelle abilità richieste per l’adempimento dei lavori.

Le cattedre per anziani hanno abilitato a Cuba 85.000 persone
2.10 – Dalla loro creazione 12 anni fa, le cattedre per anziani ascritte a università cubane hanno abilitato circa 85.000 persone, hanno sottolineato a La Habana le autorità in occasione della giornata mondiale dedicata a chi ha oltrepassato i sessant’anni. Secondo statistiche del Ministero di Educazione Superiore, nel paese vi sono 17 filiali e oltre 560 aule per persone della terza età che studiano temi di salute e di sane abitudini di vita, della famiglia, dei diritti degli anziani, della comunicazione, dello sviluppo sociale e della storia. Le cattedre degli anziani sono considerate a Cuba spazi per elevare il livello culturale, l’autostima, la salute mentale e la qualità di vita delle persone della terza età, in un paese con un marcato invecchiamento della popolazione.

Nuove opportunità nella CELAC con Cuba alla testa
3.10 – Con Cuba alla testa nel 2013 della Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici (CELAC) si apre un’opportunità per i temi sociali nella regione, ha considerato a Santiago del Cile la segretaria esecutiva della CEPAL, Alicia Bárcena. In un’intervista a Prensa Latina, la massima dirigente della Commissione Economica per America Latina e i Caraibi (CEPAL), ha sottolineato che la leadership di Cuba nella CELAC renderà più facile porre lo sguardo sull’uguaglianza, sul progresso in materia di integrazione e vedere “cosa possiamo fare di più affinché non si passi solamente attraverso lo scambio di beni e di servizi, ma anche attraverso lo scambio di capacità”.

Cuba cresce nella copertura boschiva, secondo una relazione statistica
3.10 – La copertura boschiva a Cuba mostra negli ultimi anni una crescita sostenuta, secondo dati dell’Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione (ONEI), riportati oggi dalla stampa. Secondo la fonte, questo indicatore relativo alla presenza di alberi è passato dal 25.7 % del 2008 al 27.3 % dell’anno scorso. La crescita della copertura boschiva situa Cuba tra le poche nazioni del mondo con una tendenza favorevole alla preservazione dell’ecosistema, commenta il quotidiano Granma.

Aggiornamento economico a Cuba, con lo sguardo all’efficienza
4.10 – Cuba avanza nell’aggiornamento del suo modello economico, un processo progettato con lo sguardo verso l’efficienza e la produttività, senza rinunciare al progetto socialista intrapreso da mezzo secolo. La ristrutturazione di ministeri, istituti e aziende, la promozione del settore privato e il superamento di deficienze come la catena di insoluti esistente negli enti statali costituiscono priorità nelle trasformazioni in corso.

Evidenziato il lavoro di Cuba nella protezione della cappa di ozono
4.10 – Cuba sviluppa importanti progetti per ridurre le emissioni di sostanze che consumano la cappa di ozono (SAO), ha affermato oggi a Panama Kasper Koefoed, coordinatore regionale dell’Unità di Protocollo di Montreal per l’America Latina e i Caraibi. Cuba è stato il primo paese del mondo che ha applicato una strategia per raggiungere la riconversione tecnologica della fabbrica incaricata di produrre aerosol per asmatici, che ora sono prodotti con propellenti ecologici esenti da clorofluorocarburi (CFC), ha spiegato l’esperto a Prensa Latina.

La judoka cubana Ortiz è alla testa della classifica mondiale nella sua categoria
4.10 – La judoka cubana Idalys Ortiz, campionessa olimpica a Londra-2012, è in testa alla classifica mondiale nella categoria dei 78 chilogrammi, ha pubblicato oggi il quotidiano Juventud Rebelde. La Ortiz, tra le principali candidate a essere nominata Atleta dell’Anno a Cuba, ha 1.390 punti, seguita dalla cinese Qin Qian (1.230). Le vice-campionesse olimpiche Yanet Bermoy (52 Kg.) e Asley González (90 Kg.) hanno occupato il terzo posto nelle loro rispettive categorie.

Cuba e Colombia promuovono l’utilizzo di idrocarburi come refrigeranti
5.10 – L’uso di refrigeranti a base di idrocarburi ha dimostrato benefici sostanziali nelle applicazioni sperimentate e costituiscono un’alternativa molto attraente per i paesi poco sviluppati, ha affermato a Panama un esperto cubano. Nelson Espinosa, direttore dell’Ufficio Tecnico dell’Ozono, ha spiegato a Prensa Latina che una delle principali caratteristiche del composto, oltre a non causare effetti ambientali negativi, è la sua efficienza, poiché riduce il consumo energetico degli apparati di refrigerazione.

Raúl Castro si è congratulato con Chávez per la vittoria elettorale in Venezuela
8.10 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, si è congratulato con il suo omologo venezuelano, Hugo Chávez, che ha vinto le elezioni, effettuate nella nazione sud-americana. In un messaggio diffuso dai mezzi di comunicazione cubani, il Presidente cubano a nome del suo Governo e del suo popolo si è congratulato con Chávez per lo storico trionfo, che – ha affermato – dimostra la forza della Rivoluzione Bolivariana e il suo indiscutibile sostegno popolare.

Eletta la nuova segretaria generale della Federazione delle Donne Cubane
8.10 – Il Plenum del Comitato Nazionale della Federazione delle Donne Cubane (FMC), ha eletto Teresa Amarelle Boué segretaria generale dell’organizzazione, in sostituzione di Yolanda Ferrer, che assumerà altre funzioni, è stato comunicato oggi a La Habana. Secondo il quotidiano Granma, sabato scorso questa organizzazione ha deciso di sollevare dalle sue funzioni di segretaria generale la Ferrer, che ha fatto parte di questo ente da molto tempo e lo ha diretto negli ultimi cinque anni.

I medici cubani in Nicaragua coprono le zone più lontane
8.10 – Oltre cinque milioni di visite sono state effettuate dal 2007 in Nicaragua dai medici cubani della Brigata Che Guevara, ha informato oggi il dottor Alfredo Rodríguez, capo di questo distaccamento internazionalista della salute. Il medico ha evidenziato che questo personale sanitario si trova praticamente in tutta la geografia nazionale e soprattutto nei luoghi di difficile accesso come quelli delle regioni autonome dei Caraibi, che non avevano questa copertura assistenziale.

Appello di Cuba a rifondare e a rafforzare l’UNESCO
9.10 – Un appello a promuovere trasformazioni continue e permanenti fino a ottenere la rifondazione dell’UNESCO, è stato fatto oggi a Parigi dal rappresentante di Cuba presso il Consiglio Esecutivo di questa organizzazione, Juan Antonio Fernández. “L’UNESCO deve cambiare. Deve anche ringiovanirsi e promuovere un cambiamento di mentalità insieme a una nuova umanità”, ha dichiarato.

Cuba mantiene indicatori di salute al di sopra degli standard globali
11.10 – Cuba ha chiuso il 2011 con un rapporto di 1 medico ogni 143 abitanti, molto al di sopra di quanto raccomandato dall’Organizzazione Mondiale della Salute di 1 ogni 600, secondo dati divulgati. Secondo l’Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione (ONEI), Cuba dispone di 78.622 medici, la quantità più alta a paragone degli anni precedenti. Anche il numero di stomatologi è il maggiore registrato, 12.793, aspetto che ha permesso di terminare il 2011 con 1 di questi specialisti ogni 878 cittadini, ha precisato l’ente nella sua più recente pubblicazione.

Segnalato il recupero dei bacini artificiali cubani
12.10 – I bacini artificiali cubani hanno immagazzinato alla fine di settembre un volume di 6.686 milioni di metri cubi di acqua, dato equivalente al 72.6 % della capacità totale, ha informato oggi il quotidiano Granma. Secondo l’Istituto Nazionale di Risorse Idrauliche (INRH), questo riempimento supera di oltre 858 milioni di metri cubi quello registrato alla stessa data dello scorso anno e di 668 milioni la media storica per quel mese, ha sottolineato il quotidiano.

Il sistema elettorale cubano e le elezioni generali 2012-2013
15.10 – A proposito della realizzazione il 21 ottobre della prima fase delle elezioni generali 2012-2013 a Cuba, Prensa Latina riassume questo processo, le sue caratteristiche e i dati più rilevanti. La Costituzione cubana stabilisce elezioni periodiche con voto libero, uguale e segreto, elezioni regolati dalla Legge Elettorale del 1992. In sintonia con queste norme, il Consiglio di Stato di Cuba il 5 luglio scorso ha convocato le elezioni generali 2012-2013 per eleggere i delegati alle assemblee municipali (consiglieri comunali) e provinciali del Poder Popular come pure i deputati al Parlamento.

Emessa a Cuba la sentenza contro lo spagnolo coinvolto in un incidente
15.10 – Il Tribunale Provinciale Popolare dell’orientale provincia cubana di Granma ha condannato a quattro anni di privazione della libertà lo spagnolo Ángel Francisco Carromero, coinvolto in un incidente in cui hanno perso la vita due persone, informa oggi Cubadebate. Secondo il sito web, la sala Prima del Penale di questo Tribunale ha emesso la sentenza dichiarando Carromero responsabile del reato di omicidio mentre conduceva un veicolo in una strada. Dopo aver analizzato un cospicuo materiale probatorio e il rispetto delle garanzie legali stabilite, constatando la gravità dei fatti in cui è avvenuta la deplorevole morte di due persone in conseguenza della sua comportamento imprudente, gli è stata comminata la sanzione, precisa la fonte.

Cuba attualizza la sua politica migratoria
16.10 – Cuba ha annunciato oggi l’aggiornamento della sua politica migratoria con l’entrata in vigore di varie modifiche a partire dal 14 gennaio 2013. Come parte del lavoro per attualizzare la politica migratoria vigente e adattarla alle condizioni del presente e del futuro prevedibile, il Governo cubano, nell’esercizio della sua sovranità, ha decise di eliminare il procedimento di richiesta del Permesso di Uscita per i viaggi all’estero e l’annullamento del requisito della Lettera di Invito. Secondo il quotidiano Granma, a partire dal 14 gennaio 2013 sarà chiesto solamente la presentazione del passaporto aggiornato e il visto del paese di destino, nei casi che lo stesso sia richiesto.

La partecipazione e la trasparenza contraddistinguono il processo elettorale cubano
16.10 – Le elezioni a Cuba sono caratterizzate dalla partecipazione attiva e di massa del popolo, come pure dalla trasparenza durante tutto il processo, ha affermato Alina Balseiro, presidentessa della Commissione Elettorale Nazionale (CEN). Dati di questo ente riportano che a tutte le elezioni dal 1976 ha partecipato oltre il 95 % degli iscritti. In un’intervista con Prensa Latina, la Balseiro ha spiegato che nel paese le persone che hanno compiuto 16 anni, autorizzate legalmente, possono esercitare il loro diritto al voto ed eleggere quelli che considerano con più meriti e valori morali per rappresentare i loro concittadini.

Cuba denuncia i danni del blocco degli Stati Uniti alla salute e all’alimentazione
16.10 – La missione permanente di Cuba alle Nazioni Unite ha denunciato oggi i danni causati dal blocco degli Stati Uniti contro questo paese caraibico nei settori della salute e dell’alimentazione. Solo tra maggio 2011 e aprile 2012 i danni nel primo di questi settori sono stati stimati in circa 10 milioni di dollari, secondo un comunicato stampa diffuso alle Nazioni Unite dalla rappresentanza diplomatica cubana. Ha spiegato che una delle ragioni di questo impatto radica nella maggior distanza dei mercati e negli incrementi dei prezzi di importazione di medicine, reagenti, materiale di consumo, pezzi di ricambio, strumenti medici e apparecchiature.

Cuba: aggiornamento migratorio in sintonia con il modello socio-economico
17.10 – Cuba aggiorna la sua politica migratoria in sintonia con le trasformazioni socio-economiche in corso nell’isola e con la necessità di difendersi dalle azioni ostili degli Stati Uniti. Questo martedì, il Governo cubano ha annunciato cambiamenti nel settore migratorio che in adeguamento “alle condizioni del presente e del futuro prevedibile” entreranno in vigore il 14 gennaio 2013. L’eliminazione del procedimento di richiesta del Permesso di Uscita per i viaggi all’estero e l’estensione a 24 mesi della permanenza fuori dal paese dei residenti a Cuba che viaggiano per motivi particolari, sono alcune delle modifiche pubblicate nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica.

Messa in risalto a Cuba l’espressione democratica del processo elettorale
18.10 – Il Vicepresidente della Commissione Elettorale Nazionale (CEN), Rosa Charroó, ha sottolineato a La Habana le singolarità del processo elettorale cubano, esercizio che ha definito democratico. Il nostro sistema elettorale permette l’espressione democratica di ognuno dei cittadini, a partire dal suo intervento attivo dalla posizione di elettore che propone e che con il suo voto decide chi lo rappresenterà, in un processo di partecipazione e aperto, ha considerato in un’intervista concessa a Prensa Latina.

Chiarimenti a Cuba sull’attualizzazione migratoria
19.10 – Le autorità cubane stanno comunicando oggi alla popolazione particolari sull’annunciato aggiornamento della politica migratoria nell’isola, a partire da richieste di chiarimento sulle nuove misure. In una nota della Direzione di Immigrazione e Condizione di Straniero, diffusa dalla stampa, si chiariscono aspetti relativi a richieste, proroghe e aggiornamento del passaporto. Si spiega anche il trattamento per i minori di 18 anni, i requisiti per la richiesta di visti nelle rappresentanze diplomatiche accreditate a La Habana e le regole per i viaggi all’estero per temi particolari di alcune categorie di cittadini.

Ringraziamento per collaborazione medica cubana in Timor Est
19.10 – La prima dama della Repubblica Democratica di Timor Est, Isabel Pereira, ha ringraziato per il lavoro che i medici di Cuba realizzano in quel paese per elevare la qualità di vita dei suoi cittadini. Voglio ringraziare i medici cubani che prestano attenzione medica in territorio timorense e che allo stesso tempo lavorano come professori e offrono il loro esempio ai nostri futuri medici, ha detto la Pereira. Gli specialisti cubani lasciano la loro famiglia e compiono missioni aiutando altri paesi, e lo fanno affettuosamente e con amore, ha affermato la prima dama citata dal sito del Ministero cubano delle Relazioni Estere.

Deceduto il dottor Mario Granda, sentinella dello sport cubano
19.10 – La scomparsa questo giovedì del dottor Mario Granda a causa di un infarto acuto del miocardio, all’età di 57 anni, rappresenta una notevole perdita per il movimento sportivo cubano. Considerato un’autorità in Medicina dello Sport, Granda è stato direttore dell’Istituto Nazionale della specialità e pezzo chiave nel suo sviluppo scientifico e in quello del Laboratorio Antidoping, istituzione scientifica che ha diretto anche come fondatore con un alto grado di dedizione. A causa delle infondate accuse di doping fatte agli atleti cubani durante i Giochi Panamericani di Winnipeg, Canada, nel 1999, il leader della Rivoluzione cubana Fidel Castro, espose l’idea della creazione di un laboratorio antidoping a Cuba.

Fidel Castro denuncia l’inganno e le menzogne dei mezzi di informazione
22.10 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha affermato oggi che anche se molte persone nel mondo siano ingannate dagli organi di informazione, quasi tutti nelle mani di privilegiati e di ricchi, che pubblicano stupidità, i popoli credono sempre meno a quelle bugie. “E’ stato sufficiente un messaggio ai laureati del primo corso dell’Istituto di Scienze Mediche ‘Victoria de Girón’, affinché il pollaio della propaganda imperialista si agitasse e le agenzie informative si lanciassero voraci dietro la menzogna, denuncia il leader cubano in un commento dal titolo “Fidel Castro è in agonia”, pubblicato dal sito digitale Cubadebate.

I cubani sostengono con il voto la sovranità e l’aggiornamento economico
22.10 – La partecipazione in massa alle elezioni di domenica a Cuba per eleggere circa 14.500 consiglieri comunali è considerata una dimostrazione di impegno verso il progetto socialista e l’aggiornamento del modello socio-economico nell’isola. Quasi otto milioni di cubani hanno votato, secondo dati parziali, con collegi ancora da registrare, nelle prime elezioni generali dopo il VI Congresso del Partito Comunista che nell’aprile 2011 ha stabilito lineamenti per dare impulso alle trasformazioni avviate verso una maggiore produttività ed efficienza economica. Secondo la Commissione Elettorale Nazionale (CEN), fino alle ore 17:00 (21:00 GMT), un’ora prima della chiusura e con votazione prolungata in alcuni municipi a causa delle piogge, aveva esercitato il suo diritto al voto libero e segreto l’89.61 % degli oltre 8.5 milioni di cittadini iscritti all’anagrafe.

Le famiglie sono proprietarie dell’85 % delle abitazioni cubane
22.10 – Quasi l’85 % delle abitazioni esistenti a Cuba è di proprietà delle famiglie, case e appartamenti considerati per la maggior parte in buono stato tecnico, secondo una relazione diffusa oggi dalla stampa. Uno studio che raccoglie dati del settore fino al 2011, citato dall’Agenzia di Informazione Nazionale, rivela che meno del 6 % delle abitazioni sono vincolate o appartengono a organismi statali.

Cuba condanna tutte le azioni e i metodi terroristici
23.10 – Cuba condanna tutti le azioni e i metodi terroristici, da chiunque vengano utilizzati e per qualsiasi giustificazione si adduca, comprese le azioni realizzate da Stati, ha affermato oggi Rodolfo Benítez, vicedirettore dei Temi Multilaterali del Ministero degli Esteri. In un’intervista a Prensa Latina, il diplomatico ha fornito particolari sulle azioni concrete del paese per affrontare questo male, come l’approvazione nel 2001 della Legge 93 che specifica tutti gli atti di terrorismo internazionale come pure i delitti gravi e stabilisce severe sanzioni contro gli autori. Benítez ha sottolineato che Cuba ha appoggiato le risoluzioni sul terrorismo approvate alle Nazioni Unite e le applica in modo stretto.

Cuba dichiara l’allerta nella zona orientale per la tempesta tropicale Sandy
24.10 – Lo Stato Maggiore Nazionale della Difesa Civile ha stabilito oggi la fase di allerta per le province orientali di Guantánamo, Santiago de Cuba, Granma, Holguín, Las Tunas e Camagüey, di fronte all’avvicinarsi della tempesta tropicale Sandy. Gli organismi di direzione di queste province devono adottare le misure di protezione per le persone e per le risorse dell’economia, in corrispondenza con le valutazioni realizzate su possibili danni, sulla situazione di ogni territorio e sulle caratteristiche di questo evento climatico, ha espresso in un comunicato la Difesa Civile.

Fidel Castro elogia due piante come alternative per l’alimentazione
24.10 – Il leader della Rivoluzione cubana, Fidel Castro, ha elogiato di nuovo oggi le proprietà delle piante Moringa oleifera e Morera come alternative per l’alimentazione. La Moringa, “originaria dell’India, è l’unico vegetale che possiede tutti i tipi di amminoacidi. La sua produzione di foglie verdi per ettaro, con una semina e con il trattamento adeguato, può oltrepassare le 300 tonnellate per ettaro all’anno. Le sono riconosciute decine di proprietà medicinali”, afferma Fidel Castro in una lettera pubblicata sul sito digitale CubaDebate, in risposta a un lettore.

Cuba ratifica la volontà di favorire i legami con la sua emigrazione
25.10 – In uno scenario contraddistinto dall’ostilità statunitense con politiche come il blocco, la destabilizzazione, il furto di cervelli e l’invito all’emigrazione illegale, Cuba ha ratificato la sua volontà di favorire i legami con i suoi emigrati. Secondo il segretario del Consiglio di Stato, Homero Acosta, si tratta di una posizione sovrana che non risponde a pressioni, ma “sì alle genuine aspirazioni e ai sentimenti profondi della nazione cubana, compresi quelli dei cubani che risiedono all’estero”.

Appello a Cuba a utilizzare con efficienza le risorse dopo l’uragano
29.10 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha fatto appello a utilizzare con efficienza le risorse dirette alle province orientali colpite dal passaggio dell’uragano Sandy. Durante la sua visita al territorio di Santiago de Cuba, ha sottolineato che in questo modo sarà possibile risolvere i problemi della popolazione nel minor termine possibile. Il Presidente ha confermato che i principali danni li hanno riportati le abitazioni, con oltre 130.000 case danneggiate, 15.300 di esse con crolli totali.

Riprenderanno gli studi in un sito archeologico di Cuba
29.10 – Ricercatori cubani realizzeranno nuovi scavi nell’area archeologica di Los Buchillones, considerata come una delle scoperte sugli aborigeni più importanti dei Caraibi insulari. Situata nella costa nord di Ciego de Ávila, nella zona sono stati scoperti oltre 1.500 pezzi, dei quali circa mille sono di legno, la maggior raccolta di questo materiale scoperta nella regione caraibica.

Segnali di recupero nelle province cubane colpite da Sandy
30.10 – Le province orientali di Santiago de Cuba e di Holguín, le più colpite dall’uragano Sandy, mostrano oggi segnali di recupero con il graduale ripristino di strade, ripresa delle lezioni e riparazione del servizio elettrico. A Santiago de Cuba, situata a circa 950 chilometri a sud-est della capitale, sono state riaperte le principali vie, severamente colpite dalla caduta di alberi dopo il passaggio del fenomeno che ha colpito l’isola nelle prime ore di giovedì scorso con venti superiori ai 175 chilometri all’ora, secondo la stazione radio locale CMKC.

Intensificato il recupero nell’oriente cubano colpito da Sandy
31.10 – Lo sgombero delle strade, la ricezione di risorse, il ristabilimento graduale del trasporto e dei servizi telefonici ed elettrici fanno parte del recupero dei danni lasciati dall’uragano Sandy nell’oriente cubano. A sei giorni dall’impatto del fenomeno, autorità, abitanti e brigate di solidarietà provenienti da tutto il paese hanno accelerato i lavori per riparare i servizi di base nelle province più colpite, Santiago de Cuba, Holguín e Guantánamo in quest’ordine.

Barriere coralline e mangrovie, situazione e tendenze a dibattito a Cuba
31.10 – Le barriere coralline a Cuba e nei Caraibi soffrono di un processo di degrado come risultato dell’effetto di molteplici fattori ambientali generati dal clima e dall’attività umana, ha affermato a La Habana un esperto del tema. Il dottore in Scienze Pedro Alcolado, dell’Istituto di Oceanografia di Cuba, ha spiegato che è urgente prendere misure per evitare che i danni a questi ecosistemi facciano diminuire la loro capacità di resistere e di adattarsi ai cambiamenti relativi al clima. Alcolado, che ha tenuto una conferenza al IX Congresso di Scienze del Mare a La Habana, ha presentato il tempo stimato di permanenza degli scogli corallini dell’isola, che ha detto variano da 9 a 21 anni per quelli di cresta e da 5 a 20 per i frontali.

NOVEMBRE 2012

Il Presidente cubano visita i territori colpiti dall’uragano Sandy
1.11 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha visitato alcuni territori colpiti dall’uragano Sandy nelle province di Santiago di Cuba e Guantánamo, nell’oriente del paese. Nel municipio di Songo-La Maya le autorità hanno spiegato al Presidente che i maggiori danni sono alle abitazioni e al sistema elettrico e che gli abitanti si sono incorporati con ottimismo e fiducia ai lavori di recupero.

Cuba si prepara per la seconda tornata delle elezioni municipali
1.11 – Cuba prepara il suo sistema elettorale, in vista della seconda tornata delle elezioni municipali, eccetto nelle province orientali di Santiago de Cuba e di Holguín, le più colpite dal passaggio dell’uragano Sandy. La seconda tornata di elezioni per scegliere i delegati alle Assemblee Municipali del Poder Popular (consiglieri comunali) sarà realizzata .questa domenica nelle circoscrizioni di 13 province cubane, oltre al municipio speciale dell’Isola della Gioventù, hanno indicato fonti elettorali.

Il Presidente dell’Etiopia ringrazia Cuba per la formazione di professionisti
1.11 – Ad Addis Abeba, il Presidente dell’Etiopia, Girma Woldergiorgies, ha ringraziato l’Ambasciatore cubano in questa capitale, Juan Manuel Rodríguez, per il sostegno offerto al suo paese alla formazione di oltre tremila professionisti. Woldergiorgies ha ricevuto il diplomatico alla presentazione delle credenziali come nuovo rappresentante del Governo di La Habana ad Addis Abeba.

Quasi un milione di cubani chiamati al secondo turno delle elezioni
2.11 – Circa 960.000 cubani sono chiamati alle urne per la seconda tornata delle elezioni municipali, eccetto nelle province di Santiago de Cuba e di Holguín, le più colpite dal passaggio dell’uragano Sandy. Questa seconda tornata, prevista in origine per il 28 ottobre, è stata posticipata per l’impatto del fenomeno atmosferico nella regione orientale e per le intense piogge nel centro del paese, come ha indicato il segretario della Commissione Elettorale Nazionale (CEN), Rubén Pérez.

Cuba denuncia le attività illegali dell’Ufficio di Interessi degli Stati Uniti
2.11 – Cuba ha denunciato che la Sezione di Interessi degli Stati Uniti (SINA) a La Habana funziona come quartier generale della politica di sovversione del Governo federale di Washington contro Cuba. Nel suo impegno per esercitare un ruolo di dirigenza nell’impossibile compito di trasformare i suoi mercenari in un movimento credibile di opposizione interna, la SINA canalizza fondi del bilancio del Governo nordamericano per alimentare l’affare della sovversione interna, sottolinea una dichiarazione ufficiale.

I cubani hanno ripetuto la partecipazione di massa alle urne
5.11 – Circa 866.000 cubani, dei poco più di un milione registrati all’anagrafe, hanno partecipato questa domenica al secondo turno delle elezioni municipali, che si sono svolte in 13 delle 15 province del paese. Tutto è avvenuto con tranquillità, organizzazione e disciplina usuali, con una presenza di massa nei 3.210 collegi per eleggere i delegati alle assemblee municipali, ha commentato alla stampa la presidentessa della CEN, Alina Balseiro.

Raúl Castro conversa con Ban Ki-moon
6.11 – Il Presidente cubano, Raúl Castro, ha parlato con il Segretario Generale dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU), Ban Ki-moon, degli effetti dell’uragano Sandy a Cuba. Raúl Castro ha ricevuto lo scorso 3 novembre, a Santiago de Cuba, una chiamata telefonica del Segretario Generale dell’ONU, indica una notizia diffusa a La Habana.

Cuba ribadisce la denuncia contro l’aggressione radiotelevisiva degli Stati Uniti
7.11 – Cuba ha denunciato alle Nazioni Unite che l’aggressione radiotelevisiva degli Stati Uniti di cui è vittima costituisce una politica progettata e pianificata dal Governo di Washington con fini di destabilizzazione e di sovversione. Si tratta di un lavoro sviluppato in complicità con noti personaggi anticubani, tra questi elementi terroristici che cercano di destabilizzare l’ordine costituzionale nel paese, ha precisato la delegata cubana Yadira Ledesma. La diplomatica è intervenuta in un dibattito della Prima Commissione dell’Assemblea Generale sui “Progressi nella sfera dell’informazione e delle telecomunicazioni nel contesto della sicurezza internazionale”.

Sottolineato l’interesse della imprenditoria italiana a commerciare con Cuba
7.11 – L’Ambasciatore dell’Italia a Cuba, Carmine Robustelli, ha sottolineato l’interesse degli imprenditori italiani a realizzare attività commerciali a Cuba. Sono da poco a Cuba, ma dal mio arrivo ho trovato un interesse enorme da parte di imprenditori a stabilire relazioni con Cuba, ha sottolineato Robustelli intervenendo nella cerimonia per il Giorno dell’Italia, nella terza giornata della XXX edizione della Fiera Internazionale di La Habana. Vi sono molti enti italiani qui a Cuba i cui integranti mi hanno aiutato a comprendere la vera natura dei legami che uniscono i due Stati, ha indicato il diplomatico.

Denunciato a Cuba l’impatto del blocco degli Stati Uniti nell’educazione superiore
8.11 – Il blocco economico, commerciale e finanziario degli Stati Uniti contro Cuba limita l’accesso ad apparecchiature e a risorse per università del paese e rende più caro il loro acquisto, ha denunciato a La Habana la Viceministra dell’Educazione Superiore Miriam Alpizar. Secondo la funzionaria, le sanzioni e le proibizioni vigenti per oltre mezzo secolo hanno un particolare impatto nelle facoltà relative alla scienza e allo studio delle lingue straniere, a partire dagli aspetti tecnologici come laboratori e strumenti.

Arrivati a Cuba gli aiuti dell’ONU per i colpiti da Sandy
9.11 – Un volo con 40 tonnellate di articoli di prima necessità inviato dal Sistema dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU) è arrivato a Santiago de Cuba per l’uragano Sandy. Alimenti, articoli di igiene, di cucina e di uso scolastico, teli impermeabili, serbatoi per acqua e pastiglie per renderla potabile, fanno parte del carico ricevuto all’aeroporto internazionale Antonio Maceo dal Coordinatore Residente del Sistema dell’ONU a Cuba, Bárbara Pesce-Monteiro.

Oltre 120.000 cubani hanno votato nel prosieguo delle elezioni municipali
12.11 – Sono 125.857 i cubani che hanno votato al secondo turno delle elezioni municipali nelle province dell’oriente del paese e in alcuni municipi di La Habana, ha informato oggi la Commissione Elettorale Nazionale (CEN). Dei 145.901 cittadini iscritti nell’anagrafe elettorale ha votato l’equivalente dell’86.26 %, secondo quanto riportato dalla CEN, e la giornata si è svolta con calma e disciplina.

Il recupero elettrico procede nell’oriente cubano dopo Sandy
12.11 – La maggior parte del servizio elettrico è stata ristabilita nelle orientali province di Santiago de Cuba e di Holguín, le più colpite alla fine di ottobre dall’uragano Sandy, hanno comunicato oggi i mezzi di stampa. Il fenomeno atmosferico che ha colpito l’isola all’alba del 25 ottobre ha abbattuto i tralicci della linea elettrica e ha provocato severi danni ai trasformatori e agli isolanti, danni ai quali non è rimasto indenne alcun circuito nei due territori.

Il sostegno a Cuba all’ONU riempie i titoli dei quotidiani
14.11 – I mezzi di stampa di numerosi paesi riportano oggi la condanna dell’Assemblea Generale dell’ONU al blocco degli Stati Uniti contro Cuba, con 188 paesi a favore della fine di questa politica. Giornali, stazioni radiofoniche, canali della televisione e catene di notizie pubblicano il sostegno ricevuto da Cuba come pure la denuncia realizzata dal Ministro degli Esteri cubano, Bruno Rodríguez, dell’assedio economico, commerciale e finanziario mantenuto da Washington durante oltre mezzo secolo.

Annunciato il secondo turno elettorale in municipi dell’oriente cubano
15.11 – La Commissione Nazionale Elettorale ha annunciato oggi che la prossima domenica si effettuerà nei municipi di Santiago de Cuba e Palma Soriano il secondo turno per l’elezione dei delegati alle Assemblee Municipali del Poder Popular. Con questo passo, in entrambi i territori dell’orientale provincia di Santiago de Cuba, se non occorrerà andare al terzo turno in alcuna circoscrizione, terminerà nel paese la votazione per l’elezione dei delegati alle Assemblee Municipali del Poder Popular, prolungata fino ad ora per la situazione che si è creata nella regione orientale dopo i colpi dell’uragano Sandy.

I bacini artificiali di Cuba all’82.9 % della loro capacità
15.11 – L’Istituto Nazionale delle Risorse Idrauliche di Cuba ha informato oggi che le abbondanti precipitazioni di ottobre hanno innalzato a 7.630 milioni di metri cubi il volume di acqua immagazzinata nelle dighe del paese. Questa cifra rappresenta l’82.9 % della capacità totale di riempimento e l’81.2 % dell’utilizzabile. Detta quantità supera di 953 milioni di metri cubi quella riportata alla stessa data dell’anno scorso e supera la media storica per l’epoca di oltre 1.246 milioni.

Delegati di quasi 50 paesi parteciperanno al colloquio cubano per i Cinque
19.11 – Oltre 330 delegati di quasi 50 paesi hanno confermato la loro partecipazione all’VIII Colloquio Internazionale per la Libertà dei cinque antiterroristi cubani condannati negli Stati Uniti, hanno informato oggi gli organizzatori. Celebrato tradizionalmente a Holguín, l’incontro sarà tra il 28 novembre e il 1° dicembre, e ci si attende che il numero dei partecipanti aumenti un po’ di più, ha dichiarato a Prensa Latina il delegato dell’Istituto Cubano di Amicizia con i Popoli (ICAP) in questo territorio, Amaury Torno.

Il Movimento Cubano per la Pace condanna gli attacchi israeliani a Gaza
20.11 – Il Movimento Cubano per la Pace e la Sovranità dei Popoli ha condannato oggi gli attacchi armati di Israele contro il territorio palestinese nella Striscia di Gaza, dove sono decedute decine di civili. In un comunicato, l’ente fondato nel 1949 ha definito le azioni una brutale scalata di violenza e di morte, e ha allertato sulla possibilità che raggiungano dimensioni simili a quelle dell’invasione terrestre israeliana a Gaza avvenuta quattro anni fa con un saldo di 1.400 vittime, la maggior parte civili palestinesi.

Registrato un sisma percettibile in una provincia cubana
20.11 – La rete di Stazioni del Servizio Sismologico Nazionale Cubano ha registrato un sisma di 3.3 gradi della scala Richter nel municipio di Encrucijada, nella centrale provincia di Villa Clara, pubblica oggi la stampa nazionale. Avvenuto lunedì alle 19:19 ora locale (00:19 GTM), il terremoto è stato localizzato alle coordinate 22.75° di latitudine nord e 79-72 di longitudine ovest, a una profondità di 10 chilometri.

Il Governo e la guerriglia colombiani stabiliscono una sosta nel dialogo di pace
22.11 – I colloqui di pace tra il Governo colombiano e le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia-Esercito del Popolo (FARC-EP) hanno oggi la loro prima sosta dall’installazione lunedì del tavolo di trattative a La Habana, hanno confermato a Prensa Latina le parti. Secondo la guerriglia e fonti della squadra di comunicazione del Governo, le conversazioni devono continuare domani, nel marco di un’agenda di cinque punti previamente accordata.

Oltre sei milioni di persone alfabetizzate con il metodo cubano
22.11 – Il metodo cubano di alfabetizzazione “Io sì posso” è arrivato a oltre sei milioni di persone in 28 paesi, ha confermato il direttore delle Relazioni Internazionali del Ministero di Educazione (MINED), Alfredo Díaz. In dichiarazioni a Prensa Latina, il funzionario ha sottolineato l’importanza del programma, avendo contribuito a diminuire e a eliminare l’analfabetismo in molte regioni del mondo.

Il Ministro dell’Educazione di Timor Est ringrazia per la cooperazione cubana
23.11 – Il Ministro dell’Educazione di Timor Est, Bendito Dos Santos Freitas, ha messo in evidenza oggi all’UNESCO la cooperazione di Cuba con il suo paese nei campi dell’insegnamento e della salute. Il contributo cubano è molto vantaggioso, ha detto a Prensa Latina il ministro che partecipa a Parigi alla Riunione Mondiale su Educazione per Tutti (EPT). Dal 2004, il governo cubano ha concesso mille borse di studio di medicina al popolo di Timor Est e medici cubani lavorano in zone lontane di questa piccola nazione del sud-est asiatico, che ha raggiunto l’indipendenza un decennio fa.

Le Nazioni Unite riconoscono il modello di risposta di Cuba di fronte ai disastri
23.11 – La rappresentante speciale delle Nazioni Unite per la riduzione del rischio a causa dei disastri, Margareta Wahlstrom, ha riconosciuto il tradizionale modello di risposta di Cuba di fronte ai fenomeni naturali. In dichiarazioni diffuse dalla televisione cubana, la funzionaria ha invitato Cuba a mantenere questo modello, a quattro settimane dal passaggio del devastante uragano Sandy attraverso l’isola. Secondo la Wahlstrom, Cuba è stata sempre un esempio nell’affrontare disastri perché da decenni ha saputo mantenere le persone fuori dalle zone colpite e ridurre l’impatto economico dei fenomeni meteorologici.

Costituite a Cuba le Assemblee Municipali del Poder Popular
26.11 – Le 168 Assemblee Municipali del Poder Popular di Cuba sono state costituite con il giuramento e la presa di possesso dei loro incarichi per due anni e mezzo dei 14.537 consiglieri comunali appena eletti. In cerimonie realizzate nei 168 municipi delle 15 province di Cuba i delegati, oltre a stabilire il loro attaccamento alle responsabilità con la comunità che li ha proposti e scelti, hanno designato con voto segreto il presidente e il vicepresidente di ognuno degli organismi di Governo attivati.

Le FARC-EP considerano che c’è sintonia nel dialogo di pace con il Governo
27.11 – Le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia-Esercito del Popolo (FARC-EP) hanno considerato oggi a La Habana che i colloqui di pace con il Governo colombiano presentano “sintonia e un buon bilancio”. Riallacciando oggi al Palazzo delle Convenzioni di La Habana il dialogo avviato a mettere fine a decenni di conflitto armato, il guerrigliero Jesús Santrich ha sottolineato in brevi dichiarazioni alla stampa l’accordo raggiunto domenica scorsa per aprire un spazio di partecipazione cittadina nel processo.

I giovani cubani rendono omaggio agli studenti di medicina assassinati
27.11 – Studenti della scuola media e universitaria a Cuba renderanno oggi omaggio a otto studenti di medicina assassinati 142 anni fa dal colonialismo spagnolo. La tradizionale marcia partirà nel pomeriggio dalla Scalinata dell’Università di La Habana, percorrerà la strada San Lázaro fino alla spianata di La Punta, luogo in cui furono fucilati, e terminerà nella Piazza 13 Marzo.

Iniziata a La Habana la Settimana della Cultura Italiana
27.11 – La Settimana della Cultura Italiana a Cuba è stata inaugurata ieri nel Convento di San Francesco di Assisi, a La Habana, espressione delle forti relazioni tra le due nazioni in questo ambito, ha evidenziato l’Ambasciatore italiano, Carmine Robustelli. “Quest’anno in cui celebriamo queste attività per la quindicesima volta, è dimostrata la lunga tradizione di scambio tra le due culture”, ha affermato Robustelli nella cerimonia inaugurale. Secondo il diplomatico, è stato prevista in questi giorni la realizzazione di 27 attività tra le quali figurano concerti, mostre espositive, conferenze e proiezioni cinematografiche.

Sul punto di terminare a Cuba il primo turno del dialogo di pace colombiano
29.11 – Il Governo colombiano e le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia-Esercito del Popolo (FARC-EP) proseguiranno oggi a La Habana il tavolo di conversazioni, con cui cercano la pace in quel paese. La politica di sviluppo agraria integrale, primo tema di un’agenda concordata il 26 agosto scorso, continua a incentrare i dibattiti tra le due parti, che sono riuscite a mantenere una totale riserva su quello che finora viene trattato a porte chiuse.

Cuba difende come nessuno la causa palestinese, afferma un attivista
29.11 – Cuba è una dei paesi che meglio difende la causa palestinese in tutti i forum internazionali e ha educato i suoi 11 milioni di abitanti ad amare questo paese arabo, ha detto oggi l’attivista sociale libanese, Wafina Ibrahim. In un’intervista a Prensa Latina, la combattente ha detto che molti arabi sono sorpresi nel constatare l’appoggio di Cuba alla Palestina e si domandano come è possibile che una nazione tanto distante geograficamente dal Medio Oriente possa difendere e sentire profondamente questa causa.

Creato a Cuba il Ministero dell’Energia e delle Miniere
29.11 – Il Governo cubano ha approvato l’estinzione del Ministero dell’Industria di Base (MINBAS), e la creazione del Ministero dell’Energia e delle Miniere, come parte dei cambiamenti nella sua politica economica, ha informato una nota ufficiale. Secondo il testo, al nuovo Ministero sono trasferite le attribuzioni e le funzioni statali legati ai settori energetico, geologico e minerari del paese che precedentemente svolgeva il MINBAS. Il resto delle attività di questo organismo sono state trasferite al Ministero dell’Industria creato da poco e ad altri enti nazionali.

Commemorato a Santiago de Cuba il 56° anniversario del sollevamento
30.11 – Santiago de Cuba ricorda oggi la sollevazione insurrezionale del 30 novembre 1956, quando giovani combattenti clandestini si sono ribellati in armi per appoggiare lo sbarco dello yacht Granma, proveniente dal Messico. Assalti simbolici avranno luogo nelle antiche stazioni della Polizia Nazionale e Marittima, che furono attaccate in quella giornata come parte del sollevamento organizzato dal Capo di Azione e Sabotaggio del Movimento 26 Julio, Frank País García.

Il Tavolo di dialogo per la pace in Colombia si ferma per cinque giorni
30.11 – Le conversazioni di pace tra il Governo colombiano e le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia-Esercito del Popolo (FARC-EP) entrano oggi in una sosta di cinque giorni, dopo che le parti si sono trovate d’accordo nel riconoscere progressi nel processo. Come hanno accordato le delegazioni della guerriglia e del Governo di Juan Manuel Santos, il tavolo di dialogo stabilito lo scorso 19 novembre a La Habana – sua sede permanente – sarà ripreso il 5 dicembre.

DICEMBRE 2012

Gli abitanti di Cuba sono circa 11.2 milioni
3.12 – Cuba ha 11.163.934 abitanti, secondo dati preliminari del Censimento della Popolazione e delle Abitazioni che è stato effettuato nel settembre di quest’anno. Secondo informazione comunicata durante l’ultima sessione del 2012 del Consiglio dei Ministri, pubblicata oggi dal quotidiano Granma, a Cuba il numero di donne supera quello degli uomini, con il 50.09 % contro il 49.91 %.

Prevista una crescita del 3.7 % nell’economia cubana per il 2013
3.12 – L’economia cubana ha per il 2013 una previsione di crescita del 3.7 %, secondo dati provenienti dall’ultima riunione del Consiglio dei Ministri di quest’anno, riportati oggi dalla stampa. Questa previsione supera l’andamento stimato per l’anno in corso, nel quale ci si aspetta un incremento del Prodotto Interno Lordo (PIL) del 3.1 %, inferiore al 3,4 % pianificato nel preventivo nazionale.

Cuba procede alla seconda fase delle elezioni generali
5.12 – La preparazione della seconda fase delle elezioni generali a Cuba procede oggi con l’esame da parte della Commissione Nazionale di Candidature delle proposte a deputati al Parlamento e a delegati provinciali. Il 16 dicembre i 14.537 consiglieri comunali (delegati alle Assemblee Municipali del Poder Popular) appena eletti in tutto il paese, nomineranno i loro candidati alle istanze di governo provinciale (4.500) e nazionale (oltre 7.000).

Zucchero inizierà un tour mondiale a Cuba
6.12 – Il popolare rocker italiano Zucchero Fornaciari ha annunciato un tour mondiale che inizierà a La Habana il prossimo sabato, con un mega-concerto per promuovere il suo più recente disco “La sessione cubana”, nel quale intervengono prestigiosi musicisti dell’isola. In un colloquio con la stampa riunita ieri all’Università delle Arti di La Habana, l’artista ha sottolineato che il suo periplo internazionale continuerà in Australia nel prossimo gennaio.

Cuba dispone di oltre 12.000 installazioni di salute pubblica.
7.12 – Cuba dispone di oltre 12.000 installazioni destinate all’attenzione medica, rete che si caratterizza per l’accessibilità e gratuità dei servizi e per il suo orientamento profilattico, ha evidenziato oggi a La Habana il Primo Viceministro della Salute, José Ángel Portal. Secondo il funzionario, il settore conta quasi 500.000 lavoratori, ubicati in un sistema che comprende 11.492 ambulatori, 152 ospedali, 452 policlinici, 126 cliniche stomatologiche, 126 case per gli anziani, 142 case per la maternità, 228 case dei nonni e 13 istituti che offrono servizi assistenziali, docenza e ricerca.

L’attualizzazione economica sarà al centro dei dibattiti dei deputati cubani
10.12 – Le 12 commissioni permanenti del Parlamento cubano inizieranno oggi a La Habana i loro dibattiti, con l’accento sui temi legati al processo di attualizzazione economica che vive il paese. Tra lunedì e martedì, circa 600 deputati analizzeranno il compimento della legge finanziaria nel 2012 come pure la proposta per il 2013, oltre all’andamento del Prodotto Interno Lordo (PIL) nell’anno che finisce e le previsioni per il prossimo.

Messa in risalto la maggior promozione delle donne cubane a cariche pubbliche
11.12 – L’accesso delle donne cubane a cariche pubbliche sperimenta un marcato impulso dal 2009, quando si è svolto l’ultimo congresso della Federazione delle Donne Cubane, ha considerato oggi la vice-segretaria di questa organizzazione, Arelys Santana. In un’intervista a Prensa Latina, la Santana ha indicato che la maggior parte degli organismi e delle istituzioni del paese superano il 30 % di donne dirigenti, e alcuni sono oltre il 40 %.

Cuba promuoverà l’uso sociale di Internet e diminuirà il costo della telefonia mobile
12.12 – Il Ministro cubano dell’Informatica e delle Comunicazioni, Maimir Mesa, ha indicato oggi al Parlamento che sono in corso studi e progetti per potenziare l’uso sociale di Internet e per ridurre i costi del servizio di telefonia mobile. Durante la presentazione di una relazione di gestione all’assemblea dei deputati, il Ministro ha spiegato che vi è la volontà politica di continuare a estendere l’accesso alla rete delle reti, in funzione della messa a fuoco principale del beneficio collettivo e della disponibilità di risorse.

Il Parlamento cubano approva il piano economico e il preventivo per il 2013
13.12 – Il Parlamento di Cuba ha approvato oggi il Piano dell’Economia e la Legge di Preventivo per il 2013 che prevede una crescita del Prodotto Interno Lordo (PIL) del 3.7 %. Nel Palazzo delle Convenzioni di La Habana, il plenum dei deputati ha sostenuto le proiezioni sulla base dei lineamenti del VI Congresso del Partito Comunista per l’attualizzazione del modello socioeconomico del paese caraibico, processo che cerca una maggiore efficienza e produttività.

Il Premio Roma Jia Ruskaja ad Alicia Alonso e alla Scuola Cubana di Balletto
13.12 – Alicia Alonso e la Scuola Cubana di Balletto riceveranno oggi in Italia il Premio Roma Jia Ruskaja 2012, dedicato alle persone che hanno contribuito allo sviluppo di metodi di insegnamento della danza e delle scuole. L’importante riconoscimento che viene consegnato per la prima volta è assegnato alla prima ballerina assoluta e alla prestigiosa accademia cubana nella categoria Didattica per Balletto.

Le FARC-EP respingono la riforma del Congresso colombiano alla giurisdizione militare
14.12 – Le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia-Esercito del Popolo (FARC-EP) hanno respinto oggi a La Habana la riforma costituzionale alla giurisdizione militare approvata dal Congresso colombiano, in quanto considerata un passo verso l’impunità. Poco prima di iniziare al Palazzo delle Convenzioni una nuova giornata del dialogo di pace con il Governo, la guerriglia ha presentato un comunicato – letto da Yuri Camargo – in cui condanna la decisione di martedì scorso che, secondo i suoi difensori “cerca di dare sicurezza giuridica ai membri delle Forze Militari e della Polizia.

Cuba chiude il 2012 con incoraggianti indicatori economici
14.12 – Cuba chiude il 2012 con un 3.1 % di crescita del Prodotto Interno Lordo (PIL) e miglioramenti nella sua bilancia commerciale, in un contesto marcato dalla crisi globale e dal blocco imposto dagli Stati Uniti. Nell’anno che si conclude, l’agricoltura è progredita del 2 %, del 4.4 % l’industria manifatturiera, del 5 % il trasporto e le comunicazioni e del 5.9 % il commercio, secondo dati forniti a La Habana durante la giornata conclusiva della VII Legislatura del Parlamento.

Lo scacchista cubano Bruzón trionfa nel torneo JAHV McGregor
17.12 – Lo scacchista cubano Lázaro Bruzón ha trionfato nel torneo open JAHV McGregor, disputato a Bogotà, convalidando il suo titolo e confermando la condizione di primo favorito. Bruzón, con un ELO di 2.692 punti, ha concluso domenica con una vittoria sul colombiano César Zuluaga accumulando otto punti su nove possibili. Questa vittoria gli ha fatto guadagnare altri 9.4 punti ELO, che diventeranno ufficiali il prossimo 1° gennaio quando saranno aggiunti anche quelli conquistati nella recente Coppa AES che ha vinto nella Repubblica Dominicana.

Cominceranno a Cuba gli incontri dei candidati a deputati con gli elettori
18.12 – I candidati al Parlamento cubano e alle Assemblee Provinciali del Poder Popular, da poco nominati, inizieranno da questa settimana incontri con gli elettori in vista delle elezioni generali del febbraio prossimo, hanno comunicato oggi le autorità. Secondo la presidentessa della Commissione di Candidature Nazionali, Amarilys Pérez, questa è una pratica abituale dalle elezioni di 1992-1993 per favorire il colloquio diretto della popolazione con i candidati.

Cuba traccia la bussola economica per il 2013
18.12 – Il Parlamento di Cuba ha chiuso la sua VII Legislatura con l’approvazione del Piano dell’Economia e della Legge Finanziaria per il 2013, che raccolgono proiezioni di crescita del Prodotto Interno Lordo (PIL) simili a quelle per l’America Latina e i Caraibi. Secondo le previsioni sostenute dai circa 600 deputati riuniti il 13 dicembre a La Habana nel Palazzo delle Convenzioni, l’isola avrà un incremento del 3.7 % del suo PIL, progressione economica che coincide con la media tracciata dalla CEPAL e dalle agenzie qualificate per la regione.

Brigata medica cubana lavora su una montagna messicana
18.12 – Nell’isolato e freddo ospedale di Ecatepec, località situata a circa 1.700 metri di altitudine, nello stato messicano di Guerrero, una brigata medica cubana dà impulso a un programma di riduzione della mortalità materna. Nella zona, dove vi è un alto indice di queste morti, la squadra di nove specialisti cubani lavora in azioni profilattiche e in visite cliniche. I medici hanno spiegato a Prensa Latina che, dal loro arrivo in questo luogo tre mesi fa, attualmente mantengono a zero la mortalità nei casi che sono assistiti nell’ospedale.

Cuba è per la produzione di biodiesel senza danneggiare l’alimentazione umana
19.12 – Esperti cubani prevedono di incrementare la produzione di biodiesel a partire dalla pianta Jatropha curcas, iniziativa che procede non in competizione con l’alimentazione umana e animale. Si tratta di utilizzare piante oleose non commestibili per le persone né per gli animali nella produzione di energia, ha precisato il ricercatore Jesús Suárez al notiziario del mattino della televisione.

Cuba denuncia il rafforzamento del blocco degli Stati Uniti
20.12 – Cuba ha denunciato oggi il rafforzamento del blocco degli Stati Uniti e il carattere extra-territoriale di questa politica, respinta dalla stragrande maggioranza della comunità internazionale. Una dichiarazione del Ministero delle Relazioni Estere (MINREX), pubblicata oggi dal quotidiano Granma, ricorda che l’11 dicembre l’Ufficio di Controllo dei Fondi Stranieri (OFAC) del Dipartimento del Tesoro, ha annunciato l’imposizione di una multa di 375 milioni di dollari statunitensi contro la banca HSBC Holdings (Hong Kong and Shanghai Banking Corporation).

Compie 90 anni la Federazione Studentesca Universitaria di Cuba
20.12 – La Federazione Studentesca Universitaria (FEU), l’organizzazione di massa più antica di Cuba, festeggia oggi il suo 90° anniversario con iniziative rivolte a coinvolgere i suoi più di centomila iscritti. La cerimonia nazionale per commemorare la data sarà realizzata nell’Aula Magna dell’Università di La Habana, istituzione con quasi tre secoli di esistenza e luogo di fondazione della FEU nel 1922, sede inoltre di altri molti avvenimenti che hanno segnato la storia dell’organizzazione.

Più donne come candidate al Parlamento cubano
21.12 – La Commissione di Candidature Nazionali ha comunicato che il numero di candidate a deputate all’Assemblea Nazionale del Poder Popular di Cuba ammonta a 299. Questo dato costituisce il 48.8 % del totale, superiore alle 266 (43.3 %) che hanno occupato seggi nella presente legislatura, ha precisato Amarilys Pérez, presidentessa dell’ente.

El Salvador riconosce il lavoro degli assessori cubani nel’alfabetizzazione
21.12 – Il Vicepresidente Salvador Sánchez Cerén ha espresso a San Salvador i suoi riconoscimento e gratitudine agli assessori cubani del Programma Nazionale di Alfabetizzazione in marcia a El Salvador dal marzo 2010. Il dignitario ha partecipato ieri sera a una cerimonia di saluto a tre specialisti cubani che hanno terminato il loro lavoro di due anni nel paese e di benvenuto ad altri tre che continueranno questo sostegno.

La Banca Centrale di Cuba ha concesso 133.291 crediti
21.12 – La Banca Centrale di Cuba (BCC) ha concesso fino alla chiusura di novembre 133.291 crediti, per la maggior parte utilizzati dalla popolazione cubana per acquisto di materiali da costruzione e per il pagamento della manodopera per tali interventi. Ernesto Medina, Ministro-presidente della BCC, ha spiegato che a un anno dall’implementazione del Decreto-legge 289, il sistema bancario nazionale è di fronte a una nuova fase di lavoro più attiva e con più protagonismo.

Elezioni a Cuba: peculiari e profondamente democratiche
24.12 – I cubani eleggeranno il 3 febbraio 2013 i 612 deputati al Parlamento e i quasi 1.270 delegati alle Assemblee Provinciali del Poder Popular, come continuità di un processo “particolare e profondamente democratico”. Così pensa il vicedecano della Facoltà di Diritto dell’Università di La Habana, Juan Mendoza, che in un colloquio con Prensa Latina ha chiarito due importanti interrogativi: in che modo vengono scelti i candidati per occupare questi seggi e quale è il loro lavoro dopo essere stati eletti? L’esperto ha spiegato che le candidature a deputati e a delegati provinciali sono composte dal 50 % dai consiglieri comunali eletti durante le elezioni municipali.

Evidenziata a Cuba l’importanza del movimento progressista negli Stati Uniti
26.12 – E’ importante che il movimento progressista negli Stati Uniti si rafforzi per avere influenza sulle decisioni governative su vari temi, in particolare riguardo a Cuba, ha affermato il presidente della brigata Antonio Maceo, Andrés Gómez. In dichiarazioni a Prensa Latina, il titolare del gruppo di solidarietà con Cuba che risiede in territorio nordamericano ha sostenuto la sua affermazione sul fatto che il Governo statunitense mantiene una politica di aggressione permanente contro il paese caraibico. Washington promuove il terrorismo di Stato contro questa isola e sostiene la politica di genocidio, ha affermato, per questo motivo è così necessaria la contropartita del movimento solidale e antimperialista.

Messa in risalto l’importanza dell’agricoltura urbana e suburbana a Cuba
27.12 – Ottenere la sicurezza alimentare costituisce per Cuba una priorità alla quale contribuisce il Programma Nazionale di Agricoltura Urbana e Suburbana, hanno condiviso i partecipanti a un incontro dei componenti di questo movimento nel paese. Secondo la stampa nazionale, il maggior impatto di questo tipo di produzione è la fornitura di ortaggi e vegetali per il consumo sociale in istituzioni come asili infantili, scuole, ospedali, case degli anziani, mense operaie, tra le altre.

I viaggia dei sud-americani a Cuba sono aumentati di oltre il 22 %
27.12 – L’invio di turisti dai paesi del Cono Sud americano verso Cuba è aumentato fino a lunedì scorso di oltre il 22 % rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, hanno annunciato oggi a Buenos Aires fonti del settore. Fino al 24 dicembre, da Argentina, Cile, Perù, Brasile, Uruguay e Paraguay si sono recati a Cuba 163.046 persone, che rappresentano un incremento annuale di 22.07 punti percentuali e di 49.36 se lo si paragona al 2010, ha precisato Luís Felipe Aguilera.

Incidente stradale nel centro di Cuba causa cinque morti
28.12 – Un incidente stradale ha causato la morte di cinque persone, tre di esse minorenni, nel municipio Quemado de Güines, nel nord della centrale provincia cubana di Villa Clara, pubblica oggi la stampa nazionale. Il fatto è avvenuto quando un camion si è capovolto sulla strada perché il suo autista ha perso il controllo del veicolo. Altri sette feriti di minore gravità, compresi due minorenni, sono curati in istituzioni della salute di questa provincia.

Evidenziato in Angola l contributo cubano nel settore agricolo
28.12 – La cooperazione tecnica cubana nella centrale provincia angolana di Bié ha permesso un aumento della produzione agricola in questo territorio, impegnato a combattere la fame e la povertà, ha valutato una fonte del settore agricolo. Il direttore dell’Azienda Nazionale di Meccanizzazione Agricola a Bié, Felizardo Brito Capepula, ha sottolineato che gli esperti cubani hanno dato negli ultimi tempi assistenza tecnica e hanno formato quadri angolani per l’agricoltura.

I biofarmaci cubani arrivano a quasi 30 paesi
28.12 – I biofarmaci sviluppati a Cuba dal Centro di Immunologia Molecolare beneficiano persone in 30 paesi tra i emergono Cina e Brasile, pubblica oggi la stampa nazionale. Con produzioni per trattare patologie come il cancro e altre malattie croniche non trasmissibili, le vendite dell’istituzione mantengono una tendenza di crescita annuale superiore al 40 %, fatto che permette un aumento delle entrate.